Внезапная эпидемия в начале 2020 года, которая словно оказалась нажатием кнопки паузы, отчетливо разделила весь мир на до и после. С марта внутренняя эпидемическая ситуация в Китае была взята под контроль и постепенно нормализуется. В то же время число инфицированных в странах Европы и Америки увеличивается каждый день. Поэтому некоторые китайцы, живущие за рубежом, решили вернуться на родину. Тем не менее есть те, кто захотел остаться и продолжить следовать за своими мечтами в чужой стране. Эта статья о такой китаянке — студентке Сяо Ли.
Первое знакомство с Россией: от чуждости к близости
Студентке Сяо Ли в этом году исполнилось 23 года, она учится в китайской магистратуре Томского государственного архитектурно-строительного университета по специальности «Дизайн интерьера». Томск расположен в Западной Сибири на расстоянии 3500 километров по прямой от Москвы и является важным научным, культурным и образовательным центром России.
Когда ее спросили, почему она выбрала Томск, она ответила, что «так было уготовано судьбой». Оказалось, что когда Сяо Ли изучала дизайн интерьера в китайском университете, она очень интересовалась русской культурой и искусством и тогда же она захотела уметь читать и понимать по-русски. В последний год бакалавриата Сяо Ли планировала продолжить учебу и готовилась к вступительным экзаменам в магистратуру. Узнав о нескольких университетах в стране и за рубежом, Сяо Ли фактически остановилась на двух учебных заведениях: Харбинском в Китае и Томском архитектурно-строительном в России. Так что же выбрать? Сяо Ли была в большом замешательстве. Все время девушка не переставала думать об этом, мысли преследовали ее днем и ночью. И вот однажды Сяо Ли приснился сон, в котором она была в каком-то незнакомом месте, где улицы и здания была совсем не похожи на китайские. Проснувшись, Сяо Ли стала думать: «Неужели это за границей? Мне нужно ехать учиться за границу?» Таким образом, Сяо Ли в итоге выбрала Томский архитектурно-строительный университет.
В сентябре 2019 года Сяо Ли приехала в этот совершенно незнакомый город. Через несколько дней после того, как она устроилась, девушка с удивлением обнаружила, что синее здание общежития в кампусе было точно таким же, как то, что она видела во сне. Пораженная Сяо Ли посчитала, что ее с Россией связала судьба.
Когда она впервые приехала в Томск, она не знала ни город, ни людей, и совершенно не понимала язык. Сяо Ли сказала, что это время было очень тяжелым, и самые простые вещи, которые были общепринятыми и понятными, стали чрезвычайно трудными из-за языкового барьера. Усердно изучая русский язык, Сяо Ли заставляла себя выходить и общаться с местными жителями, практиковать устный русский и вливаться в общество.
Вскоре девушка обнаружила, что русские обычно «холодные внешне, но внутри у них горячее сердце». Сяо Ли сказала репортерам, что русские внешне выглядят серьезными, но на самом деле они очень добрые и сердечные. Когда она покупает что-то в супермаркете, очень многие незнакомцы помогают ей и рассказывают, что стоит покупать, а что нет. Охранники школьного общежития здороваются с ней на ломаном китайском языке и время от времени угощают ее конфетами. Еще больше заботятся о ней университетские преподаватели. Учителя отдают все силы и с энтузиазмом всегда приходят на помощь — от житейских мелочей до учебных ситуаций. В свободное от учебы время преподаватели приглашали Сяо Ли попить чаю с тортиком, учили ее готовить русские блюда и звали кататься на лыжах по выходным. Во время китайского Нового года они собрали всех учеников, чтобы отпраздновать этот крайне важный для китайцев праздник, когда они больше всего тоскуют по семье. Все эти мелочи постепенно сделали жизнь Сяо Ли очень комфортной. По словам девушки, у ее родственников и друзей возникло чувство, будто чужой город стал для нее родным.
Учеба и жизнь во время эпидемии
Дни были такими светлыми и радостными. Неожиданно эту мирную жизнь нарушила новая эпидемия коронавирусной пневмонии. Все высшие и средние учебные заведения России с начала марта перешли на дистанционное обучение. Случилось так, что как раз в это время предметов у Сяо Ли стало намного больше. Изначально она изучала только русский язык, но теперь появились сопутствующие профильные курсы, такие как физика, живопись и дизайн. Сяо Ли сказала, что в целях безопасности пришлось перейти на онлайн-курсы. Все студенты находились в своих общежитиях, и они посещали занятия по видеосвязи. Возможно, из-за того, что в сети было слишком много людей, часто возникали задержки видео, которые влияли на качество преподавания. Небольшие трудности, которые в аудитории обычно решаются быстро, в режиме онлайн требуют от преподавателя многократного повторения. Кроме того, онлайн-обучение не дает такого наглядного результата, и учителя не могут сразу же получить обратную связь от студентов. Чтобы восполнить недостатки онлайн-курсов, Сяо Ли нашла и самостоятельно освоила много учебного контента, связанного с ее специальностью в качестве дополнения к онлайн-курсам. Преподаватели также терпеливо отвечали на все вопросы и решали любые трудности. Таким образом, с марта по июнь совместными усилиями учителей и одноклассников все обещанные курсы учебного года были успешно пройдены.
