Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ
Иностранным наемникам угрожают последствиями за высказывания о некомпетентности командиров ВСУ, рассказал в интервью ABC News боец с позывным Буш. По его словам, он боится за свою безопасность после таких признаний.
Австралиец из украинского интернационального легиона заявил, что некомпетентные командиры ВСУ подвергают опасности австралийцев, украинцев и прочих добровольцев, а также грозят им последствиями за высказывания об этом.
Бывший австралийский военнослужащий, воюющий в составе легиона ГУР – разведывательное формирование украинского интернационального легиона, – дал эксклюзивное интервью в программе The World Today на радио ABC.
Чтобы не разглашать имя и фамилию этого человека, АВС согласилось называть его позывным "Буш".
В этом интервью Буш утверждает, что в ходе боевых действий против России некоторые иностранцы и украинцы подвергаются опасности из-за некомпетентности ряда украинских командиров. Другим же угрожают тюремным заключением за попытки уехать.
Буш рассказал, что он вместе с товарищами из интернационального легиона не раз выражал обеспокоенность из-за возникшей ситуации и предлагал меры по повышению ответственности, однако все их идеи были оставлены без внимания.
"Простой факт заключается в том, что здесь настоящая мясорубка", – заявил он в программе The World Today.
"Мои товарищи погибали и продолжают погибать. Это вопрос жизни и смерти, и его нужно решить немедленно. Я видел здесь вещи, которые, с военной точки зрения, совершенно недопустимы, и к сожалению, они вредят Украине", – сказал австралиец.
Он также заявил, что некоторым иностранным бойцам не платят за службу. Кроме того, по его словам, на Украине есть австралийцы, обладающие специальными военными навыками, например, навыками вождения и применения бронетранспортеров Bushmaster, которые Канберра передала Киеву, но их умения используются не в полной мере.
Отвечая на вопрос АВС, не боится ли он за свою безопасность в связи с такими откровенными высказываниями, Буш сказал: "Боюсь, сто процентов".
Аудиозапись, раскрывающая степень недовольства
Киев создал интернациональный легион вскоре после начала российской военной операции, чтобы набирать иностранцев воевать за Украину. Буш – один из десятков тысяч иностранцев, вступивших в ряды этого формирования. Сколько вместе с ним воюет австралийцев – неизвестно.
Буш признался, что ситуация достигла критической точки. Он поделился с АВС аудиозаписью, на которой слышно, как он предупреждает своего командира, что члены легиона уйдут от него, если не устранить недостатки руководства, свойственные некоторым украинским военачальникам, и не прекратить произвол с их стороны.
На этой записи Буш говорит командиру, что система до такой степени подорвана, что сейчас невозможно решать даже такие элементарные задачи, как перевод человека из одного подразделения в другое.
"Я говорю вполне серьезно, мы с радостью скажем, что уходим. Мы просто возьмем своих парней и отправимся куда-нибудь еще, а вы лишитесь многих возможностей", – заявляет Буш своему командиру.
"И вы должны передать это вышестоящему командованию: мы собираемся уходить, и мы сделаем это", – добавил он.
Буш также заявляет на записи, что военнослужащие из интернационального легиона выражали обеспокоенность действиями отдельных командиров, однако их жалобы проигнорировали.
"Мы не будем служить в армии, которая дурно с нами обращается, – говорит он своему командиру. – Нам нужно, чтобы кто-то нас защищал, отстаивал наши интересы. И я не позволю таким идиотам оказывать влияние на ход военных действий. Нам надо побеждать".
В ответ на заявления Буша командир признает, что члены легиона разгневаны и недовольны.
Адвокат получает "ужасные" просьбы от австралийцев из состава легиона
Вопросы, поднятые австралийским разоблачителем, это составная часть более серьезной и тревожной картины. Украинское интернет-издание The Kyiv Independent часто и подробно сообщает о противоправных действиях некоторых командиров из легиона.
Ведущий программы The World Today также побеседовал с юристом, военным аналитиком и бывшим офицером австралийской армии Гленном Коломейцем (Glenn Kolomeitz), который получает от австралийцев и других членов воюющего на Украине легиона просьбы дать им юридические рекомендации.
По его словам, иностранцы утверждают, что некоторые украинские командиры угрожают им, когда они заявляют о своем желании уехать. "Им угрожают тюрьмой и всевозможной чушью", – сказал Коломеец. Некоторые угрозы в адрес членов легиона он назвал "ужасными" и "шокирующими".
"Речь идет об очень и очень опытных людях, об офицерах, которые находятся там длительное время и прилагают большие усилия. Они хотят, чтобы Украина победила, но им грозят тюрьмой просто за то, что они пытаются делать свою работу. Это очень сильно расстраивает", – заявил юрист.
