Когда речь в западной прессе заходит о российских экологических проблемах, лексика быстро меняется на военно-политическую.
Агентство Bloomberg: «Война Путина с мусором — это битва за сохранение власти». «Загрязнение Байкала — хуже иностранного нашествия» — это волнуется South China Morning Post из Гонконга.
А когда журналистка шведской Dagens Nyheter Анна-Лена Лаурен взялась писать о палаточном лагере в Шиесе (это Архангельская область), она и вовсе перешла на фронтовой язык: «Вокруг всего района активисты организовали сторожевые посты, чтобы не давать строителям мусорного полигона провозить технику и топливо. Связь с постами жители поддерживают по позывным в честь городов-героев: Сталинград, Ленинград, Брест. И действительно, речь идет о войне».
Оправдан ли такой драматический тон? В этом разбираются редакторы ИноСМИ.
Слушайте наш подкаст!