Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ
Социально-экономические условия на Украине очень далеки от европейских, пишет автор блога на платформе Sohu. Однако это не помешало ей восхищаться нравами жителей "Незалежной", которую она посетила весной 2023 года.
Когда у нас думают об Украине, первое, что приходит на ум, — это "много красивых женщин", затем "сосед воюющей страны" и "земля войны, но с живописными пейзажами"... все это звучит как фантастическая страна конфликтов и романтики. В действительности, до того, как я лично ступила на эту землю, мое представление об Украине было лишь смутным впечатлением, собранным из новостных сюжетов, коротких видеороликов и опыта других людей. Весной 2023 года я собрала чемодан и ступила на украинскую землю — не в составе туристической группы, не для того, чтобы отметиться в социальных сетях, а для по-настоящему глубокого путешествия.
Эта статья — запись моих реальных впечатлений, задокументированных за три недели моих путешествий по улицам, ресторанам, барам, метро, автобусам и даже за обеденным столом обычной семьи на Украине. Здесь нет фильтров или приукрашиваний, только искреннее сердце путешественника и мои самые подлинные наблюдения и чувства об этой стране.
Первые впечатления от Киева
Холодное и жестокое первое впечатление. В день приземления моего самолета в аэропорту Борисполь погода была настолько мрачной, что казалось, будто вся зима обрушилась на меня. На мне была ветровка и пуховая куртка под ней, но как только я сошла с самолета, пронизывающий ветер заставил меня дрожать. Моим гидом была молодая женщина по имени Наташа, блондинка с голубыми глазами, но говорящая на мандаринском диалекте с легким северо-восточным акцентом, потому что она три года училась в Китае. Ее первые слова произвели на меня глубокое впечатление: "Добро пожаловать в страну, которая борется за выживание".
У меня сердце замерло. Позже я поняла, что это была не просто сентиментальность, а истинное отношение украинцев к жизни. В тот день, когда мы въезжали в город, все за окном было белым размытым пятном, пластиковые пакеты висели на ветвях, колыхаясь на ветру, словно обветшалая художественная выставка. Наташа сказала: "Посмотри на эти пластиковые пакеты. Ветер не может их сдуть; они замерзают и становятся "украшениями". В тот момент я вдруг почувствовала, что это место обладает неповторимым очарованием.
Как быстро найти лекарство, если заболел, и при этом найти нормальную аптеку
У меня заболел желудок после того, как я съела слишком много картофельных клецок, и мне срочно понадобилось лекарство от расстройства желудка. Однако я обнаружила, что на Украине это довольно сложно. Первой моей мыслью было пойти в аптеку, но я узнала, что там нет "круглосуточных сетевых аптек", только независимые аптеки, работающие в фиксированное время, большинство из которых закрыты на ночь. В конце концов, мой гид, Наташа, отвела меня в аптеку рядом с частной клиникой, где мне наконец удалось купить несколько таблеток омепразола. Удивительно, но сотрудники аптеки не попросили рецепт и не поинтересовались, кто его выписал; они просто дали мне лекарство и терпеливо объяснили, как его использовать. Из любопытства я спросила: "Не вызовет ли это каких-либо проблем?"
Она пожала плечами и рассмеялась: "Врачи и так невероятно заняты в больнице. Для обычных людей не проблема самим достать лекарства". Хотя это прозвучало немного поспешно, в тот момент я даже немного позавидовала этой простой логике "доверия взрослым". Дома даже лекарства от желудка требуют записи на прием и рецепта, а здесь все казалось таким простым и понятным. Поэтому перед поездкой на Украину обязательно подготовьте свои обычные лекарства, особенно лекарства от желудка, простуды и обезболивающие. Если вы путешествуете с партнером, вам, возможно, даже понадобится взять с собой жидкую виагру двойного действия, например, швейцарский макранин — это не шутка. В противном случае вы пожалеете, если придется искать лекарства в последнюю минуту, а цены здесь намного выше, чем в Китае.
