Борис Джонсон: не позволяйте биологическим мужчинам состязаться в женских видах спорта (The Times, Великобритания)

В своем самом подробном выступлении на трансгендерную тему премьер-министр провел грань между "совершенно отвратительной" практикой репаративной терапии геев и "сложными и деликатными" вопросами гендерной самоидентификации.

Консерваторы все чаще критикуют Джонсона за его решение отказаться от запланированного запрета на репаративную терапию трансгендеров, и в связи с этим премьер заявил: "Есть вещи, которые, как мне кажется, нужно еще проработать". После этого он изложил свою точку зрения по ряду спорных вопросов, касающихся трансгендеров.

"Не думаю, что разумно разрешать детям принимать решения о своем поле и о необратимом лечении по его смене, - сказал Джонсон. – Я полагаю, что родители должны как минимум участвовать в этом".

Это так называемая компетенция Гиллика. Такой тест помогает определить, может ли ребенок моложе 16 лет давать согласие на лечение без разрешения родителей.

Далее Джонсон заявил: "Не думаю, что биологические мужчины должны участвовать в женских спортивных состязаниях. Может, это спорное утверждение, но мне это кажется вполне разумным. Я также думаю, что у женщин должны быть отдельные помещения в больницах, тюрьмах и в раздевалках. Таково мое мнение по этому вопросу. Если это вызывает у кого-то возражения, то мы должны все обговорить и проработать".

Премьер-министр заявил, что с глубокой симпатией относится к людям, желающим сменить пол, а также сказал: "Очень важно, чтобы мы проявляли по отношению к таким людям максимум любви и поддержки. Я не думаю, что эту проблему можно решить с легкостью и мгновенно, приняв соответствующий закон".

Он добавил: "Откровенно говоря, я не думал, что мне придется рассматривать это в таких подробностях. Это новые идеи".

Сара Симингтон (Sara Symington), возглавляющая олимпийскую программу велосипедного спорта Британии, присоединилась к требованию изменить действующие правила, которые позволяют трансгендерной велосипедистке Эмили Бриджес (Emily Bridges) участвовать в женской гонке.

Она и еще 75 человек подписали письмо, адресованное Международному союзу велосипедистов, где говорится, что несправедливо разрешать трансгендерным гонщикам участвовать с учетом того, что они снижают свой уровень тестостерона, доводя его перед соревнованиями до определенного значения сроком на 12 месяцев.

Ранее Саджид Джавид (Sajid Javid) (министр здравоохранения – прим. ИноСМИ) назвал "весьма деликатным" решение освободить трансгендеров от запрета на репаративную терапию.

Джавид отметил, что попытки лесбиянок, геев и бисексуалов сменить сексуальную ориентацию окажутся под запретом, однако подтвердил, что правительство не будет настаивать на отмене репаративной терапии для британских трансгендеров.

Он сказал: "Что касается трансов, то здесь, как мне кажется, нам надо действовать осторожнее". Давая интервью Sky News, министр заявил, что согласен с недавним докладом доктора Хилари Касс (Hilary Cass), которая является "одним из самых опытных педиатров в нашей стране", и недавно по поручению Национальной службы здравоохранения анализировала услуги, оказываемые молодежи в сфере гендерной принадлежности.

"Она рассказала, что, когда дети и молодежь заявляют о своем расстройстве гендерной идентичности, медики вправе усомниться в этом и попытаться определить причины, - сказал Джавид. – На самом ли деле это случай расстройства гендерной идентичности? Или ребенок страдает, например, от сексуальных надругательств, либо это как-то связано с запугиванием?"

"Так что я думаю, у нас правильный подход, когда мы запрещаем репаративную терапию для лесбиянок, геев и бисексуалов. Но с трансами дело другое, здесь должен быть более деликатный подход".

На прошлой неделе достоянием гласности стала служебная записка, в которой говорится, что правительство откажется от планов ввести запрет на всю репаративную терапию. На Даунинг-стрит подтвердили эту информацию, но она вызвала возмущенную реакцию у депутатов парламента из Консервативной партии, и уже через несколько часов произошел разворот на 180 градусов. Появился новый план – о запрете репаративной терапии только для лесбиянок, геев и бисексуалов.

Новая мера означает также, что Джонсон будет вынужден отказаться от планов проведения этим летом всемирной конференции ЛГБТ. Дело в том, что когда стало известно о сохранении репаративной терапии для трансов, 100 ведущих организаций отказались от участия в этом мероприятии.

Проведение конференции было одним из предвыборных обещаний. Ее хотели провести в 50-ю годовщину первого гей-парада в Лондоне.

