Фото

The Guardian logoThe Guardian, Великобритания

Жизнь в Северной Корее

Под крылом Ким Чен Ына
3117253

Серия фотографий Эда Джонса посвящена повседневной жизни Пхеньяна. Многоэтажные окраины, дети, звери в зоопарке, метро, танцующие пенсионеры. Здесь мало привычных сцен: нет парадов, превращающих корейцев в крупицы государственной машины, а вожди взирают с такой высоты, куда не достанет взгляд школьников, прибирающихся на площади перед их портретами. Да, в Северной Корее тоже живут люди.

Дети в Пхеньяне, КНДРПосетители аквариума в ПхеньянеПассажиры трамвая в ПхеньянеМонумент основателям партии и городская застройка ПхеньянаЗанятие по аэробике для студенток международной футбольной академии в ПхеньянеГруппа женщин на улице в ПхеньянеПортреты северокорейских лидеров Ким Ир Сена и Ким Чен Ира в ПхеньянеПассажиры на станции метро в ПхеньянеТуристы позируют для фото на вершине Триумфальной арки в ПхеньянеРебенок выходит из подземного перехода в ПхеньянеЖених и невеста с родственниками и друзьями ругяют на берегу реки Тэдон в ПхеньянеГруппа детей на роликовых коньках на площади имени Ким Ир СенаЖених и невеста позируют для фото в парке в ПхеньянеЖених и невеста на борту лодки на реке Тэдон в ПхеньянеТанцы под народную музыку в одном из парков в ПхеньянеСолдат Корейской народной армии в районе демилитаризованной зоны в ПханмунджомеСолдаты Корейской народной армии в демилитаризованной зоне в ПханмунджомеМедведи в центральном зоопарке на окраине ПхеньянаМасштабная мозаика в ПхеньянеРайон многоквартирных домов в ПхеньянеМужчины играют в мяч в ПхеньянеЖенщина на окраине ПхеньянаСотрудницы дорожной инспекции в ПхеньянеЧлены пропагандистской труппы в Пхеньяне
Дети в Пхеньяне, КНДР
© AFP 2016, Ed Jones
Посетители аквариума в Пхеньяне
© AFP 2016, Ed Jones
Пассажиры трамвая в Пхеньяне
© AFP 2016, Ed Jones
Монумент основателям партии и городская застройка Пхеньяна
© AFP 2016, Ed Jones
Занятие по аэробике для студенток международной футбольной академии в Пхеньяне
© AFP 2016, Ed Jones
Группа женщин на улице в Пхеньяне
© AFP 2016, Ed Jones
Портреты северокорейских лидеров Ким Ир Сена и Ким Чен Ира в Пхеньяне
© AFP 2016, Ed Jones
Пассажиры на станции метро в Пхеньяне
© AFP 2016, Ed Jones
Туристы позируют для фото на вершине Триумфальной арки в Пхеньяне
© AFP 2016, Ed Jones
Ребенок выходит из подземного перехода в Пхеньяне
© AFP 2016, Ed Jones
Жених и невеста с родственниками и друзьями ругяют на берегу реки Тэдон в Пхеньяне
© AFP 2016, Ed Jones
Группа детей на роликовых коньках на площади имени Ким Ир Сена
© AFP 2016, Ed Jones
Жених и невеста позируют для фото в парке в Пхеньяне
© AFP 2016, Ed Jones
Жених и невеста на борту лодки на реке Тэдон в Пхеньяне
© AFP 2016, Ed Jones
Танцы под народную музыку в одном из парков в Пхеньяне
© AFP 2016, Ed Jones
