Чему научились россияне у гостей ЧМ?

Сотни тысяч иностранцев открыли для себя Россию благодаря футболу. Ну а как насчет хозяев? Предлагаем вашему вниманию отнюдь не исчерпывающий и сугубо субъективный обзор.

Читать на сайте inosmi.ru
Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ
Организованный в этом году в России Чемпионат мира оставит глубокий след в памяти болельщиков, которые собрались там со всего света, чтобы поддержать свою команду. С Россией связано множество стереотипов, часть которых разлетелась вдребезги на фоне безупречной организации и яркого праздника, который страна предложила всему миру.

Организованный в этом году в России Чемпионат мира оставит глубокий след в памяти болельщиков, которые собрались там со всего света, чтобы поддержать свои команды. С Россией связано множество стереотипов, часть которых разлетелась вдребезги на фоне безупречной организации и яркого праздника, который страна предложила всему миру.


Стоит отметить, что россияне (за исключением тех довольно многих из них, кто предпочитают игнорировать чемпионат) с радостью влились в цветастый карнавал на улицах 11 городов-организаторов или же просто посчитали для себя делом чести как можно лучше встретить гостей. Местное телевидение, кстати говоря, не отказало себе в удовольствии сделать упор на контрасте между радостью болельщиков и «ужасами, которые рассказывают о нас в зарубежных СМИ». В аэропорту Волгограда волонтеры раздавали английским болельщикам листовки с предупреждением: «Мы — такие же люди, как и вы. Нет, в России не пьют целый день водку!»


Сотни тысяч человек из самых разных уголков мира, в том числе и таких малоизвестных для России, как Латинская Америка и Африка, открыли для себя страну благодаря футболу. А что насчет россиян? Что они вынесли для себя из этого мирового котла? Предлагаю вашему вниманию мой отнюдь не исчерпывающий и сугубо субъективный обзор.


Настоящие песни болельщиков


Комментаторы российских телеканалов просто в экстазе: они были поражены не только числом болельщиков, которые пришли на матчи, чтобы поддержать свою команду (здесь, кстати, заметное преимущество на счету латиноамериканцев), но и качеством и разнообразием песен. Что касается громкости, россияне не сплоховали, однако их крики «Россия! Россия!» несколько меркнут на фоне богатого репертуара бразильцев или англичан.


Стоит отметить, что Россию можно лишь отчасти назвать страной футбола, поскольку здесь ему составляет серьезную конкуренцию хоккей. Кроме того, хотя до распада СССР крики в поддержку команды допускались, на что-то более организованное смотрели с недоверием.


Проявления гражданской ответственности


В России обычно не утруждают себя сортировкой мусора. По правде говоря, здесь мало кто даже выносит за собой поднос из-под фаст-фуда. Поэтому появившиеся кадры о том, как болельщики убирают стадионы после встреч, произвели настоящий фурор. Как бы то ни было, отметим, что по утрам Никольской улице по чистоте очень далеко до швейцарского вокзала.


5 000 рублей за такси до вокзала


Отметим один неприятный момент: иностранным болельщикам приходилось сталкиваться с мошенничеством. Точные масштабы неизвестны, однако с начала чемпионата в некоторых ресторанах появились существенные расхождения в цене в меню на английском и русском языках, чего в России не было. Еще чаще наблюдаются завышенные ценники в такси: пальма первенства принадлежит двум аравийцам, которые заплатили 30 000 рублей за поездку из аэропорта в гостиницу вместо 3 000. «Все повышают цены, и гостиницы в первую очередь. А нам что, и дальше зарабатывать гроши? Зачем тогда вообще нужен этот чемпионат?» — заявил нам таксист в Самаре.


Общение на иностранных языках


Владение английским развивается в России быстрыми темпами. Были приложены усилия для того, чтобы иностранные болельщики не уперлись в языковой барьер. Молодые англоговорящие волонтеры со всей страны (а не только из городов-организаторов) помогают гостям у стадионов и в транспорте… Мы даже видели в Москве стражей правопорядка со значком «Туристическая полиция», однако быстро убедились в том, что богатство их словаря редко заходит дальше простого «Hello».


В категории лингвистического шока стоит отметить прекрасную встречу специального корреспондента бельгийской газеты «Там» Лионеля Питте и Никиты, с которым они общались с помощью переводчика от «Гугла».


