Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ
Россиянин, приехавший в Японию изучать язык, пережил культурный шок уже в первый визит, пишет hint-pot. В отеле его ждал странный для него сюрприз — в комнате не оказалось привычного отопления. Спастись из этой ситуации оказалось проще простого, но об этом гость из России узнал далеко не сразу.
С какой японской особенностью пришлось смириться гостю из России?
Путешествовать по всему миру — очень здорово. Но порой можно столкнуться с неожиданным дискомфортом из-за различий в климате и культурных особенностей. Молодой человек из России приехал в Японию изучать язык, но внезапно столкнулся с кое-чем для себя совершенно непонятным. Что омрачило его первый визит в страну Восходящего солнца? Что пришлось вынести россиянину в Японии?
Глубокая любовь к японской культуре и уважение к личному пространству
Сергей родом из России. В Японию он приехал, чтобы выучить японский язык. Впервые он посетил страну Восходящего солнца два года назад, и был так ею очарован, что решил попробовать пожить здесь.
"Я интересовался Японией с детства, смотрел японские фильмы и аниме. Мне всегда хотелось остаться здесь надолго, попробовать пожить в этой стране. Поэтому в сентябре прошлого года решил перебраться сюда из Франции. Люди в Японии очень добрые, они соблюдают комфортную дистанцию и уважают личное пространство. Жить здесь легко и просто. Даже не хочется уезжать".
Стиль общения японцев, который основан на уважении к другому человеку и стремлении сохранять соответствующую дистанцию, кажется, идеально подходит характеру Сергея.
В родной стране все по-другому
Сейчас Сергей уже освоился в Японии. Но впервые посетив страну Восходящего солнца два года назад, россиянин пережил настоящий культурный шок! Это случилось в отеле, где он остановился.
"Раньше, если я мерз зимой, просто включал обогреватель. Но когда я впервые оказался в японском отеле, то не смог найти ничего похожего на обогреватель или тепловую пушку! На улице было весьма прохладно, и в комнате тоже. Обогревателя не было — пришлось смириться и мерзнуть. Мне в голову не приходило, что кондиционеры в Японии обладают функцией обогрева! Теперь-то я это знаю (смеется)".
В России, где зимой температура опускается значительно ниже нуля, жилые помещения оборудованы системой центрального отопления. Жители России обычно пользуются кондиционерами только для охлаждения воздуха. Но в Японии центрального отопления нет, в комнатах обычно весьма прохладно! Поэтому приходится пользоваться отопительными приборами, и кондиционер — один из них. Сергей и помыслить не мог, что этот привычный ему прибор обладает функцией подачи теплого воздуха, и используется для обогрева внутренних помещений.
В Японии без кондиционеров, способных и охлаждать, и нагревать воздух, не обойтись. Типичные японские комнаты обычно очень небольшого размера, и кондиционер вполне справляется с функцией отопления. Теперь Сергей пользуется прибором на полную катушку. Авторы статьи надеются, что россиянин и дальше будет жить полноценной жизнью, знакомясь с уникальной культурой и непривычными ему технологиями Японии.