Ситуация в Тайваньском проливе становится все более напряженной, и ответственность, несомненно, лежит на Соединенных Штатах и Тайване. Поскольку растет риск того, что кто-то первым сделает непроизвольный выстрел, в сообщении тайваньской China Times цитируется источник, согласно которому тайваньские военные заявили на внутреннем заседании, что, если тайваньские пилоты первыми откроют огонь без получения прямого приказа от боевого авиационного командования, они будут привлечены к ответственности после приземления. Мы считаем, что тайваньские военные должны строго придерживаться этого правила.
Мы также считаем, что Народно-освободительная армия Китая, армия США и тайваньская армия в Тайваньском проливе должны строго соблюдать принцип «не стрелять первым», а также уведомлять друг друга о своих действиях и намерениях по официальным каналам. Это помогает пограничным войскам правильно оценивать намерения противника и избегать напряженности в регионе, тем самым эффективно снижается риск «непроизвольного выстрела».
Следует отметить, что с усилением стратегических игр между Китаем и Соединенными Штатами, армии обеих сторон активизировали свою деятельность в прибрежных водах Китая, что увеличило шанс столкновения. Интерпретация намерений друг друга стала более жесткой. Ни у одной из сторон нет стратегического желания к провоцированию войны сейчас, однако они усилили подготовку к тому, что ситуация может неожиданно выйти из-под контроля. Вероятно, именно сейчас риск непроизвольной стрельбы в прибрежных водах Китая, особенно в Тайваньском проливе, является самым большим с 1996 года.
Особое отличие состоит в том, что в случае непроизвольной стрельбы или чрезвычайного происшествия, такого как столкновение китайского и американского самолетов в 2001 году, контролировать ситуацию и разрешить кризис мирным путем будет намного труднее, чем в прошлом. К тому времени общественное мнение двух стран разожжет пламя, и это значительно сузит пространство для преодоления кризиса путем взаимных компромиссов.
Поэтому принцип «не стрелять первым» должен стать общим принципом для армий Китая, США и Тайваня. При кажущемся опасном контакте солдаты каждой из этих армий должны неукоснительно его соблюдать для того, чтобы ради общего мира быть своеобразными «вратарями», чтобы взять на себя реальную ответственность за благополучие людей.
Конечно, ответственность за мир в Тайваньском проливе не может полностью ложиться на таких «вратарей». Смягчение обстановки в трехсторонней политической плоскости — вот путь к обеспечению долгосрочного мира. Если политики Америки и Тайваня будут непрерывно накалять обстановку и усугублять ситуацию, приводя к еще большей напряженности, то в результате это приведет к очень высокой вероятности непроизвольного выстрела в Тайваньском проливе.
С точки зрения материкового Китая, принцип «не стрелять первым» — вовсе не трусость или слабость. Для военных предотвращение войн и ведение боя — одинаковые по важности священные миссии, и предотвращение разрушительных в политическом плане военных конфликтов никогда не будет для них чем-то позорным.
Существование армии всегда было тесно связано с благополучием народа. Кроме того, настаивая на принципе «не стрелять первым», способности НОАК принять контрмеры против врага, сделавшего первый выстрел, обязательно превзойдут его возможности. И в таком случае это станет мощным сдерживающим фактором в отношении противника.
Одновременно с этим очевидно, что принцип «не стрелять первым» — обычное правильно для пограничных войск, но при этом он не является для страны стратегическими «оковами». Если администрация Демократической прогрессивной партии (партия на Тайване, выступающая за официальное признание независимости острова от материкового Китая — прим. ред.) вторгнется за пределы, установленные «Законом о противодействии деятельности по расколу страны» и если произойдет фундаментальное событие в Тайваньском проливе, которое будет вести к расколу страны, то вооруженные силы материкового Китая, несомненно, в соответствии с законом, будут использовать все средства, в том числе и военные, чтобы предотвратить этот раскол. Тогда НОАК не только начнет антисепаратистскую войну, но и сокрушит все силы, выступающие за «независимость Тайваня», и таким образом полностью решит тайваньский вопрос.
Между миром и войной в Тайваньском проливе существует широкая и все более неопределенная зона. США и Тайвань находятся с одной стороны, а материковый Китай — с другой. Все более рискованные политические и военные игры ведут в регионе, а тенденция «независимости Тайваня» переплетается со стратегическими амбициями Америки, направленные на сдерживание Китая, что лишь усугубляет ситуацию. Конечно, материковый Китай не может показать свою слабость. Наряду с принципом «не стрелять первым» наше военное давление на Тайвань должно усиливаться и дальше, чтобы другая сторона смогла осознать всю серьезность ситуации.