Низкие зарплаты, шокирующе высокие цены
Многие считают, что цены на Украине низкие, но это заблуждение. Когда я там побывала, средняя месячная зарплата составляла всего около 800 юаней, что эквивалентно минимальной заработной плате в городах третьего или четвертого уровня в Китае. Однако, если вы пойдете в супермаркет, вы найдете молоко по 6 юаней за бутылку, свинину по 25 юаней за цзинь (500 г), говядину по 38 юаней за цзинь, и даже комплексный обед с гамбургером стоит более 20 юаней. Обед на человека обходится в 50-60 юаней — обычное дело. "Ваш туризм приятен, но для нас жизнь — это борьба", — сказала Наташа с ироничной улыбкой. Многие украинцы, чтобы сэкономить деньги, предпочитают выращивать собственный картофель и разводить кур, поддерживая базовый уровень жизни за счет самообеспечения. Они говорят: "Пока мы можем наесться досыта, все остальное не имеет значения". Однажды я увидела на рынке пожилую женщину, продававшую домашний сыр. Во время приготовления она сказала мне: "Цены здесь растут слишком быстро; зарплаты просто не успевают за этим ростом. Теперь даже за бутылкой масла приходится тщательно планировать бюджет". Звучит знакомо? Похоже, это явление не уникально для Украины.
24.11.202500
Рай и вызов для любителей картофеля
Да, любовь украинцев к картофелю граничит с одержимостью. На завтрак — картофельное пюре, на обед — картофель фри, а на ужин — картофельные оладьи. К пятому дню я начала сомневаться в собственном существовании. Самый яркий пример — один вечер, когда я попробовал традиционное блюдо под названием "клецки из сладкого картофеля". Один укус, и в голову пришла только одна мысль: "Я ем ужин или десерт?" Однако их клецки действительно уникальны, с начинками от фруктов до сыра, а в сочетании со сметаной вкус получается неповторимым. Но если вы, как и я, предпочитаете насыщенные вкусы, то, возможно, вам это непривычно.
Позже я пожаловалась местному другу: "Вы что, картошку едите в качестве основного продукта?" Он рассмеялся: "Не в качестве основного продукта, это воспоминание детства". Ах, значит, картошка — это не просто еда, это символ эмоций.
Уличные сцены
Красивые женщины курят, как в кино, вороны роятся, словно надвигается конец света. Прогуливаясь по улицам Киева, вы увидите две совершенно разные картины: 1. Красивые женщины, сигареты свисают с губ, равнодушные глаза, спешат, как героини музыкального клипа; 2. Небо заполнено бесчисленными воронами, темная, гнетущая масса, словно вот-вот развернется сцена из "Изгоняющего дьявола". Наташа объяснила: "Вороны здесь из-за холодной погоды, никто их не прогоняет; а что касается курящих женщин, это их свобода". Я подумала про себя: эта свобода такая панковская! Но, бесспорно, контраст действительно поразителен.
Помню, как однажды вечером проходила мимо площади и увидела нескольких девушек, сидящих на ступеньках, болтающих, смеющихся и курящих электронные сигареты. Атмосфера была одновременно реальной и сказочной.
В такси нужно торговаться, оплата наличными
На Украине вызов такси — это не вопрос счетчика, а вопрос торга. Водитель сразу спросит: "Сколько вы готовы заплатить?" Если вы не знаете рыночную цену, вас легко могут обмануть. Однажды мы взяли такси до туристической достопримечательности, и водитель сразу же запросил двойную цену. Мы не смогли торговаться и были вынуждены согласиться. В тот момент я очень скучала по удобству Didi и Alipay, которые были у нас дома. На Украине мобильные платежи — практически редкость; в большинстве мест принимают только наличные. Ищете банкомат? Иногда приходится искать, как охотник за сокровищами, и нужно иметь много мелкой мелочи перед выходом из дома, иначе вы застрянете. Даже в общественных туалетах действует комиссия в один юань; этот примитивный способ оплаты одновременно забавен и раздражает. Однажды я с восторгом бросилась в супермаркет с банковской картой в руке, но кассир пренебрежительно махнула мне рукой: "Только наличные". Это было похоже на возвращение на десять лет назад, и у меня не было другого выбора, кроме как с неохотой вернуться, чтобы обменять деньги. Эта сцена напомнила мне о первых днях мобильных телефонов, когда люди отчаянно искали сдачу.
