"Гуаньча": Орбан вернет китайско-европейские отношения на путь сотрудничества

8 июля председатель КНР Си Цзиньпин встретился с премьер-министром Венгрии Виктором Орбаном в государственной резиденции "Дяоюйтай" в Пекине.

Два месяца назад председатель КНР Си успешно посетил Венгрию с государственным визитом. Страны объявили о повышении уровня китайско-венгерских отношений до всеобъемлющего стратегического партнерства.

Уже на следующей неделе в Пекине пройдет третий пленум ЦК КПК 20-го созыва, и Китай продолжит продвигать реформы всестороннего развития и открытости. Это предоставит новые возможности и придаст импульс китайско-венгерскому сотрудничеству. Стороны должны поддерживать отношения на высоком уровне, углублять политическое доверие, тесно сотрудничать в различных областях и совместно продвигать проект "Один пояс — один путь".

Си поздравил Орбана со вступлением на пост председателя ЕС. Лидер КНР подчеркнул, что между Китаем и Европой нет геополитических противоречий или конфликта интересов. Отношения между Китаем и ЕС имеют стратегическое значение и оказывают влияние на весь мир. Именно поэтому им необходимо поддерживать стабильное развитие и совместно решать глобальные проблемы.

Поскольку в следующем году исполняется 50 лет со дня установления дипломатических отношений между Китаем и ЕС, обе стороны должны продвигать открытое международное сотрудничество и вносить вклад в укрепление мира, стабильности и развития во всем мире.

Хочется верить, что Венгрия сможет помочь вернуть китайско-европейские отношения на путь стабильного и взаимовыгодного сотрудничества.

Орбан отметил, что два месяца назад Си Цзиньпин совершил исторический визит в Венгрию. Дружба и взаимное доверие стали еще крепче, заложив прочный фундамент для будущего развития китайско-венгерских отношений.

В условиях нынешней неспокойной международной ситуации Пекин выдвигает ряд конструктивных инициатив, что доказывает важность посредничества Китая в попытке стабилизировать ситуацию. Венгрия готова тесно сотрудничать с Поднебесной в борьбе с направленностью против третьей стороны и использовать период председательства в ЕС как возможность активно содействовать здоровому развитию китайско-европейских отношений.

Стороны сосредоточились на разрешении украинского кризиса. Орбан рассказал о своем недавнем визите в Киев и Москву. Председатель Си высоко оценил усилия премьер-министра Венгрии и поделился, как Китай смотрит на данный конфликт.

Си подчеркнул, что прекращение огня путем мирных приговоров входит в интересы всех обеих сторон конфликта. В настоящее время основное внимание уделяется соблюдению трех принципов: "Не допустить распространения огня с поля боя, не допустить эскалации боевых действий и не открывать огонь со всех сторон, чтобы как можно скорее охладить ситуацию". Международное сообщество должно создать условия для возобновления прямого диалога и переговоров. Восстановить мир удастся только в случае, если все крупные державы будут настроены разрешить конфликт, а не подогревать его.

Китай активно выступает за мирные переговоры, а также поощряет и поддерживает все инициативы, направленные на это. Китай готов и дальше поддерживать связь с Венгрией и всеми другими заинтересованными сторонами.

Кстати, на встрече также присутствовал министр иностранных дел Ван И.