20-летний студент Руфус Холл (Rufus Hall), изучающий бизнес, вчера вечером собрался обратно в Британию — после того, как московский суд оштрафовал его на 35 фунтов стерлингов за надпись «England» (Англия), сделанную им на памятнике умершему российскому футболисту.
На видеозаписи Холл извиняется за сделанную надпись.
«Я сожалею, — сказал Руфус, стоя в коридоре стадиона в майке английской команды и с повязанным вокруг головы флагом. — Я никогда бы не относился неуважительно к этой стране. Я уважаю историю. Если бы я знал, что это оскорбит людей, то никогда бы не сделал этого. Я приношу глубокие извинения».
Его отец Ниалл Холл (Niall Hall) был капитаном ирландской гвардии и в 1980-е годы служил конюшим у королевы-матери Елизаветы во дворце Кларенс-хаус. Он заявил, что его сын сгорает от стыда.
57-летний Холл заявил корреспонденту «Телеграф»: «Он чувствует себя очень глупо. Его мучают угрызения совести. Ему очень жаль, что все так случилось. Домой он отправляется, как и планировал».
«Никто физически не пострадал. Все это очень досадно, и он глубоко сожалеет о произошедшем».
Английский фанат приехал в Москву на матч Англии с группой друзей. Говорят, что перед игрой они пили. Холл завзятый болельщик «Арсенала». Он учился в частной школе в Нортгемптоншире, где обучение стоит 26 тысяч фунтов стерлингов в год. Холл был в приподнятом настроении, когда, проходя мимо памятника, сделал на нем надпись «England» красной краской для лица. Это был памятник футболисту Федору Черенкову, который 15 лет играл за московский «Спартак» и за советскую сборную. Он умер в 2014 году.
Краску стерли другие английские фанаты, и следов от надписи не осталось. Но к тому моменту этот инцидент уже привел в ярость российских болельщиков и средства массовой информации, а в Твиттере появилась масса комментариев.
Служба безопасности стадиона вычислила Холла по видеозаписям с камер наблюдения и схватила его прямо на трибуне, о чем сообщили российские СМИ.
«Английские фанаты осквернили памятник Черенкову, — заявил „Телеграф" один спартаковский болельщик. — Все наши парни серьезно разозлились».
«Фанатов „Спартака" не остановить, — заявил болельщик, когда его спросили, будут ли они мстить англичанам. — Фирмы не будут, но фанаты, если у них появится такой шанс — да. Все очень злы на англичан. Это не шутка».
Генеральный директор стадиона «Спартак» призвал депортировать хулигана, виновного в таком «безобразии».
Однако депутат парламента Игорь Лебедев — это он в 2016 году вызвал возмущение, когда похвалил российских хулиганов, избивших английских фанатов в Марселе — призвал проявить милосердие и не мстить за надпись.
«Вы нам пакостите, а мы вам будем улыбаться. Мы сотрем надпись, восстановим памятник, — сказал он. — Это останется на вашей совести, но мы рады, что вы сюда приехали».
Холл сказал, что его сына не арестовывали и не судили. Суд подтвердил, что его сын не был депортирован, а уехал, как и планировал.
Этот студент в апреле пробежал Лондонский марафон, чтобы собрать деньги для мемориального фонда имени одного из ближайших друзей принца Гарри Генри ван Страубензи (Henry van Straubenzee), который в 2002 году погиб в автокатастрофе.
В 2011 году отец Руфуса Ниалл Холл стал героем новостей, когда его избили, раздели, связали, приставив к горлу нож, и отняли «Лендровер Фрилендер» и медаль, полученную за службу от королевы-матери.
Комментарии читателей
James Smythe
Какого-то парня ударили в метро… О-о-о, наверное, больно.
David Cuthbertson
Сгорел от стыда, как же. Это все равно ужасное и мерзкое быдло. Или он сгорел от стыда из-за того, что его поймали?
T OTIO
ИДИОТ, ходил в дорогущую школу… Чтобы стать хулиганом? Великолепно.
Allen Trump
Какой придурок. Жаль, что русские не наказали его по-настоящему! Чего еще ждать от безмозглого болельщика «Арсенала».
Dan Onion
Думаю, наши русские друзья должны были бесплатно отправить его на пару недель в Сибирь.