"Легионерам не платят"
Коломеец также рассказал об отвратительной ситуации с финансовым обеспечением легиона: некоторым иностранцам не платят с самого момента вступления в формирование.
Он рассказал в эфире The World Today об одном конкретном случае: служащего легиона, высококвалифицированного эксперта по кибербезопасности, отправили в окопы, когда он спросил, почему его товарищи не получают боевые выплаты.
По словам Коломейца, некоторые члены легиона делятся с товарищами собственными деньгами, чтобы те могли как-то свести концы с концами. "Многим из этих людей не платят, и австралийцы на командных должностях платят подчиненным из собственного кармана, – рассказал он. – А ведь они приехали туда ради Украины". <…>
Буш рассказал, что он тоже не получает денежное довольствие, хотя несколько месяцев назад подписал контракт с украинским интернациональным легионом. "Легион за все время моей службы ни разу мне не заплатил, – заявил он. – Я воюю практически бесплатно".
Напрасные потери
Буш и Коломеец рассказывают, что неверие в командные качества некоторых командиров из состава легиона стало серьезной проблемой, имеющей самые серьезные последствия.
По словам Коломейца, часть вступивших в легион иностранцев – это опытные и знающие военнослужащие, умеющие разрабатывать военные планы по стандартам НАТО. Однако украинские командиры часто их игнорируют.
"Эти командиры пренебрегают планированием и просто шлют войска в бой, как украинцев, так и легионеров из западных стран. Они вообще не занимаются оперативным планированием, — сказал Коломеец. – Из-за этого гибнет много людей, а эффекта на поле боя почти никакого".
Многие украинские новобранцы проходят базовую подготовку в рамках многонациональной военной миссии в Британии. В рамках операции "Куду" там работает и австралийский военный контингент.
По словам Буша, австралийские инструкторы прилагают максимум усилий, однако неопытные солдаты из одного подразделения ВСУ пошли в бой пьяными, а украинский командир отправил их не туда, куда надо.
"Я не виню отдельных инструкторов, но считаю, что они должны отвечать за каждого обученного солдата", – заявил Буш в программе The World Today.
"Их боеспособность и живучесть не повышается, и это провал „Куду”. Австралийским военным многое придется объяснить", – добавил он.
Знания и опыт не находят применения
На прошлой неделе правительство Австралии объявило об отправке на Украину еще 30 бронетранспортеров Bushmaster.
Это показательный пример вклада Канберры. До этого она передала Киеву 90 машин, а общий объем выделенной помощи оценивается в 890 миллионов долларов.
Некоторые австралийцы в составе украинского интернационального легиона имеют хорошие навыки вождения и применения Bushmaster, а также обладают большим опытом в этом. Однако Буш говорит, что украинцы не используют их умения.
"Мы получили четкий приказ о том, что нам нельзя пользоваться этой техникой. Ее могут использовать только украинцы, — сказал он. – Нам не доверяют эксплуатацию этих машин, хотя мы прошли необходимую подготовку и обладаем знаниями и навыками".
Посол: вопросы надо задавать украинскому командованию
Программа The World Today передала украинскому послу в Австралии Василию Мирошниченко подробный список претензий и обвинений, высказанных Бушем и Коломейцем.
Мирошниченко дал письменный ответ, сообщив, что вооруженный конфликт все еще идет, а поэтому Украина "по вполне очевидным соображениям безопасности" не комментирует детали военных операций.
В своем заявлении посол отметил, что служащие в легионе австралийцы должны сообщать о своих озабоченностях "вышестоящему командованию, а не средствам массовой информации, чтобы все эти вопросы были должным образом решены".
Мирошниченко также заявил, что он благодарен поддерживающим Украину австралийцам "за их чувство долга и преданность".
Совет австралийского правительства: не ездите на Украину
Будучи гражданином Австралии, Буш призывает федеральное правительство активнее отстаивать интересы сограждан, которые рискуют жизнью, сражаясь за Украину.
Многие из них – это ветераны вооруженных сил, уже успевшие повоевать. Другие же оказались на поле боя впервые.
Программа The World Today направила список вопросов в канцелярию министра обороны Ричарда Марлеса (Richard Marles).
Официальный представитель военного ведомства ответил, что совет, который австралийское правительство дает своим гражданам в отношении Украины и России, остается неизменным: не ездить туда.
Австралийцы по закону имеют право служить в вооруженных силах других стран, в том числе, в украинском интернациональном легионе.
<...>
Авторы статьи: Сэлли Сара (Sally Sara), Стивен Смайли (Stephen Smiley)
