Только что я получил письмо:
«Я пишу вам из Армении — поблагодарить за вашу статью. Реакцией американских христианских организаций (политических/религиозных) на настоящую попытку второго геноцида в XXI веке я не удивлен, но сильно разочарован. Я знаю, что православных они не любят, но теперь я убедился, что они нас действительно ненавидят. Еще раз спасибо за вашу статью».
Эта статья появилась на сайте «Американского консерватора». Ее автор, турецкий журналист Узай Булут (Uzay Bulut), защищает Армению от турецкой и азербайджанской агрессии — и для турка это необычайная храбрость.
Я бы поправил моего армянского читателя: американские христиане не ненавидят православных в древних христианских странах. Они попросту не знают, что вы существуете, и им все равно. Может, безразличие — это разновидность ненависти. Как бы то ни было, это глубоко неверно.
Большинству американцев невдомек, что Армения была первой страной, услышавшей Благую весть. Вот как долго эти люди были христианами. Я настоятельно призываю вас прочесть статью Марка Мовсесяна (Mark Movsesian) о предыстории новых боевых действий в спорном регионе Нагорного Карабаха.
И позвольте мне рассказать вам кое-что о Турции, которая поддерживает агрессию против Армении.
Большинство американцев и понятия не имеют, что в XX веке турки устроили армянским христианам настоящий геноцид. На эту тему стоит прочесть книгу израильских историков Бенни Морриса и Дрора Зеэви «Тридцатилетний геноцид: как Турция уничтожала христианские меньшинства (1894-1924)» (The Thirty-Year Genocide: Turkey's Destruction of Its Christian Minorities, 1894-1924). Мне приходилось нередко откладывать книгу в сторону — красочное описание этнических и религиозных чисток и зверств, которые турки чинили невинным армянам, были невыносимы.
Вот, например, рассказ о резне в Урфе в 1895 году, которую застал некий чиновник британского консульства по фамилии Фитцморис (Fitzmaurice):
Назиф [местный турецкий военачальник] приказал христианам-неармянам собраться в своих церквях, не выходить из дома и не прятать у себя армян. Еще один признак соучастия властей — что капитан жандармов после нескольких недель отказов наконец-то разрешил [миссионерке Коринне] Шаттак давно запланированную поездку в Антеп. (В итоге ехать она раздумала). Затем войска выстроились у входов в армянский квартал. Позади военных собралась вооруженная толпа, а на минаретах сгрудились мусульманские зеваки, — явно предвкушая волнующее зрелище. Турецкие женщины тоже собрались на крышах и стенах крепости, выходивших на армянский квартал. Женщины подбадривали толпу «зильгитом» — своеобразным горловым криком, которым на востоке принято воодушевлять смельчаков. Днем, когда над городом сверкнуло крепостное украшение в виде полумесяца, а муэдзин пропел полуденную молитву, мулла взмахнул с высокого минарета на другом конце города зеленым стягом. Раздались выстрелы, прозвучал трубный сигнал атаки. Солдаты разомкнули ряды, и толпа хлынула в квартал, нападая на мужчин старше определенного возраста.
И дальше:
На следующий день, 29 декабря, зверства возобновились, и на рассвете снова зазвучала труба. Больше всего людей погибло в армянском соборе, где прятались тысячи. Нападавшие сначала обстреляли церковь через окна, затем выломали двери и перебили всех на первом этаже. Фицморис рассказывает, что, грабя церковь, толпа «насмехалась над жертвами, требуя, чтобы Христос показал свое величие перед пророком Магометом». Затем турки обстреляли «кричащую и обезумевшую от страха толпу из женщин, детей и части мужчин» в галерее на втором этаже. Но расстреливать армян одного за другим было «чересчур утомительно», поэтому толпа натаскала пропитанных бензином циновок и подожгла деревянные конструкции и лестницы наверх. Нескольких часов над городом висел «отвратительный смрад жареного мяса». В марте следующего года Фицморис отметил: «Вонь гниющих и обугленных останков в церкви невыносима и поныне». Шаттак, наблюдавшая через четыре дня, как мужчины «тащат из собора мешки с костями и пеплом», назвала этот ужас «чудовищным холокостом».
До резни в Урфе проживало около 20 000 армян. За два дня погибло от 8 000 до 10 000 человек, из них от 2 500 до 3 000 — в армянском соборе. Османское правительство в Стамбуле резню наотрез отрицало.
И эта бойня была не единственной! Моррис и Зеэви заключают, что «весьма вероятно», что число армян, убитых за тридцатилетний период 1894-1924 гг. превысило один миллион — возможно, даже значительно больше. Армяне — не единственные христиане, кому турки устроили резню. Вместе с ними гибли ассирийские христиане и греки. Израильские историки пишут:
Предыдущие оценки предполагают, что турки и их приспешники прямо или косвенно, через лишения или болезни, уничтожили в период с 1894 по 1924 год от 1,5 до 2,5 миллионов христиан.
В каком-то смысле, считают они, геноцид армян был даже хуже, чем холокост евреев:
«Антиеврейская кампания не строилась на личном садизме наподобие того, что демонстрирует офицер СС Амон Гет в фильме „Список Шиндлера" (1993). (В этом смысле фильм вводит публику в заблуждение.). Разумеется, жестокость была повсеместной, и повсюду причинялись огромные страдания. Но они не были самоцелью преступников. В большинстве случаев процесс убийства был холодным и безличным, направленным лишь на истребление. Массовые убийства и депортация христиан Турции в 1894-1924 годах, напротив, были в высшей степени откровенными и личными и насчитывали бесчисленные акты личного садизма. Если нацисты применяли оружие и газ, то многие из христиан Турции были убиты ножами, штыками, топорами и камнями; тысячи были сожжены заживо (нацисты же сжигали лишь трупы); десятки тысяч женщин и девочек были изнасилованы и убиты; священнослужители были распяты, а тысячи христианских сановников были перед казнью замучены, — им выкалывали глаза, отрубали носы и уши, ломали кости. С точки зрения поведения преступников, с точки зрения их индивидуальных действий, резня христиан в Турции была не в пример более жестокой, чем убийство евреев нацистами».
Таково мнение двух израильских историков, которые, к величайшему стыду американских христиан, проявили куда больше сочувствия и солидарности с армянами, которых преследуют турки и их марионетки.
Вот ссылка на короткий документальный ролик британского телевидения о геноциде армян. Он длится всего восемь с половиной минут, и его стоит посмотреть, чтобы осознать, чтó претерпели эти люди от рук турок.
А вот как о нынешних боевых действиях в спорном регионе Нагорного Карабаха сообщает Национальное общественное радио (NPR).
«По словам Томаса де Ваала (Thomas de Waal) из института Карнеги, нынешняя ситуация опаснее прежней в силу двух факторов: открытой турецкой поддержки одной из сторон и „необычной отчужденности" США».
Трампу нравится турецкий лидер Реджеп Тайип Эрдоган, — который, кстати, в этом году превратил древний христианский собор Святой Софии в мечеть, унизив православных христиан.
Почему же складывается такое ощущение, что правительство моей страны всегда поворачивается к христианам Ближнего Востока спиной? Неудивительно, что армяне считают, что мы их ненавидим.