По мере усиления провокаций со стороны США и Тайваня учения НОАК также должны проводиться более активно. В ответ на растущую дерзость противников наши военные истребители должны ближе подлетать к Тайваню и даже входить в его воздушное пространство. Нужно дать понять Тайваню, что у НОАК есть возможности и что она готова при необходимости вмиг сокрушить силы, ратующие за «независимость Тайваня». Чем активнее Тайвань и США действуют заодно, чем больше их масштаб действий, тем ближе становится опасность.
Материковый Китай стремится к миру, но при этом он обладает мужеством и силой для сохранения национального единства посредством военных действий. Поэтому, Демократическая прогрессивная партия и Вашингтон, выберите, чего вы хотите — мира или войны.
Комментарии читателей:
Пользователь_Хуаньцю_mWUjc7Uq:Если никто не выстрелит первым, как мы можем присоединить Тайвань? Ключ к мирному присоединению Тайваня в том, что у Тайваня нет главного органа, который может вести переговоры. Гоминьдан? ДПП? Тайваньское правительство? Ни один из этих возможных субъектов власти не будет вести переговоры с материком о мирном воссоединении. Нынешний Гоминьдан сейчас уже серьезно пересматривает «Консенсус 1992 года», от этого всего шаг к «независимости». Единственные, кто желает вести переговоры о мирном воссоединении с материком, — это несколько небольших партий и некоторые знающие и смелые люди, но у них нет даже оппонентов переговорах. Как тут вести переговоры?? Только с помощью военной силы можно объединиться.
Пользователь_Хуаньцю_TxFHCP: За объединение родины стреляй, есть нужно стрелять!
Пользователь_Хуаньцю_HrHXCw: Есть небольшое противоречие: если эти элементы общества, которые за независимость Тайваня, перейдут красную черту, НОАК начнет действовать и тут же вернет себе остров!
Пользователь_Хуаньцю_3GeW4fNI: Мы не должны оставлять тайваньский вопрос на усмотрение следующего поколения!
Десятый брат:Нам нужно выстрелить первыми по сепаратистским элементам, а не по тайваньским соотечественникам.
Пользователь_Хуаньцю_iLq1F8: Нельзя себя сдерживать! Кто-то посмел нарушить «Закон о предотвращении раскола страны», и мы должны использовать все средства, чтобы помешать этому, и даже открыть огонь!
Пользователь_Хуаньцю_4QEqvM: Нужно только, чтобы Цай Инвэнь признала Девятый и Второй консенсусы о мирном объединении и тогда можно делать первый выстрел. В противном случае они обязательно займут позицию противостояния военному объединению. На основе вопроса о том, как будет произведен первый выстрел, Тайвань и будет действовать. Не стоит беспокоиться об Америке и особо церемониться, бояться войны тоже не стоит, небо из-за нее не упадет.
А Пин:Твердо поддерживаю объединение военной силой. Теперь голос объединения на острове Тайвань становится все слабее и слабее. Давайте посмотрим, что делает ДПП вместо того, чтобы содействовать независимости Тайваня. Ради объединения родины и возрождения нации мы не можем больше терпеть. Эпоха сдержанности и ожидания прошла. Сейчас лучшее время для воссоединения с Тайванем. Мы непременно должны ухватиться за эту возможность.
huang_guohua: Это выражение слишком слабое: его следует перефразировать так, что нам было приказано выполнять обычные учения. Мы обеспечим безопасную эвакуацию тайваньских вооруженных сил, которые откажутся от защиты независимости Тайваня. Мы будем прицельно атаковать наземные войска, которые настаивают на борьбе за независимость Тайваня.
Пользователь_Хуаньцю_yaf5DaIC:Ерунда, вы что, говорите устами американского империализма в пользу независимости Тайваня? Принцип «не стрелять первым» равносилен заявлению сторонникам независимости Тайваня об отсутствии риска для их движения, и что мы, материковый Китай, не сделаем первый выстрел.
Пользователь_Хуаньцю_pWKhL6: Если не ударить, неужели мы сможем удержать ситуацию в Тайваньском проливе под контролем? Или это случайное счастливое совпадение и новости об объединении? Давайте найдем подходящий момент и быстро захватим Тайвань!