Солдат Корейской народной армии в районе демилитаризованной зоны в Пханмунджоме
© AFP 2016, Ed Jones
Солдаты Корейской народной армии в демилитаризованной зоне в Пханмунджоме
© AFP 2016, Ed Jones
Медведи в центральном зоопарке на окраине Пхеньяна
© AFP 2016, Ed Jones
Масштабная мозаика в Пхеньяне
© AFP 2016, Ed Jones
Район многоквартирных домов в Пхеньяне
© AFP 2016, Ed Jones
Мужчины играют в мяч в Пхеньяне
© AFP 2016, Ed Jones
Женщина на окраине Пхеньяна
© AFP 2016, Ed Jones
Сотрудницы дорожной инспекции в Пхеньяне
© AFP 2016, Ed Jones
Члены пропагандистской труппы в Пхеньяне
© AFP 2016, Ed Jones
Дети только что завершили уборку площади перед мозаикой, украшающей стену рядом со стадионом имени Ким Ир Сена.
Посетители аквариума в Центральном зоопарке рядом с горой Тэсон на окраине Пхеньяна.
Пассажиры трамвая.
Вид на Пхеньян. В центре — Монумент основания Трудовой Партии. Он включает серп, молот и кисть и был построен к 50-й годовщине основания Трудовой партии.
Студентки Пхеньянской международной футбольной академии на занятии по аэробике.
Женщины на улице Пхеньяна.
Подсветка на лицах покойных северокорейских лидеров, Ким Ир Сена (слева) и Ким Чен Ира.
Одна из станций метро.
Туристы позируют для фото на вершине Триумфальной арки, вдохновленной знаменитым сооружением в Париже.
Многоэтажная застройка преобладает в панораме города.
Жених и невеста на набережной реки Тэдон.
Дети на роликовых коньках на фоне Народного дворца учебы, национальной библиотеки КНДР, на площади Ким Ир Сена.
Позируя для фотографий, молодожены плескаются водой.
И катаются на катере.
Пенсионеры танцуют под народную музыку в павильоне в Центральном парке.
Помещение, в котором в 1953 году было подписано Корейское соглашение о перемирии. Находится в деревне Пханмунджом неподалеку от города Кэсон, рядом с демилитаризованной зоной, разделяющей Северную и Южную Корею.
Солдаты Корейской народной армии в демилитаризованной зоне в Пханмунджоме.
Дети бросают угощение медведям в Центральном зоопарке. В зоопарке живет больше 5 тысяч животных.
Ребенок на фоне мозаики рядом со стадионом имени Ким Ир Сена в Пхеньяне.
Многие из жителей города — 3 миллиона 250 тысяч человек, согласно переписи 2008 года, — живут в многоэтажных многоквартирных блоках. Схема улиц представляет собой решетку: они направлены строго с севера на юг и с запада на восток, из-за чего все выглядят одинаковыми.
Мужчины играют в мяч в парке.
Женщина на фоне Арки Воссоединения на окраине города.
Сотрудницы дорожной инспекции.
Участницы пропагандисткой бригады с флагами. Это выступление — часть 200-дневной кампании, направленной на поддержание нового экономического плана.
Подписывайтесь на наш канал в Telegram!
Ежедневно вечером вам будет приходить подборка самых ярких и интересных переводов ИноСМИ за день.

