Ватикан не поддерживает решение делегаций США и Израиля покинуть Конференцию против расизма, но предполагает, что еще не упущена возможность не считать случившееся провалом. "В противном случае, - говорит монсиньор Мартин (Martin), представитель Ватикана в ООН, - не стало бы больше мирового сообщества, а был бы только хаос". Папа Римский, благословляя начало Конференции в Дурбане, призвал собравшиеся страны к солидарности в осуждении любой формы нетерпимости и дискриминации.
- Как Церковь сегодня следит за развитием дипломатического конфликта между арабскими делегациями и делегацией Вашингтона?
- Нам жаль, что Соединенные Штаты решили не оставаться там. Ведь у них за плечами - своя история борьбы с расизмом, и они могли бы предложить что-нибудь из своего позитивного опыта.
- Разделяете ли Вы решение Израиля и США отозвать делегации?
- Я был представителем Ватикана на заседаниях, где мы были в меньшинстве, но я всегда до конца отстаивал свою точку зрения. И нам было бы приятно аналогичное поведение других делегаций.
- Как можно было избежать разрыва, если в проекте финальной декларации содержались тяжелые и серьезные обвинения Израиля в расистской политике?
- Решение Соединенных Штатов удивило меня по различным причинам. Прежде всего, к счастью, не было поставлено знака равенства между сионизмом и расизмом. После подготовительных работ в документах остались некоторые фразы, которые по процедурным мотивам пока невозможно было убрать, но ведь было достигнуто согласие уничтожить все соответствующие выражения. Нападки на Израиль стояли в квадратных скобках, а это означало, что они не являются решением, но лишь высказыванием некоторых стран. Грустно думать о том, что на Конференции против нетерпимости была допущена именно нетерпимость. Однако я повторяю: мы все были согласны убрать эти выражения в квадратных скобках.
- Но тогда как Вы думаете, почему США и Израиль все-таки покинули Конференцию?
- Я думаю, на это повлияли два обстоятельства. Во-первых, две предыдущие Конференции постиг провал по тем же причинам. Следовательно, здесь может идти речь о повышенной чувствительности, как со стороны США, так и со стороны Израиля. Второе обстоятельство: ситуация в Палестине именно в эти дни. Я имею в виду визит Папы в Святые Места. Иоанн Павел II предложил Иерусалиму вспомнить о его призвании города-диалога между двумя великими религиями. Конференция не в состоянии поступить также. Должны были обсуждаться не технические проблемы, а моральные ценности. Однако я не пессимист.
- Но в конце концов появится новый документ без ссылок на политику Израиля? Вернутся делегации Израиля и США?
- Я действительно надеюсь, что Мировое Сообщество сможет усвоить некоторые правила мирного сосуществования, и разрыв будет ликвидирован. К сожалению, в ходе Конференции не доставало жесткой руки. Такие проблемы должны решаться постепенно.
- А если провалится и эта последняя попытка спасти Конференцию против расизма?
- Это означало бы, что мы не в состоянии сказать "нет" самым жестоким и циничным аспектам мирового сообщества и что нации не могут избежать ненависти и предрассудков.
- Какое решение предлагает Ватикан?
- Это конференция, которая определяет устои и взывает ко всем государствам. Это не суд над одной из стран. Но это должна быть и такая конференция, которую все те, кто чувствует себя притесняемым, могли бы покидать с мыслью: "нас услышали". Поэтому текст декларации должен быть сформулирован так, чтобы палестинцы могли утверждать: наши страдания были поняты.
