Вашингтон – В субботу секретная служба США отстранила 11 своих сотрудников от работы в связи с тем, что его отдел обеспечения внутренней безопасности начал расследование по обвинениям в дисциплинарных нарушениях. В этом деле замешаны проститутки из города Картахена, Колумбия, куда президент Обама прибыл для участия в саммите.
Кроме того, пятеро военнослужащих вооруженных сил, которые работали вместе с этим подразделением секретной службы, переведены под домашний арест, и в настоящее время в отношении них проводится расследование, поскольку они нарушили комендантский час и, возможно, «принимали участие в неподобающих действиях» в том же отеле, что и агенты секретных служб, как сообщили представители военного руководства.
Сотрудники секретной службы, как агенты, так и офицеры, были направлены в Колумбию в качестве поддержки местным подразделениям, обеспечивающим подготовку мер безопасности накануне приезда в страну президента Обамы. В пятницу руководство секретной службы неожиданно полностью сменило состав подразделения.
Детали инцидента, который произошел в среду вечером и в котором участвовали, по крайней мере, два наблюдателя из секретных служб, оказались в центре внимания вечером в субботу, хотя в отчетах о том, что на самом деле произошло, все еще содержались противоречивые данные. Официальные лица подчеркнули, что расследование пока находится на начальном этапе.
Однако в телефонном интервью конгрессмен Питер Кинг (Peter T. King), республиканец от штата Нью-Йорк, являющийся председателем Комитета национальной безопасности, который осуществляет наблюдение за деятельностью секретных служб, заявил, что, как ему сообщили на брифинге, 11 агентов и офицеров подозреваются в том, что они приводили к себе в номера женщин.
По его словам, хотя в указанных районах Колумбии проституция является легальной, подобные действия сотрудников службы считаются нарушением ее внутренних правил поведения, отчасти из-за того, что это может стать поводом для шантажа или облегчить шпионскую деятельность, помочь врагу пробраться вовнутрь периметра безопасности или отвлечь сотрудников тогда, когда они должны все свое внимание сосредоточить на охране президента.
Об этих нарушениях стало известно, потому что в соответствии с правилами отеля все гости клиентов должны оставлять удостоверения личности на стойке регистрации и покидать отель до 7 часов утра. В четверг утром, по словам г-на Кинга, менеджер отеля обнаружил, что одна из женщин не покинула отель, и отправился в номер агента, чтобы попросить ее уйти.
Как сообщается, агент не позволил менеджеру отеля войти в номер, после чего туда вызвали офицера колумбийской полиции. В номере женщина пожаловалась, что агент ей не заплатил. По словам г-на Кинга, в конце концов, он отдал ей деньги, и, как сообщается, она покинула отель без дальнейшего шума.
Хотя ни один закон не был нарушен, полиция Колумбии отправила рапорт с отчетом об инциденте в американское посольство.
По словам г-на Кинга, сообщения об этом происшествии стали поступать в посольство и региональное отделение секретной службы в Майами, которому подчиняется подразделение в Колумбии, уже в четверг. Они начали расследование и обнаружили, что другие сотрудники секретной службы тоже приводили женщин в свои номера. После этого всю группу выслали из страны и заменили ее сотрудниками из Майами и Сан-Хуана, Пуэрто-Рико.
Как сообщил г-н Кинг, очевидно, секретная служба «должным образом отреагировала» на этот инцидент, однако он отдал распоряжение своим подчиненным начать расследование с целью определить продолжительность того, что происходило, то есть был ли этот случай исключением из правила, а также выяснить, какие меры необходимо предпринять, чтобы избежать повторения подобного в будущем. Он также добавил, что он примет решение относительно того, нужно ли проводить слушание по этому делу на основании тех данных, которые удастся обнаружить его подчиненным.
Следователи, которые опрашивали агентов и офицеров в субботу, сейчас пытаются разобраться в показаниях. По другой версии событий, как утверждают некоторые официальные лица, внимание полиции изначально привлек спор или ссора, осложненная языковым барьером, с участием женщины, требовавшей у агента свои деньги.
Высокопоставленный чиновник США, который выступил с заявлением по этому делу, сообщил, что пока неясно, были ли все женщины, которые приходили в отель, проститутками, и если это так, то знали ли агенты и офицеры об этом заранее. Он добавил, что, по крайней мере, двое из тех агентов были наблюдателями.
«Были люди, которые целенаправленно шли к проституткам, а были те, кто случайно оказался с проституткой, - сказал он. - В любом случае такое поведение неприемлемо».
Агентов и офицеров выслали из Колумбии в пятницу, в день, когда президент Обама прибыл туда на Саммит Америк, в котором приняли участие более 30 лидеров государств.
«Президенту, очевидно, известно об инциденте, однако этим делом занимается секретная служба», - заявил представитель Белого дома Джей Карни (Jay Carney) в беседе с репортерами в Картахене. В субботу на брифинге первый вопрос репортеров г-ну Карни касался именно этого инцидента. Он ответил, что это дело не сможет отвлечь делегацию президента Обамы от основных вопросов и добавил: «Я думаю, что этот инцидент скорее отвлекает прессу». Г-н Карни сообщил, что в Белом доме об инциденте стало известно в четверг вечером, а г-ну Обаме - в пятницу.
В своем заявлении заместитель главы секретной службы Пол Моррисси (Paul S. Morrissey) признал, что 11 ее сотрудников, включая специальных агентов и офицеров военных подразделений, были отозваны из Колумбии по подозрениям в нарушении личной дисциплины. По его словам, в субботу их допрашивали сотрудники Службы профессиональной ответственности, кроме того, их отстранили от исполнения их служебных обязанностей на время проведения расследования. Южное командование США, которое контролирует деятельность американских войск в Латинской Америке, заявило, что пятеро военнослужащих, работавших вместе с сотрудниками секретной службы, были переведены под домашний арест, и сейчас «им запрещено вступать в контакт с другими лицами». Они вернутся в США после окончания саммита, и в отношении них будет проведено служебное расследование.
Дэниэл Бонджино (Daniel Bongino), бывший агент отдела охраны президента секретной службы, который уволился оттуда в мае прошлого года, утверждает, что, хотя агенты время от времени допускают нарушение дисциплины, судя по его опыту, большинство агентов в подобных командировках, находясь не при исполнении служебных обязанностей, ведут «монашеский» образ жизни, концентрируясь на работе, еде и сне.