Он стоит с ярко-красной точкой на лбу от снайперского лазерного прицела, нос у него в крови, окровавленная рука поднята в жесте очевидной капитуляции. Вокруг него разбросаны клочья резиновой лодки, в которой он пытался укрыться.
По словам сделавшего этот западающий в память кадр фотографа, именно таким является подлинное лицо терроризма. Оно далеко от того «гламурного» изображения выжившего подозреваемого в теракте на Бостонском марафоне Джохара Царнаева, которое появилось на обложке номера журнала Rolling Stone за следующий месяц. Фотографию сделал сержант Шон Мерфи (Sean Murphy), оперативный фотограф полиции штата Массачусетс, сопровождавший спецгруппы захвата, задержавшие Царнаева в апреле в Уотертауне в ходе одной из самых крупных полицейских облав в истории США.
Мерфи передал ряд служебных снимков редакции журнала Boston, выразив таким образом свое возмущение по поводу того, как подозреваемого террориста изобразили на обложке Rolling Stone. Сделал он это без официального разрешения, за что в четверг вечером был освобожден от выполнения служебных обязанностей вплоть до проведения служебного расследования.
Читайте также: Джохар Царнаев вину не признает
Данный шаг еще больше усилил полемику по поводу фотографии, размещенной Rolling Stone на своей обложке. Там Царнаев с черными кудрявыми волосами смотрит прямо на читателя поверх заголовка «Подрывник».
То, что портрет Царнаева поместили на обложке, откуда на читателя чаще смотрят соблазнительные рок-звезды, вызвало бурю протестов со стороны таких людей как мэр Бостона Томас Менино (Thomas Menino), который сказал, что журнал «поощряет террористов, обращаясь с ними как со знаменитостями». Критика со стороны Мерфи еще больше подлила масла в огонь споров.
Мерфи заявил журналу Boston, что для него, проработавшего 25 лет в правоохранительных органах, фотография в Rolling Stone оскорбительна. «Правда заключается в том, что представление лица террориста в привлекательном виде не только оскорбительно для родственников погибших при исполнении служебного долга; это может стать стимулом для людей с неустойчивой психикой, способных пойти на многое, чтобы их фотография появилась на обложке журнала Rolling Stone», - заявил он.
На захватывающих фотографиях Мерфи, сделанных 19 апреля, видно, как Царнаев вылезает из лодки, в которой он скрывался несколько часов, окруженный хорошо вооруженными спецназовцами из ФБР. На одной фотографии схвачен момент, когда он вылезает из лодки с оголенным животом и окровавленной головой. На другой видно, как он опустился на борт лодки, положив голову на правую руку, а другая рука у него безвольно висит вдоль туловища.
Также по теме: Невнимательные родители бостонских террористов
На четвертом снимке Царнаев лежит на земле, где ему оказывается срочная медицинская помощь. Все это резко контрастирует с тем безмятежным и привлекательным изображением Царнаева, которое выбрала редакция Rolling Stone. Полиция штата Массачусетс заявила, что Мерфи передал фотографии без разрешения, в связи с чем против него начато расследование.
Мерфи пожаловался, что обложка Rolling Stone вновь травмировала многих жертв взрывов на Бостонском марафоне. Она «снова вызвала у них воспоминания. Она вновь разбередила раны, которые не заживут никогда. Нет ничего хорошего в том, чтобы причинять новую боль скорбящим семьям».
Он продолжил: «Фотография это очень простое дело, фундаментальное. Она возвращает нас в пещеры. А такое изображение как на обложке Rolling Stone … мы сразу понимаем, что это неправильно. Rolling Stone поступил неправильно. Этот парень – он зло. Это настоящий бостонский подрывник. И не надо было приукрашивать и причесывать его изображение, чтобы поместить его на журнальной обложке».
Джанет Рейтман (Janet Reitman) написала в этом номере Rolling Stone подробную статью-жизнеописание Царнаева-младшего. В редакционном примечании к статье сообщается: «То обстоятельство, что Джохар Царнаев молод и принадлежит к той же возрастной категории, что и многие из наших читателей, заставляет нас изучить это дело во всей его сложности и добиться более полного понимания того, как могла произойти такая трагедия».
Читайте также: «Черные дыры» в истории братьев Царнаевых
Царнаев не признал себя виновным по 30 федеральным обвинениям, выдвинутым против него в связи со взрывами в Бостоне. Его обвиняют в убийстве четырех человек, в подрыве боеприпаса массового поражения и в злонамеренном уничтожении имущества. 17 из 30 обвинений могут повлечь за собой смертную казнь.
Редактор журнала Boston Джон Вулфсон (John Wolfson) заявил CNN, что решение опубликовать снимки Мерфи возникло очень быстро. «Это показатель того, насколько близко он воспринимает произошедшее. Мне кажется, у него были противоречивые мнения по поводу обнародования этих фотографий, но я также думаю, он откровенно посчитал себя обязанным это сделать».
В подготовке статьи приняла участие Аманда Холпач (Amanda Holpuch).