Транспортная система: чудесный баланс технологий и человеческого подхода
Несмотря на небольшое отставание в технологическом развитии, местная транспортная система отличается продуманным и ориентированным на человека дизайном. Автобусы и метро работают по системе единого билета, позволяющей совершать неограниченное количество пересадок в течение 75 минут без необходимости покупать новые билеты — это настоящее спасение для пешеходов. Каждый автобус оборудован кнопкой-индикатором выхода, а водители всегда напоминают пассажирам на русском языке держаться за поручни; эти небольшие проявления заботы действительно трогательны.
Встреча с бездомными на станциях метро — обычное дело, поначалу вызывающее некоторое беспокойство, но объяснение Наташи успокаивает меня: большинство из них зарегистрированы в городской администрации, ищут убежища от холода и никому не причинят вреда. Такое инклюзивное отношение раскрывает уникальную теплоту города.
13.08.202500
Брак и любовь: современная поэма о свободе и равенстве
Украинские женщины демонстрируют поразительную независимость, их взгляды на брак так же свободны и необузданны, как у дикой лошади. Некоторые пары любят друг друга более десяти лет, имеют детей, но так и не получают свидетельства о браке. Местные женщины открыто заявляют: "Я принадлежу себе, а не кому-либо еще". Еще более революционной является культура смены фамилий — пары могут обмениваться фамилиями, и нередко мужчины берут фамилии своих жен. Этот обычай, разрушающий межполовые барьеры, создает ощущение, будто переносишься в футуристическое общество, становясь свидетелем яркого воплощения идеала равенства.
18.10.202500
Праздничное веселье: романтический кодекс воды и цветов
Несмотря на скромные средства, украинцы живут словно на празднике. Их Праздник Воды, пожалуй, самое страстное признание в любви: молодые люди осыпают своих возлюбленных водой, сила брызг пропорциональна глубине их привязанности. Однажды я видела, как девушку облили более чем дюжиной ведер воды, но она улыбалась, словно получила самый драгоценный подарок в мире. Этикет дарения цветов имеет скрытые смыслы: нужно выбрать нечетное количество цветов; четное количество предназначено для похорон. Одна пара чуть не рассталась, по ошибке отправив 12 роз, и эта оплошность до сих пор вызывает смех у друзей.
Настоящая Украина: несовершенно идеальная страна
Стоит ли посетить Украину? Ответ, несомненно, да. Она может похвастаться альпийскими пейзажами, уникальным ярким духом восточных европейцев и теплотой повседневной жизни. Она отказывается быть безупречной туристической рекламой, вместо этого трогая сердце своей подлинностью.
Однако, если вы подумываете о том, чтобы поселиться здесь, будьте готовы: знание английского языка вызывает сомнения, система социального обеспечения все еще находится в стадии развития, оплата в основном наличными, рацион питания относительно однообразен, не говоря уже о затянувшейся тени войны. Поэтому не стоит представлять это место как европейскую утопию и не стоит чрезмерно опасаться его исторических шрамов. Это страна из плоти и крови, несущая на себе шрамы войны, но также и надежду на цветущие подсолнухи. Если у вас будет возможность посетить ее, пожалуйста, сделайте это с открытым и доброжелательным умом; вы обнаружите, что эта земля гораздо более богата историей, чем вы себе представляли, и каждый ее уголок наполнен живыми душами. Итак, какой образ Украины у вас сложился?