«Я поклялся на алтаре божьем быть вечным врагом любой формы тирании» (Томас Джефферсон)
Дорогой Влад,
Непростыми были эти две недельки! Ты видел, что я сделал после того, как вступил в должность? Разозлил китайцев, мексиканцев, иранцев, европейцев и даже австралийцев. Не говоря уже о мусульманах и иудеях. Никогда у меня так хорошо не получалось. Никогда я не чувствовал себя столь сильным. Да что я тебе все это тебе рассказываю? Ты и сам уже почти 20 лет у власти.
Да, это, конечно, непросто. Я уже начинаю понимать, что быть президентом столь коррумпированной страны, как моя, чревато проблемами. Я восхищаюсь тобой, Влад, и одновременно завидую.
Так как я доверяю тебе больше, чем кому-либо (даже больше, чем Меланье), я тебе кое-что расскажу.
Ты, наверное, знаешь о той головной боли, которую создал мне этот придурок судья, наложивший вето на мой указ о сокращении миграционных потоков с тем, чтобы защитить США от международного терроризма. Ты, наверное, слышал, что я подал иск в апелляционный суд, и через несколько часов суд его отклонил. И как я буду поднимать эту расхристанную страну в подобных обстоятельствах?
Я завидую тебе, Влад, потому что тебе удалось отделаться от этих бессмысленных правовых препон. Мой замечательный советник в Белом доме Стив Бэннон (Steve Bannon) рассказал мне, что вскоре после прихода к власти ты обуздал судей, и теперь ты сам — закон в России. Я тоже стремлюсь к этому, мой дорогой Влад.
К этому стремятся и мои избиратели, которых, кстати, намного больше, чем голосовавших за Клинтон, если вычесть мертвых и чернокожих.
Еще одна проблема, которая стоит передо мной, и еще один повод позавидовать тебе — это СМИ. У нас они — надоедливые, как мошкара летней ночью.
Про меня говорят, что я страдаю нарциссизмом и неуверенностью. От этого я плохо сплю по ночам и просыпаюсь, чтобы опровергнуть в Twitter распространяемую обо мне ложь.
Уже даже стали заявлять, что в действительности всем заправляю не я, что за меня думает Бэннон, а я лишь делаю то, что скажет вице-президент Майк Пенс (Mike Pence). Эти убожества вроде Нобелевского лауреата по экономике Пола Кругмана (Paul Krugman), который пишет для The New York Times, ничего не смыслят.
Зато у тебя СМИ — под полным контролем. И я к этому стремлюсь. Тебе скорее всего говорили, что я упомянул тебя во время своего выступления в Мичигане в декабре прошлого года. Один прохиндей-журналюга сказал мне, что ты распорядился убить некоторых репортеров. Я ему дословно вот что ответил: «Я бы этого не сделал. Хотя, дайте мне подумать… нет, не сделал бы.. Но в любом случае я их ненавижу».
Понятно, я сказал это до вступления в должность. До того, как они начали пытаться убить меня. Я ненавижу их больше, чем когда-либо, и, хотя по-прежнему буду утверждать, что не стал бы их убивать, но при этом не удивлюсь, если кто-нибудь из моих сторонников (подавляющее большинство американцев меня любят, понимаешь, Влад?) однажды разберется с ними. Бэннон не зря сказал: «Пресса — это враг». Со всеми вытекающими. И если что-то произойдет, то они сами на это нарывались.
Эти стервятники, конечно же, во всем обвинят меня. Да и наплевать. Во время предвыборной кампании я заявил в Айове, что мог бы выстрелить в кого-нибудь на Пятой Авеню и при этом не потерял бы голоса. Послушай, если по-честному, то лучше пусть не трогают никого из журналистов, потому что это создаст мне больше проблем, чем тебе, но в любом случае я попрошу Бэннона изучить твои методы, чтобы я тоже мог выдрессировать СМИ. Это важно.
А сейчас я поведаю тебе то, что никому другому не сказал бы. Я недавно сказал, что доверяю тебе больше, чем Меланье. Я ведь иногда спрашиваю себя, а не ложусь ли я в постель с врагом.
Буду с тобой откровенным, Влад. У нее великолепное тело, как и у всех женщин, что у меня были. Пошлю тебе фотографии, чтобы ты добавил их к подборке о моих поездках в Москву (шучу!). Но дело в том, что Меланья решила остаться в Нью-Йорке и не переезжать со мной в Вашингтон. Сейчас меня лично это не беспокоит. Тут в Белом доме есть пара стажерок с такими формами, что сердце останавливается. Но что подумают истинные американцы, убежденные христиане и семьянины, составляющие ядро моих избирателей?
Мне нужно думать о выборах 2020 года, и будет ужасно, если кто-нибудь из них присоединится к этому легиону бесов, которые задают в Facebook вопрос о том, что, может быть, Меланья меня тайно ненавидит. Не знаю, видел ли ты это чертово видео, которое выложено во всех соцсетях, где показано ее расстроенное лицо во время церемонии моего вступления в должность. А люди ведь не знают, что это ее обычное выражение лица, когда мы остаемся наедине. И это ничего не значит, абсолютно ничего. Меланья меня обожает. И как ей меня не обожать, если она лучше всех меня знает? Но иногда я задаюсь вопросом о том, не вздумает ли она однажды обратиться к прессе, подобно принцессе Диане (бедняжка так хотела переспать со мной!), когда она рассказала все о своих отношениях с Чарльзом. Разумеется, у меня есть мощный рычаг воздействия. Меланья понимает, что в таком случае я вышвырну ее на улицу без средств к существованию.
Но и здесь я тебе завидую, Влад. Ты разведен и живешь в стране, где, как ты точно подметил, самые лучшие проститутки в мире.
Ладно, Влад, пора прощаться, уже три утра, а мне еще надо написать несколько твитов. Но, говоря о женщинах, сделай еще одно одолжение, о котором я тебя просил во время предвыборной кампании, когда боролся с Хиллари: организуй еще одну серию хакерских атак, на этот раз против соперников нашего товарища Марин Ле Пен (Marine le Pen) во время выборов во Франции.
И помни наш лозунг, Влад: Диктаторы всех стран мира, объединяйтесь! Хе-хе.
С братским приветом,
Дональд