Найдите в контактах @inosmichannel и добавьте его к себе в контакты или,
предварительно зарегистрировавшись, перейдите на страницу канала.

Жизнь в Северной Корее

Дети только что завершили уборку площади перед мозаикой, украшающей стену рядом со стадионом имени Ким Ир Сена.
Посетители аквариума в Центральном зоопарке рядом с горой Тэсон на окраине Пхеньяна.
Пассажиры трамвая.
Вид на Пхеньян. В центре — Монумент основания Трудовой Партии. Он включает серп, молот и кисть и был построен к 50-й годовщине основания Трудовой партии.
Студентки Пхеньянской международной футбольной академии на занятии по аэробике.
Женщины на улице Пхеньяна.
Подсветка на лицах покойных северокорейских лидеров, Ким Ир Сена (слева) и Ким Чен Ира.
Одна из станций метро.
Туристы позируют для фото на вершине Триумфальной арки, вдохновленной знаменитым сооружением в Париже.
Многоэтажная застройка преобладает в панораме города.
Жених и невеста на набережной реки Тэдон.
Дети на роликовых коньках на фоне Народного дворца учебы, национальной библиотеки КНДР, на площади Ким Ир Сена.
Позируя для фотографий, молодожены плескаются водой.
И катаются на катере.
Пенсионеры танцуют под народную музыку в павильоне в Центральном парке.
Помещение, в котором в 1953 году было подписано Корейское соглашение о перемирии. Находится в деревне Пханмунджом неподалеку от города Кэсон, рядом с демилитаризованной зоной, разделяющей Северную и Южную Корею.
Солдаты Корейской народной армии в демилитаризованной зоне в Пханмунджоме.
Дети бросают угощение медведям в Центральном зоопарке. В зоопарке живет больше 5 тысяч животных.
Ребенок на фоне мозаики рядом со стадионом имени Ким Ир Сена в Пхеньяне.
Многие из жителей города — 3 миллиона 250 тысяч человек, согласно переписи 2008 года, — живут в многоэтажных многоквартирных блоках. Схема улиц представляет собой решетку: они направлены строго с севера на юг и с запада на восток, из-за чего все выглядят одинаковыми.
Мужчины играют в мяч в парке.
Женщина на фоне Арки Воссоединения на окраине города.
Сотрудницы дорожной инспекции.
Участницы пропагандисткой бригады с флагами. Это выступление — часть 200-дневной кампании, направленной на поддержание нового экономического плана.
Дети в Пхеньяне, КНДРПосетители аквариума в ПхеньянеПассажиры трамвая в ПхеньянеМонумент основателям партии и городская застройка ПхеньянаЗанятие по аэробике для студенток международной футбольной академии в ПхеньянеГруппа женщин на улице в ПхеньянеПортреты северокорейских лидеров Ким Ир Сена и Ким Чен Ира в ПхеньянеПассажиры на станции метро в ПхеньянеТуристы позируют для фото на вершине Триумфальной арки в ПхеньянеРебенок выходит из подземного перехода в ПхеньянеЖених и невеста с родственниками и друзьями ругяют на берегу реки Тэдон в ПхеньянеГруппа детей на роликовых коньках на площади имени Ким Ир СенаЖених и невеста позируют для фото в парке в ПхеньянеЖених и невеста на борту лодки на реке Тэдон в ПхеньянеТанцы под народную музыку в одном из парков в ПхеньянеСолдат Корейской народной армии в районе демилитаризованной зоны в ПханмунджомеСолдаты Корейской народной армии в демилитаризованной зоне в ПханмунджомеМедведи в центральном зоопарке на окраине ПхеньянаМасштабная мозаика в ПхеньянеРайон многоквартирных домов в ПхеньянеМужчины играют в мяч в ПхеньянеЖенщина на окраине ПхеньянаСотрудницы дорожной инспекции в ПхеньянеЧлены пропагандистской труппы в Пхеньяне
Дети в Пхеньяне, КНДР
© AFP 2016, Ed Jones
Посетители аквариума в Пхеньяне
© AFP 2016, Ed Jones
Пассажиры трамвая в Пхеньяне
© AFP 2016, Ed Jones
Монумент основателям партии и городская застройка Пхеньяна
© AFP 2016, Ed Jones
Занятие по аэробике для студенток международной футбольной академии в Пхеньяне
© AFP 2016, Ed Jones
Группа женщин на улице в Пхеньяне
© AFP 2016, Ed Jones
Портреты северокорейских лидеров Ким Ир Сена и Ким Чен Ира в Пхеньяне
© AFP 2016, Ed Jones
Пассажиры на станции метро в Пхеньяне
© AFP 2016, Ed Jones
Туристы позируют для фото на вершине Триумфальной арки в Пхеньяне
© AFP 2016, Ed Jones
Ребенок выходит из подземного перехода в Пхеньяне
© AFP 2016, Ed Jones
Жених и невеста с родственниками и друзьями ругяют на берегу реки Тэдон в Пхеньяне
© AFP 2016, Ed Jones
Группа детей на роликовых коньках на площади имени Ким Ир Сена
© AFP 2016, Ed Jones
Жених и невеста позируют для фото в парке в Пхеньяне
© AFP 2016, Ed Jones
Жених и невеста на борту лодки на реке Тэдон в Пхеньяне
© AFP 2016, Ed Jones
Танцы под народную музыку в одном из парков в Пхеньяне
© AFP 2016, Ed Jones
Солдат Корейской народной армии в районе демилитаризованной зоны в Пханмунджоме
© AFP 2016, Ed Jones
Солдаты Корейской народной армии в демилитаризованной зоне в Пханмунджоме
© AFP 2016, Ed Jones
Медведи в центральном зоопарке на окраине Пхеньяна
© AFP 2016, Ed Jones
Масштабная мозаика в Пхеньяне
© AFP 2016, Ed Jones
Район многоквартирных домов в Пхеньяне
© AFP 2016, Ed Jones
Мужчины играют в мяч в Пхеньяне
© AFP 2016, Ed Jones
Женщина на окраине Пхеньяна
© AFP 2016, Ed Jones
Сотрудницы дорожной инспекции в Пхеньяне
© AFP 2016, Ed Jones
Члены пропагандистской труппы в Пхеньяне
© AFP 2016, Ed Jones