Сяо Ли сказала: «Несмотря на дистанционное обучение, учителя подходили к нему так же ответственно, как и обычно. Возможно, из-за того, что в интернете стало больше людей, в сети иногда возникали задержки, поэтому это все равно немного повлияло на качество онлайн-курсов».
В июне и июле большинство китайских студентов, обучающихся в России, постепенно покинули ее. Родители Сяо Ли тоже надеялись, что она сможет вернуться в Китай, потому что это ужасная катастрофа, и жизнь важнее всего. Девушка оказалась в трудном положении. С одной стороны, жизнь в чужой стране только-только пошла по правильному пути, и обучение по специальности только началось, а с другой, — эта ужасная эпидемия и родительская тревога. Сяо Ли долго думала и в итоге приняла решение остаться и продолжить учебу.
Сяо Ли сказала: «Все потому, что во время эпидемии Китай и Россия очень сильно помогали нам, иностранным студентам. Учителя также очень заботились о студентах. Ну и я не хочу бросать учебу на полпути. В то же время я очень уверена в силах Китая и России в борьбе с эпидемией. Поэтому я решила остаться».
Надо сказать, что Сяо Ли — очень удачливый человек, она понимает и поддерживает своих родителей. Узнав, что их дочь решила остаться в России, чтобы продолжить учебу, ее родители с уважением и поддержкой отнеслись к ее выбору, но напомнили ей о необходимости защитить себя.
Сяо Ли вспоминает свою жизнь в те несколько месяцев. Девушка рассказала, что в то время каждый студент оставался в своей комнате в общежитии, учился онлайн, занимался самообразованием и практически не выходил на улицу. Большую часть продуктов и повседневных средств они покупали в интернете. Несмотря на то, что она каждый день была очень занята, одиночество и страх нередко заставляли ее падать духом.
В этот момент посольство Китая в России подумало об этих одиноких детях. По словам девушки, посольство направило сотрудников для доставки противоэпидемических масок, лекарств и других материалов на нижний этаж общежития Томского государственного архитектурно-строительного университета. И сама она трижды получала эти материальные средства. Она все еще отчетливо помнит, как на третий раз она получила 150 масок, упаковку спиртовых салфеток, коробку таблеток «Инцяо» с витамином С и десять коробок капсул «Ляньхуа Цинвэнь». Сяо Ли сказала, что в то время радость от этого подарка было невозможно описать словами, и это придало уверенности ее решению остаться в России.
Помимо заботы со стороны родины, преподаватели университета также работали не покладая рук, чтобы помочь всем иностранных студентам преодолеть эти трудности. Помимо наставлений в учебе, учителя как и раньше заботились и о жизни студентов. Летом эпидемия поутихла, и преподаватель организовал для них посещение известного музея деревянного зодчества под открытым небом в Томске, чтобы познакомить их с культурой и историей России.
Сяо Ли сказала: «Посольство много раз раздавало медицинские средства китайским студентам. Помимо таких предметов первой необходимости, как антисептик и маски, есть также специально сделанные саше для лекарств китайской медицины. По мере приближения Праздника середины осени нам подарили юэбины. Кроме того, университет также выдавал нам маски. Во время летних каникул наш преподаватель русского языка повел нас в город и рассказывал много интересного про его культуру и историю, сделав наши каникулы в чужой стране очень познавательными».
Таким образом совершенно незаметно прошло лето, настала осень, и начался новый учебный год. 1 сентября Сяо Ли и другие студенты снова вошли в аудиторию, с которой так давно расстались. Начиная с октября, количество людей, инфицированных новой коронавирусной пневмонией в России, стало резко увеличиваться с каждым днем. Чтобы избежать масштабных вспышек инфекции, многие учебные заведения снова перешли на дистанционное обучение. Томскому архитектурно-строительному университету, где учится Сяо Ли, также пришлось пойти на компромисс: небольшие группы учатся офлайн, а в больших группах используется онлайн-обучение. Это Сяо Ли полностью одобряет. Девушка заявила, что у нее достаточно уверенности, чтобы противостоять эпидемии и закончить учебу.
Говоря о своих планах на будущее, Сяо Ли сказала, что в этом году она до глубины души полюбила Россию и надеется, что в будущем сможет больше узнать об этой стране и о русских, выросших в этих местах. После окончания магистратуры девушка готовится поступить в аспирантуру Московского государственного архитектурного университета. Что касается возвращения домой или решения остаться в России после окончания учебы, Сяо Ли сказала: «Пусть судьба решает за меня».