Yahoo News Japan (Япония): путешествие по пушкинской России прямо в японском Кобэ!

Читать на сайте inosmi.ru
Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ
Yahoo News Japan с воодушевлением рассказывает о русском арт-салоне «У лукоморья...», разместившемся в центре японского мегаполиса Кобэ и радующем японцев атмосферой пушкинской сказки и яркими изделиями российских художественных промыслов.
Крупнейший японский информационно-новостной портал Yahoo News Japan в серии предрождественских репортажей помещает любопытный материал «Путешествие зимой в холодную, но богатую душой Россию прямо в центре Кобэ».
Большой японский портовый город Кобэ. Оживленный перекресток мировых торговых и туристических путей, разноплеменный и разноголосый. Кого тут только не встретишь!
На одной из торговых улочек в центральном районе города — Тюо-ку — среди многих других художественных магазинов разместился и довольно популярный в городе симпатичный русский арт-салон «У лукоморья. Мир русской сказки» (Irie no hotori. Russian zakka).
Здесь действительно атмосфера русской сказки. Замечательные и разнообразные изделия художественных промыслов из России. Тут и вручную расписанная «Хохлома», и целые ряды самых разнообразных кукол и матрешек. Большой популярностью пользуются матрешки «Чебурашка». Стройными колоннами выстроились русские Деды Морозы и самые разнообразные пушистые елки. Популярны изделия из бересты. Ценные вышивки и кружева. Торжественно стоят на полках многочисленные ручные фарфоровые изделия Санкт-Петербургского Ломоносовского завода.
  1. 1
    Yahoo news Japan: 19 декабря в японском Кобэ ожидают Путина
  2. 2
    Япония: культурные связи с Россией сильнее политики (SankeiBiz)
  3. 3
    Японцы довольны: российско-японский фильм «Пальма» взял Гран-при (Yahoo News Japan)
  4. 4
    Асахи: японцы оценили борщ и пирожки
Много вполне утилитарных и красивых вещей, которые могут пригодиться в домашнем хозяйстве. Чего стоят только яркие расписные кухонные доски или красиво оформленные сосуды самого различного предназначения.
Но прежде всего, это атмосфера русской сказки. Хозяйка арт-салона Идзуми Усидзука рассказывает, что с детства «заболела» сказками Пушкина, их таинственными образами и яркими разнообразными воплощениями в художественных формах. Она собрала замечательную коллекцию самых разных изданий пушкинских сказок, наслаждается ими и популяризирует эти книги и их иллюстрации среди японцев.
Особым почетом в коллекции магазина «У лукоморья» пользуются классические иллюстрации русских сказок, созданные известной русской и советской художницей, графиком и иллюстратором Татьяной Алексеевной Мавриной. Они здесь повсюду на различных художественных изделиях. Здесь и Иван-царевич, и Василиса Прекрасная, и даже симпатичные волки.
В арт-салоне культивируется память о Мавриной. Посетителям рассказывают о ней. Упоминается, что она иллюстрировала более 200 детских книг, любима детьми не только в России, но и мире. Маврина — лауреат не только государственной премии СССР, она была удостоена и очень почетной международной премии художников-иллюстраторов им. Г.Х. Андерсена.
В арт-салоне представлено много изделий художественных ремесел России. В холодные рождественские вечера их яркий и веселый дизайн согревает сердца людей.  
В магазине бывает много детей. Нарасхват идут миниатюрные «зимние матрешки» и изделия в виде черепашек, цыплят и т.д. Некоторые из них такие миниатюрные, что легко умещаются в детской ладошке, и поэтому любимы детьми. У всех изделий очаровательные выражения лиц с широко распахнутыми глазами.
А еще в магазине витает атмосфера русской сказки с богатырями, красавицами и даже Бабой-ягой!
Одно слово: «У лукоморья…»! Здесь каждый окунется в сказочный русский мир.
В приветствии гостям владелица арт-салона Идзуми Усидзука высказывает мысль о том, что посетители довольно неожиданно видят здесь непривычную для них среди шаблонных представлений волшебную Россию, страну древнюю и одновременно новую, полную очарования.
Она высказывает надежду на то, что ее магазин поможет повысить интерес простых японцев к этой стране.
Обсудить
Рекомендуем