В новом выпуске передачи «Своя правда», посвященному языковым требованиям, в студии будет жарко: о наболевшем языковом вопросе спорят известные политики и высокопоставленные чиновники. Депутат Европарламента Яна Тоом рубит с плеча: языковые требования Эстонии являются дискриминационными.
«Я вообще очень люблю господина Томуска (Ильмар Томуск — генеральный директор Языковой инспекции), потому что господин Томуск искренне говорит то, что имел в виду законодатель. У меня в руках прекрасная бумажка — ответ Европейской комиссии на мою жалобу о том, что эстонские языковые требования — дискриминирующие и о том, что они являются препятствием на пути священной коровы ЕС — свободного передвижения рабочей силы», — заявляет Яна Тоом в студии передачи.
«И вот что пишет правительство Эстонии — к моему счастью, речь идет еще о правительстве Таави Рыйваса — в июле 2016 года. Они пишут, что на самом деле в Эстонии существует такая система, при которой, если работодатель может обеспечить эстонскому клиенту перевод, владение эстонским языком от работника требоваться не будет. Это ложь!» — говорит Яна Тоом.
Далее политик приводит пример из своей личной жизни.
«У меня сын вчера в Брюсселе подвернул ногу. Мы пошли с ним в травмпункт. Мой сын пока не говорит на французском языке, и ему пригласили переводчика. И местная медсестра не должна была говорить с ним на английском, которого она не знает. Вот так это делается!» — добавила Тоом.