Просто общение


В первые дни полицейские с выпученными глазами смотрели на заполонившие улицы городов орды разукрашенных варваров. Все дело в привычке: в России стихийные собрания запрещены, поскольку могут быть приравнены к демонстрации без предварительного разрешения. Как бы то ни было, затем они расслабились, а в конце произошло настоящее чудо: улыбки, а иногда даже робкое «здравствуйте».


Корреспондент «Нью-Йоркера» Джошуа Яффа (Joshua Yaffa), как, впрочем и многие россияне и иностранцы, отметил в твиттере, что еще никогда не видел Москву настолько живой, искренней и дружеской… И добавил с ноткой скептицизма: «Будем надеяться, что все останется так и после июля».


У россиян на улицах лед в сердцах растаял гораздо раньше. Сцены братания болельщиков противоборствующих команд подтолкнули их к тому, чтобы влиться в разноцветный карнавал, который днем и ночью идет на улицах 11 городов-организаторов.


В числе самых невероятных сцен отметим ту, что описал корреспондент «Индепендент» Оливер Кэролл (Oliver Caroll). Один британский болельщик заявил ему следующее: «Ничего не понимаю. Россияне слишком дружелюбны. Это даже немного пугает. Я как-то разговаривал с одним ультрас, у которого на ноге было вытатуировано «Марсель-2016», но он хотел просто меня обнять». Напомним, что это тату связано с Чемпионатом Европы 2016 года, когда российские хулиганы здорово помяли сотни английских фанатов…


Без перегибов


Братание, жара, спиртное… Насчет одного момента у россиян до сих пор нет единого мнения. Стоит ли радоваться или осуждать встречи девушек с иностранными болельщиками? На этот счет велись довольно странные споры, докатившиеся и до Кремля.


Перед началом турнира председатель думского комитета по вопросам семьи, женщин и детей Тамара Плетнева предупредила молодых россиянок о последствиях идиллии с иностранцами: слезы, разлука, беременность, потеря детей… После вызванной этим волны недовольства пресс-секретарь Кремля был вынужден напомнить, что женщины вправе поступать так, как захотят.


Пока еще сложно сказать, приведет ли этот чемпионат к (скромному) подъему рождаемости, как это было после Олимпиады 1980 года. В любом случае, можно было уже не раз наблюдать идиллии в обстановке всеобщей радости. Все это не помешало обозревателю МК разразиться 27 июня длинной статьей под названием «Время шлюх: россиянки на Мундиале позорят себя и страну».


География и толерантность


Наша коллега с телеканала «Франс 24» подслушала такой разговор после матча России с Уругваем, который прошел на удушающей жаре:


— Уругвайцы здорово сыграли!


— Это в порядке вещей. Они привыкли к жаре у себя в Африке.


Любители футбола с малых лет узнают расположение городов вроде Брно и Клуж, и Чемпионат мира явно расширит горизонты многих россиян.


Как бы то ни было, отметим, что до сих пор в соревнованиях не прослеживалось каких-то расистских инцидентов, за исключением нацистских кричалок в Волгограде, ответственность за которые в равной степени лежит на российских и английских болельщиках. Что это, результат жесткого предупреждения властей, которые дали понять, что не потерпят ничего подобного, или же символ перемен в российском обществе?


Ну а что насчет прав человека?


Было бы наивно ждать, что Чемпионат мира что-то изменит. Что касается гостей, Мохаммед Салах (а с ним и часть Египта) познакомился с некоторыми тревожными аспектами Чечни, где разместили его сборную, однако веселящиеся иностранные болельщики обычно не горят желанием знакомиться с тонкостями местной политики.


Опрос (не особенно представительный) среди четырех групп болельщиков подтвердил нам следующий факт: никто из них ничего не знал, например, об Олеге Сенцове, украинском политзаключенном в России. Вопрос прав человека в стране, конечно, сводится не только к нему, однако его случай особенно показателен, поскольку 14 мая он начал голодовку и пытается привлечь внимание к 70 другим украинским политзаключенным в России.


Кроме того, чувствительные политические вопросы обычно малозаметны и самим россиянам. Робкие попытки активистов ЛГБТ поднять вопрос гомофобии и призывы НКО к освобождению оказавшихся за решеткой правозащитников не получили никакого отклика в стране. Говоря о том же Сенцове, его положение практически не упоминается в СМИ. Официальные лица в свою очередь лишь заверяют в том, что он даже… «поправился».

Обсудить
Рекомендуем