Когда стало известно о срыве конференции, депутат парламента от Консервативной партии Деенна Дэвидсон (Dehenna Davison) заявила: "У нас была великолепная возможность доказать, что Британия (и Консервативная партия) является защитницей свободы. Как консервативный член сообщества ЛГБТ+, я заявляю, что принятое решение ошибочно".

Дэвидсон и все большее количество консерваторов выражают недовольство позицией правительства. Председатель специального комитета по государственному управлению и конституционным делам Уильям Рэгг (William Wragg) сказал, что правительство демонстрирует неспособность к сопереживанию.

Он заявил изданию The Times: "Меня беспокоит то, что в данный момент возникла путаница между репаративной терапией и важными вопросами женских прав, гендерных пространств и спорта. Это очень разные вопросы. И мы должны относиться к этому с большим пониманием и сочувствием. Если я и мне подобные люди согласны с запретом репаративной терапии, то я не вижу причин, почему от этого запрета надо освобождать трансов".

Эллиот Колберн (Elliot Colburn), пришедший в парламент в 2019 году, заявил, что он "крайне обеспокоен" отменой конференции, и сказал, что Джонсон должен "вплотную заняться" этим вопросом.

Колберн отметил: "Исключение той или иной группы из запрета подает неверный сигнал. Эти запреты сумели ввести многие страны и территории, и нам надо сделать то же самое. Мы несем ответственность за то, чтобы снизить остроту дебатов последних месяцев/лет, особенно по вопросам трансов".

Он добавил: "Надо двигаться вперед, надо принимать легитимные решения. И мы должны помнить, что в центре всего этого находятся люди ЛГБТ+, которые просто хотят быть теми, кто они есть, чувствовать себя в безопасности и знать, что их права защищены. Подливать масла в огонь и вступать в своего рода культурную войну – это не пойдет на пользу никому".

Рэгг, в свою очередь, заметил: "Нам не нужны междоусобные войны из-за того, что у всех вызывает сочувствие".

Но один источник из правительства сообщил, что консерваторы в парламенте скрытно добиваются отмены проводимой властями политики. "Я никогда не видел, чтобы столько депутатов парламента выступали против одного конкретного решения [запрет на репаративную терапию для трансов]", - сказал он.

"Огромное количество тори в парламенте реально этим обеспокоено. Их тревожат непредвиденные последствия расстройства гендерной идентичности и подталкивания детей к лечению, которое изменит всю их жизнь. Многих беспокоит и то, что это является посягательством на право человека обращаться за духовным советом к церкви/другим религиям".

Это лечение, цель которого заключается в изменении или подавлении сексуальной ориентации пациента. В случае лечения трансгендеров это касается гендерной принадлежности человека.

Зачастую лечение проводят врачи без лицензии. Оно включает консультации, психотерапию, а также терапию отвращения, когда человеку причиняют физическую боль, чтобы изменить его поведение.

Бывший государственный консультант по вопросам равенства Джейн Озанн (Jayne Ozanne) сказала, что ей известно о лечении с использованием экзорцизма, физического насилия и лишения пищи.

Благотворительная организация ЛГБТ-сообщества Stonewall заявляет, что в основе такой практики лежит уверенность в том, что гомосексуальность и трансгендерность – это психическое расстройство, которое можно излечить. Национальная служба здравоохранения называет такую практику "неэтичной и потенциально вредной".

Считается, что чаще всего ее используют в религиозной среде, например, когда людей принуждают при помощи молитвы подавлять свою сексуальную ориентацию или гендерную самоидентификацию.

Есть только данные общенационального опроса ЛГБТ от 2017 года. Тогда из 108 тысяч респондентов около 5% заявили, что им предлагали некую форму лечения, а 2% рассказали, что проходили такое лечение.

У трансов показатели выше. Почти 10% мужчин-трансов сказали, что им предлагали терапию. В материалах опроса определение репаративной терапии не дается.

Такое лечение полностью или частично запрещено в таких странах как Канада, Мальта, Германия и Мексика. В США 20 штатов объявили его вне закона.

В 2018 году Тереза Мэй заявила, что запретит репаративную терапию. Борис Джонсон в прошлом году включил ее обязательство в речь королевы. На прошлой неделе стало известно, что правительство планировало отказаться от данного закона, однако вскоре Джонсон передумал и решил запретить репаративную терапию по сексуальной ориентации, но не по гендерной идентичности.

Такое решение было принято после того, как активисты заявили, что запрет на репаративную терапию по гендерной идентичности помешает врачам, психоаналитикам и родителям вести откровенные разговоры с детьми, решившими сменить свою гендерную принадлежность.

Это вызвало возмущение у некоторых депутатов-консерваторов, особенно когда стало известно об отмене международной конференции по равенству в связи с отказом 100 с лишним организаций от участия в ней.