ГЛАВНОЕ НА ИноСМИ

test
Всего комментариев:31
Правила комментированияОбсуждение
  • Комментарий

Все комментарии

  • Sol_Invictus
    "Да, в Северной Корее тоже живут люди."
    И этих людей общечеловеколюбивый Запад обложил всевозможными санкциями и поливает всевозможными помоями стараясь как только может ухудшить их и без того нелегкую жизнь и унизить.

    Так бесит их поражение в корейском "проекте". Как они смели не стать их слугами и спутать их планы.

    ПС понравилась фотка с медведями, особенно мишки кто валяются на спине и жрат выпрашиваю дергая лапами =)
    Раскрыть всю ветку (7 сообщений в ветке)
  • Sаevam_Iram
    Sol_Invictus, я-то думал, что их "бесит" неадекватный рыжым, который из-года в год угрожает уничтожить целые страны, т.к. те не дают рыжыму кушать.
  • Sol_Invictus
    Sаevam_Iram,
    Режим КНДР демократическим назвать, конечно, сложно, но так же сложно назвать таковым режим Саудовской Аравии или таких ставленников Запада как Пиночет =)

    Так что нет, это бредни как раз таки распространяемые в числе тех помоев, которые я упоминала выше =) По меньше верьте тому, что пишут в Западной прессе. ;)
  • Sаevam_Iram
    Sol_Invictus, у арабов и пиночета есть/были ядрёные бомбы, которыми трясут из года в год? Если Ви не забыли, то на ссанкции Россия не накладывала вето, хотя могла. Кремль бесит мощь и могущество товарища Кима?
    :)
  • Sol_Invictus
    Sаevam_Iram, арабы и Пиночет слуги Запада, слугам ядерную бомбу не положено.
    Ядерное оружие может позволить себе лишь более-менее самостоятельное государство, оно им в первую очередь и нужно что бы от демократизаторов защищаться.
    Конечно, страшновато когда против тебя вся мощь Запада, вот и трясут что бы уж точно к ним не полезли =)

