Перевод предоставлен изданием «Куросор» (Израиль)
Владимир Путин, посетивший Израиль с официальным визитом и встретившийся с президентом Шимоном Пересом и премьер-министром Биньямином Нетаньяху, является главой крупной державы, способность которой оказывать серьезное влияние на ближневосточное соотношение трудно переоценить. Хочется надеяться, что израильские лидеры сумели воспользоваться этой редкой возможностью для того, чтобы убедить гостя в правоте израильской точки зрения на ситуацию в регионе.
Вместе с тем, невозможно игнорировать тот факт, что под торжественной мишурой и приветственными речами неизменным остается одно: именно позиция Путина по сирийскому вопросу является одним из главных факторов того катастрофического положения, в котором находится эта страна. Более 15 тысяч сирийских граждан были убиты с марта 2011 года и по сей день. Набирающая силу гражданская война угрожает не только Сирии, но и всему региону.
Сотни тысяч беженцев покинули свои дома, многие из них бежали из страны. Несмотря на все это, Россия продолжает вооружать режим Асада, отказываясь поддержать любое иностранное вмешательство. И хотя формально Россия поддерживает план урегулирования конфликта, предложенный Кофи Ананом, официальным посланником ООН в Сирии, она не предпринимает ничего для продвижения этого плана, отказываясь использовать свое влияние на Башара Асада.
Россия накладывает вето на любую резолюцию ООН, которая содержит намек на ответственность Асада за массовые убийства в Сирии.
Премьер-министр Биньямин Нетаньяху привлек внимание мирового сообщества к соучастию Ирана и Хизбаллы в массовых убийствах в Сирии. «Преступная сущность оси зла проявилась во всем своем уродстве,» - заявил Нетаньяху. Однако соучастником преступления может считаться и тот, кто способен остановить резню, но не делает этого. Такой соучастник нанес официальный визит в Израиль, где был принят с распростертыми объятиями.
Израильское руководство полагает, что Путин сумеет убедить Иран отказаться от ядерной программы. Однако внешняя политика строится не на моральных принципах, а на циничном рассчете в сфере государственных интересов.
Было бы невежливо упрекать гостя в политическом цинизме, учитывая тот факт, что Израиль и сам с полным пренебрежением относится к резолюциям ООН. Но это не означает, что израильское руководство во время встречи с Путиным должно было обойти молчанием сирийскую трагедию
Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ
Владимир Путин, посетивший Израиль с официальным визитом и встретившийся с президентом Шимоном Пересом и премьер-министром Биньямином Нетаньяху, является главой крупной державы, способность которой оказывать серьезное влияние на ближневосточное соотношение трудно переоценить.