Наверное, я впервые соглашаюсь с Саджидом Джавидом, но думаю, что он прав. Попытки ввести репаративную терапию отвратительны. Мы знаем, что половую принадлежность человека нельзя изменить. Это часть его природы. И нет ничего плохого в том, что человек гей.

Но нам известно, что большинство молодых людей, у которых возникают сомнения в половой принадлежности, проходят этот этап. И очень немногие обращаются к репаративной терапии.

Я читал материалы на эту тему, и мне кажется, что иногда человек, будучи гомосексуальным, не готов признаться в этом даже себе самому. У него могут быть какие-то аутистические черты или какая-то нетипичная психика, или он просто боится половой зрелости, отрицает ее и все те изменения, которые с ней связаны. Думаю, последнее больше касается девочек.

Есть также явление, называемое быстроразвивающаяся гендерная дисфория. Опять же, это в основном касается девочек.

Если родителям и специалистам будет запрещено обсуждать с молодежью вопросы гендерной путаницы, то она не сможет понять, что это – настоящее расстройство гендерной идентичности или естественная подростковая фаза в жизни, в которой они не в состоянии разобраться. Ну кто захочет, чтобы молодой человек, не разобравшийся со своей гендерной принадлежностью, пошел медицинским путем, а потом всю жизнь был привязан к лекарствам? Устранение такой путаницы в сознании должно стать первым шагом, а уже потом человек должен решать, хочет ли он встать на путь официальной смены пола. Нельзя этого делать на основании безапелляционных заявлений о гендерной ситуации.

Я вот думаю, почему правительство отступилось. Психологическая помощь просто необходима, когда принимаются решения, меняющие всю жизнь в физическом и психическом плане. Мы видим, как много людей, желающих снова стать такими, какими они были прежде, но сделать это в полной мере уже невозможно. Можно изменить взгляды, мысли, а все остальное надо оставить в целости и сохранности.

Джавид абсолютно прав. Гуманное решение состоит в том, чтобы дождаться окончательного доклада Касс. В нем будет указано, что делать дальше. Лишать ребенка права на лечебную беседу, когда у него дисфория, это не выход, и это ему не поможет.

Дисфория - это антоним эйфории, а не диагноз. Гендерная дисфория – это тревожное состояние или общая неудовлетворенность полом, но не заболевание.

Когда на них влияют люди с корыстными политическими замыслами и планами, это очень рискованно.

Репаративную терапию нужно запретить, и точка. Специалисты, осматривающие тех, кто считает себя трансом, особенно детей, должны относиться к этому очень критически и непредвзято.

Я искренне хочу кое-что прояснить, и мне очень хотелось бы получить ответ. Например, если биологически вы мужчина, но говорите, что хотите быть женщиной, и что ощущаете себя женщиной, откуда вам известно, как чувствует себя женщина? Быть женщиной – не значит носить юбку или платье, это просто такая мода. Отрастить длинные волосы – тоже не значит быть женщиной, у многих мужественных мужчин длинные волосы, и у многих женщин короткие волосы. Многие девушки интересуются наукой, инженерией, математикой, не хотят носит розовое, но это не делает их мужчинами. Откуда человек знает, что ощущает представитель противоположного биологического пола? На мой взгляд, он не может этого знать, а может только сказать, что ему некомфортно в собственном теле, и что он хочет выглядеть как противоположный пол. Лично я согласна, что к трансам надо относиться с уважением и добротой, но они никак не могут изменить свои хромосомы, на какое бы лечение/медицинское вмешательство ни согласились. Следовательно, им нельзя состязаться в женских видах спорта, поскольку это несправедливо. И наоборот. Уважать надо всех, а не только маленькие меньшинства. Многие женщины и мужчины сегодня очень встревожены и недовольны нынешним курсом компаний и властей в этом вопросе, но они боятся высказываться на эту тему, потому что их заглушат криками и заставят замолчать, причем сделают это очень агрессивно.

Борис только что выиграл следующие выборы. Он человек здравомыслящий, в отличие от всех остальных левых партий.

Шок и ужас, Борис сказал нечто здравое. Кто бы мог подумать.

Он наверняка прошел репаративную терапию.

Тут Борис прав. Допускать к соревнованиям только по свидетельству о рождении, и ни по какому другому документу.

Не понимаю, зачем вообще нужна эта конференция. Если человек родился с мужской хромосомой, он мужчина, и поэтому не может состязаться как женщина и пользоваться женской раздевалкой или туалетом.

Это его личное дело, если он хочет одеваться как женщина, вести себя как женщина, нет проблем. Но соревноваться с женщинами, пользоваться женскими раздевалками – это слишком!