    А Россия не матушка-наседка КНДР, они нам не союзное государство что бы в ООН их выгораживать, мы по своим вопросам там вето и так часто используем, несмотря на вопли ненависти со стороны "свободного" мира.
  • Чтоб я так жил
    Sаevam_Iram, "рыжым, который из-года в год угрожает уничтожить целые страны"
    Вы так часто юродствуете, что я начинаю подозревать, что у Вас с головой не всё впорядке. Меньше телеящик смотрите.
  • y.cohen
    Sаevam_Iram, То-то и я не припомню, чтобы хоть в каком-то источнике о наличии в СА или Чили ЯО. У саудитов были планы изначально хотя б на мирный атом, но американцы их и в этом вопросе кинули в 2008-м!)) Это ж всё равно, что вручить обезьяне гранату: прЫнцев (и приближённых ко двору) тьма (вспомните Усаму), вдруг кто решится поторговаться в дальнейшем "за неиспользование"!..
  • шатун-шах
    Sаevam_Iram, он угрожает, а ваш любимый запад уже уничтожил несколько стран...
  • Sаevam_Iram
    Порядок, стабильность, преемственность курса. Ссанкции, которые во благо. Государство-утопия!
    Раскрыть всю ветку (2 сообщений в ветке)
  • vkolorade
    Sаevam_Iram, что произойдет с Британией, если её обложить такими санкциями? Насколько богато будут жить наглосаксы?
  • ТyльcкийТокарев
    vkolorade, вы бы лучше у стены спросили... этот унылый тролльченок не сможет вам ничего ответить...
  • Ретро Град
    Вот сколько раз смотрел фотки из КНДР, всегда ловил себя на ощущении что чего-то не хватает: улицы пустые, практически нет машин...
    Раскрыть всю ветку (1 сообщений в ветке)
  • S
    Ретро Град, все на работе, тунеядцев нет, все как у нас в советское время.
  • Donpedro
    Надо Трампу подсказать: не пора вообще объединить корейцев в одно государство? Думаю, если снять санкции и обговорить условия можно было бы стать свидетелем великого хорошего дела мирового уровня... Не всё же разделять и уничтожать...
    Раскрыть всю ветку (2 сообщений в ветке)
  • иван иваныч
    Donpedro, КНДР и Южную Корею слишком много разделяет в идеологическом плане. Военный сценарий - много крови, да и Китай не позволит. Политический - никаких предпосылок. Региональным игрокам не выгодно образование корейского моногосударства. Снятие санкций не возможно из-за ядерной программы КНДР, которая так же от нее не откажется ибо по другому они защититься не смогут. Трамп крайне негативно относится к КНДР, Китаю и Кубе. Нормализация в отношениях с РФ будет им использоваться в том числе для ослабления роли Китая.
  • vkolorade
    Donpedro, расскажете, а кому нужна новая и довольно развитая ядерная(пусть ракеты и плохенькие, но уже есть) держава? Не дадут Кореям объединиться. Ни США, ни КНР, Ни Японии, ни даже РФ такое не нужно.
  • Грац
    ну не всё так плохо судя по фото, конечно это фото из столицы провинция наверняка беднее живет , но все же
  • S
    "Пассажиры трамвая - грустное фото....
    Раскрыть всю ветку (1 сообщений в ветке)
  • Фрейлина
    Selenium, Нас тоже "рисуют" в таких красках.
  • bobapiter2012
    В СССР даже при Сталине было и то веселей.
  • swalka
    Половина населения планеты даже в своих мечтах не может видеть уровня Северной Кореи.
    Но нет, назначили пиндосы Планетарных Плохишей - и долбят это третий десяток лет.
    Сейчас-то, правда, с наслаждением вернулись кошмарить "проклятых русских", достав методички 50-х.
  • Умка
    Демократическая мразь свободного мира устроила полную блокаду и изгаляется.
  • S
    мне удалось застать последние годы советской власти, и я помню, что люди были веселее. Особенно на 1 мая. После шествия все собирались в парках, выпивали, веселились. А мы детвора тоже были неподалеку, на аттракционах и за мороженым в очереди. Наверное в Корее еще не наступила оттепель или это азиатский менталитет.
    Раскрыть всю ветку (2 сообщений в ветке)
  • Чтоб я так жил
    Selenium, менталитет фотографа. И вообще, улыбаться и смеяться без причины — признак сами знаете чего (слабоумия). У них хватает праздников, а минутеые восторги заменяет перманентное чувство удовлетворения за хорошо выполненную работу. Вы бы ещё упрекнули на фотографиях блокадного Ленинграда дюлица не радостные. Любая либеральная демократическая страна за год такой блокады бы растерзала сама себя. Если бы им не угрожали, они бы больше тратили на мирное строительство. Вы что, историю не знаете, что те, кто не защищался, был угнан в рабство. Империалистам не нужно чьё то мирное строительство, они процветают за счёт грабежа.
    Чтобы кто-то сорил деньгами и наслаждался с Нью-Йорке, Лондоне, Москве, другие должны пахать без устали за гроши. Если бы глава государства (в данном случае, с волками живя, главнокомандующий) позироаал с сохой и не занимался своими прямыми обязанностями, что бы было со страной. Если бы к ним не приставали, они бы армию распустили и догнали-перегнали Америку. У нормальных людей зависть отсутствует как понятие (ощущение несправедливости вследствие власти одного над другим), а дурачков можно было бы и отпустить на все четыре стороны. Разве Вы не знаете, чего боялся "цивилизованный" Запад в СССР, отгораживаясь от него железным пропагандистским занавесом и пугая маленьких детей агрессией кровожадных коммунистов?
  • S
    Чтоб я так жил, Вы бы ещё упрекнули на фотографиях блокадного Ленинграда дюлица не радостные
    Вы вообще о чем? не приписывайте мне свои мысли. У меня дед в войну погиб, а вы тут кощунствуете!
    И вообще так сумбурно написано, перескок с мысли на мысль. Не пойму, что вас так зацепило, что столько слов написали. Спокойнее, пожалуйста с дамой разговаривайте
Показать новые комментарии (0)