Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ
В Британии разгорелся расовый скандал. Поводом послужила фотография белой семьи, опубликованная на сайте мэра столицы с подписью "Не представляет настоящих лондонцев", пишет DM. Читатели возмущены. "Прощай, Англия! А ведь я тебя любил…" – пишет один из них.
Брендан Карлин (Brendan Carlin), Айзек Кроусон (Isaac Crowson)
Вокруг мэра Лондона Садика Хана разгорелся ожесточенной скандал после того, как его официальный сайт опубликовал фотографию молодой белой семьи с подписью "Не представляет настоящих лондонцев".
Мэра-лейбориста призвали извиниться за причудливые рекомендации в официальном пиар-руководстве о "брендировании" администрации Большого Лондона.
Скандальные подписи появились несмотря на то, что руководство начинается девизом "Город для всех лондонцев" и обещанием участвовать в жизни всех горожан, "независимо от возраста, пола, сексуальной ориентации, этнической и религиозной принадлежности, состояния здоровья или семейного положения".
В результате мэрия отозвала подпись к фотографии пары с двумя детьми на набережной Темзы на фоне парламента.
Представитель мэра заявила: "Подпись к фотографии была добавлена сотрудником по ошибке и не отражает ни точку зрения мэра, ни властей Большого Лондона". Она добавила, что остальное содержание брошюры "проверяется на предмет соответствия требованиям".
Руководство под названием "Имидж и внешний вид: рекомендации по брендированию мэрии Лондона" также было удалено с официального сайта london.gov вскоре после того, как наша газета связалась с представителями Хана.
Вчера вечером Сьюзен Холл, кандидат в мэры Лондона от консерваторов на выборах в следующем году, потребовала от Хана извинений.
Она сказала: "Все лондонцы — настоящие, независимо от этнической принадлежности, и Садику Хану пора извиниться и остановить эти отчаянные, политически мотивированные попытки посеять среди них раскол".
Кроме того, она раскритиковала руководство за чрезмерное, как ей показалось, внимание к имиджу мэра.
В специальном разделе приводятся "лучшие фотографии мэра" количеством более двадцати штук, а также даетсясовет показывать Хана "активным и привлекательным". "Мэра следует показывать в реальной и узнаваемой обстановке", — говорится в руководстве.
Кроме того, там звучит предупреждение: "Снимая мэра, убедитесь, что в кадр не попадают ни его сотрудники, ни известные политические деятели".
"Мы используем лишь те фотографии, на которых изображен реальный Лондон, узнаваемый и разнообразный", — заключает брошюра.
Отдельным предостережением звучит слабо завуалированная отсылка к предшественнику Хана Борису Джонсону: "Ни в коем случае не используйте фотографии предыдущей администрации, такие как проект "Новые автобусы для Лондона" (Этот проект — детище Джонсона).
Комментарии читателей:
Donacropolis
Нечего тут извиняться, надо сразу в отставку.
FindYouIWill
Вот и все, что вам надо знать про этого парня.
Saffron
Вот и все, что вам надо знать про нашу страну.
pastor Jack
Просто Чингисхан какой-то.
Sheila
Ничего удивительного!
Hug777
Если честно, это и впрямь не настоящие лондонцы. Разве что те слюнтяи, что никак оттуда не свалят.
Irbyz
И никаких извинений за иллюстрацию якобы "этнического разнообразия", где белых вообще по нулям.
Olly Oakley
Вот вам лейбористы как на ладони: партия меньшинства — и плевать на всех остальных.
Alan Tracey
И люди за него голосовали, прикинь!
Everyone can do one
Да все мы прекрасно знаем, кто за него голосовал — всяко не коренные лондонцы!
A tiny speck
Добро пожаловать в Англию образца 2023 года.
MyPennysWorthmore
Это только Лондон и города такие, в моей деревушке в Бакингемшире все в порядке.
Martin
Единственное, что у Лондона общего с остальной Англией, — то что он там физически расположен.
Mr J Bond
Одно слово: Англостан.
Mike R
Я рад, что вовремя спрыгнул и живу в Испании. Сочувствую всем оставшимся.
Jo jojo
Это только цветочки, ягодки будут к 2043.
Realenglish
Лондонцы за него и не голосовали — только те, кого завезли им на замену.
Cynical oldies
Увы, он прав. Я коренной лондонец. Шансов получить муниципальное жилье — ноль. Собственная квартира мне не по карману, поэтому я уехал подобру-поздорову.
Robert
Прощай, Англия! А ведь я тебя любил…
Theta Grunberg
Позорище, а не мэр. Худший в истории!
Skeptic Meg
Если Лондон действительно такая космополитическая и инклюзивная столица, какой себя подает, там для всех найдется местечко.