ABC.au: в суде Ассанж совершил последний акт неповиновения правовой системе США

Джулиана Ассанжа освободили после того, как он признал себя виновным по одному из обвинений в шпионаже на заседании Федерального окружного суда США в рамках сделки с американской прокуратурой.

На заседании суда он совершил последний акт неповиновения [американской правовой системе].

Напряжение стало ощутимым, когда на Северных Марианских островах – территория Соединенных Штатов, расположенная посреди Тихого океана – судья Федерального окружного суда США вошла в зал заседаний

После более чем десятилетних судебных баталий и ожесточенных споров по поводу публикации особо секретных материалов, получивших широкую огласку, одно из самых громких судебных дел этого года вот-вот завершится, причем на малоизвестной американской территории, о чем федеральный судья США сочла необходимым сказать на заседании.

"Не многие признают, что мы являемся частью Соединенных Штатов, но это правда", – заявила главный окружной судья США Рамона В. Манглона.

Ассанжу было предъявлено обвинение в сговоре с целью получения и разглашения информации о национальной обороне, которое предусматривает максимальное наказание в виде тюремного заключения сроком до десяти лет.

Джулиан Ассанж говорил прямо и спокойно, когда речь зашла о том, готов ли он признать свою вину.

"Виновен", – сказал он.

В конце концов, решение, которого все ожидали, было вынесено.

Главный окружной судья США Рамона В. Манглона заявила, что, если бы Ассанж предстал перед судом в 2012 году, она не приняла бы эту сделку.

Судья признала, что действия Ассанжа не нанесли никакого вреда, а сам он уже отсидел пять лет в одной из самых суровых тюрем Великобритании.

Она приговорила Ассанжа к уже отбытому им сроку в тюрьме в Великобритании, то есть теперь он свободный человек.

"Надеюсь, что начнется новый счастливый период в вашей жизни", – сказала судья.

После многих лет общения через юристов и адвокатов наступил момент, когда мы услышали голос самого Ассанжа.

Он спокойно и уверенно выступил перед судом, заявив, что есть оговорки в отношении его вины, и рассказал о первой поправке к Конституции США, которая защищает свободу слова и свободу прессы.

Это был еще один акт неповиновения американской правовой системе, которая преследовала его более десяти лет.

"Работая журналистом, я попросил своего источника предоставить информацию, которая, как утверждается, была засекречена, чтобы затем опубликовать эту информацию. Я считал, что первая поправка защищает эту деятельность", – заявил Ассанж суду, когда его попросили объяснить, в чем именно он признает себя виновным.

Австралийский юрист-правозащитник и член юридической команды основателя сайта Wikileaks Джулиана Ассанжа Дженнифер Робинсон заявила, что сегодня "исторический день".

"Джулиан Ассанж может вернуться домой свободным человеком, – сказала она. – Это также положит конец делу, которое было признано величайшей угрозой для первой поправки в XXI веке. За Джулианом стоит глобальное движение в защиту права на свободу слова, и именно благодаря глобальному движению и его поддержке стало возможным сегодняшнее решение".

Робинсон продолжила: "Это судебное преследование создает опасный прецедент, который должен обеспокоить журналистов во всем мире. США стремятся осуществлять повсеместную юрисдикцию над всеми вами, не предоставляя вам конституционной защиты свободы слова, и любой, кто заботится о свободе слова и демократической подотчетности, должен противостоять этому".

Министерство юстиции США опубликовало заявление по завершении судебного разбирательства.

"В отличие от СМИ, опубликовавших отредактированные версии некоторых секретных документов, которые Ассанж получил от [Челси] Мэннинг и затем передал этим организациям, Ассанж и WikiLeaks раскрыли многие из неотредактированных секретных документов, не удалив никакой личной информации. В частности, во многих случаях секретные документы [были опубликованы]… в сыром или неотредактированном виде, что подвергало людей, помогавших правительству США, большому личному риску", – говорится в заявлении.

В ведомстве также подтвердили, что в соответствии со сделкой о признании вины Ассанжу запрещено возвращаться в США без их разрешения.

Первоначально Ассанжу было предъявлено несколько обвинений в разглашении и публикации особо секретных материалов, за которые 52-летнего мужчину могли приговорить к тюремному заключению на срок до 175 лет.

По условиям сделки, признав вину по одному обвинению, Ассанж получил свободу и теперь может вернуться домой, что стало облегчением для него, его семьи и его сторонников.

И теперь головная боль США и Австралии наконец прошла.

Ассанж и WikiLeaks уже давно заявляют, что раскрытие особо секретных материалов – журналистика в интересах общества, которая защищена Конституцией США.

Его недоброжелатели утверждают, что он опрометчиво сливал в сеть неотредактированные материалы, что ставило под угрозу жизни американских военнослужащих.

Даже несмотря на свой последний акт неповиновения, Ассанж теперь является осужденным преступником и публично признал, что его работа – пусть и частично – вышла за рамки дозволенного.

Как это повлияет на будущее развитие журналистики, пока неизвестно.

Ассанж в чёрном костюме прибыл к зданию суда на белом внедорожнике и с улыбкой прошел мимо охранников.

Он вошел в здание федерального суда США – место, которого он избегал на протяжении 14 лет, – в сопровождении бывшего премьер-министра Австралии Кевина Радда.

На его лице выражалось предвкушение: он был настроен позитивно и был готов приступить к юридическим формальностям.

Его поддержал и верховный комиссар Австралии в Великобритании Стивен Смит, который сопровождал его в поездке из Великобритании.

Дженнифер Робинсон также была рядом с ним. Она многие годы представляла интересы Ассанжа как юридически, так и в качестве защитника перед политиками и общественностью. Робинсон тоже вошла в здание суда с выражением осторожного оптимизма и чувством облегчения от того, что огромная работа вот-вот подойдет к концу.

В зале суда Ассанж ожидал главного судью стоя. После того, как она вошла в зал суда, начался судебный процесс.

Пока шло заседание суда, WikiLeaks объявил, что Ассанж после завершения слушаний в Федеральном окружном суде США на острове Сайпан вылетит на частном самолете в Канберру.

Время, проведенное на Северных Марианских островах, было для него всего лишь остановкой на пути домой – остановкой, которая в конечном итоге сделала его свободным человеком.