Регистрация пройдена успешно!
Пожалуйста, перейдите по ссылке из письма, отправленного на
JFK, DSK, OBL, BHL... WTF?

Когда мы начали называть известных людей по инициалам? С тех пор, как Франклин Делано Рузвельт назвал себя FDR, и все стали ему подражать…

Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ
Читать inosmi.ru в
О семействе Кеннеди сегодня снова пишут все газеты: на этот раз пришла пора RFK Jr. Аббревиатура JFK когда-то стала неотъемлемой частью имиджа Кеннеди в 1960-х годах. А недавно подобная была использована в СМИ для французского политика Доминика Стросс-Кана (DSK), Усамы бин Ладена (OBL) и даже баскетболиста Леброна Джеймса (LBJ). Так, когда же мы начали называть известных людей по трем начальным буквам полного имени?

О семействе Кеннеди сегодня снова пишут все газеты: на этот раз пришла пора RFK Jr. Аббревиатура JFK когда-то стала неотъемлемой частью имиджа Кеннеди в 1960-х годах. А недавно подобная была использована в СМИ для французского политика Доминика Стросс-Кана (DSK), Усамы бин Ладена (OBL) и даже баскетболиста Леброна Джеймса (LBJ), хотя на самом деле его второе имя - Рэймон. Так, когда же мы начали называть известных людей по трем начальным буквам полного имени?

С тех пор, как мы, американцы, избрали президентом некоего FDR. Его полное имя, разумеется, было Франклин Делано Рузвельт, однако произнести или написать его полностью было, откровенно говоря, нетривиальной задачей. Поэтому среди Рузвельтов называть себя по инициалам стало настоящей семейной традицией: может быть, дело также и в том, что в клане всегда было много людей с одним именем (в нем, например, насчитывается несколько поколений Джеймсов Рузвельтов).

Удобное для газет сокращение

Мать FDR Сара Делано Рузвельт предпочитала, чтобы ее звали SDR, а дальний родственник Франклина Теодор Рузвельт, возможно, стал первым президентом страны, которого пресса стала называть по  двум инициалам. Формулировка TR восходит к тем временам, когда он возглавлял полицию Нью-Йорка в 1890-х годах. Дело в том, что таблоиды посчитали его фамилию чересчур сложной, да и друзья Рузвельта обычно звали его просто «Теодор». Кроме того, в эпоху TR пресса называла схожим образом и нескольких британских премьер-министров, например, Кэмпбелла-Баннермана (Henry Campbell Bannerman, CB) и Ллойда Джорджа (David Lloyd George, LG)

Тем не менее, прозвище Франклина прилипло к нему с самого детства: на карточке с новостью о его рождении нарисован аист, который несет сверток с инициалами FDR. Юному Франклину, очевидно, все это очень нравилось, потому что в девять лет он подписал письмо другу как FDR. По мнению газет, такое сокращение тоже было довольно удобным, так как в стране уже был президент по фамилии Рузвельт (сокращение FDR появилось в The New York Times в первый же год его президентства).

Во времена «нового курса» многочисленные государственные программы также обозначались трехбуквенными акронимами (WPA, TVA, SSA и т.д.). Все это можно рассматривать как совпадение или даже культурную тенденцию, но нельзя не учесть, что в течение предшествующего десятилетия начала оформляться гегемония таких предприятий, как IBM, RCA, NBC и CBS. Трехбуквенные сокращения профессионального статуса, например CEO (Chief Executive Officer, гендиректор) и CFO (Chief Financial Officer, главный финансист) – появились гораздо позднее.

Если учесть популярность FDR и его президентское долголетие, не удивительно, что его преемники-демократы последовали его номенклатурному примеру. Как и FDR, Джон Фицджеральд Кеннеди не был первым в своей семье значимым политиком. Его отец Джозеф Кеннеди был председателем SEC (Security Exchange Commission, Комиссия по ценным бумагам) при FDR.

Даже у собаки LBJ было имя с теми же инициалами

Тем не менее, самым активным (и самым расчетливым) продолжателем этой традиции, вероятно, стал преемник JFK Линдон Бэйнс Джонсон. Еще будучи членом Конгресса (то есть задолго до того, как стать вице-президентом Кеннеди), он отдал ассистенту распоряжение всегда называть его по инициалам.

«FDR-LBJ, FDR-LBJ. Понятно? Я хочу, чтобы они начали воспринимать меня по инициалам».

Но на этом он не становился: у его жены было подходящее прозвище «Леди Берд», а затем супруги дали своим дочерям имена с теми же инициалами (Линда Берд и Люси Бэйнс). Даже его собаку звали Литтл Бигль Джонсон.

С тех пор эта тенденция захватила и других общественных деятелей, например, Мартина Лютера Кинга-младшего (по мнению газетчиков, слово «Кинг» плохо вписывалось в заголовки), однако затем практически сошла на нет во времена Ричарда Никсона. Президент озаглавил свою автобиографию RN, но пресса по большей части предпочитала использовать его полное имя.