Reddit (США): воспоминания о медовом месяце России и Запада

В паблике r/ANormalDayInRussia ("Обычный день в России"), насчитывающем около 1,2 миллиона подписчиков, – в основном англоязычных пользователей, которые во многом романтизируют культуру России, – появилась подборка фотографий, изображающих "медовый месяц" в отношениях России и Запада. Именно тогда в России закрепились многие крупные американские компании, такие как McDonald’s, Levi’s и Coca Cola, и в этих фотографиях нашли отражение неподдельный интерес и стремление россиян приобщиться к западной культуре: у дверей ресторанов McDonald’sвыстраивались огромные очереди, во время массовых гуляний наряду с героями традиционных русских сказок часто можно было увидеть персонажей мультфильмов кинокомпании "Дисней", а в рекламных акциях американских компаний принимали участие даже лидеры государства.

У меня была преподавательница, которая в молодости получила работу в самом первом ресторане McDonald's в Москве. Она рассказывала, что, когда ресторан открылся, работа там считалась очень престижной и устроиться туда было очень трудно.

Мне все еще очень трудно поверить, что Горбачев согласился участвовать в рекламе пиццерий Pizza Hut. Представьте себе, как бы это выглядело, если бы президент Обама появился в рекламе сети Dominos.

Не думаю, что русские вспоминают 1990-е годы с такими же чувствами. Кажется, именно в те годы российская экономика рухнула, и дети слонялись по улицам в поисках наркотиков.

Был один советский генерал, который так любил Кока-Колу, что специально для него создали особую прозрачную колу – за несколько десятилетий до появления "Прозрачной пепси" (Crystal Pepsi), – которую разливали в бутылки без этикеток, чтобы он мог выдавать ее за водку.

Мне искренне хотелось бы, чтобы отношения между Россией и Западом складывались бы так же хорошо, как на этих фотографиях.

Они складывались хорошо до определенной степени. Это действительно было время культурной диффузии между Западом и Россией. Но практически для всех россиян 1990-е годы стали очень тяжелым временем. "Шоковая терапия" капитализма, провести которую Россию заставил Запад, привела к появлению класса олигархов, в чьих руках сосредоточилось огромное богатство и ресурсы. Россия продала массу своих активов Западу. Между тем многие россияне едва сводили концы с концами, продолжительность жизни снизилась, а алкоголизм стал повсеместной проблемой.

Эти фотографии приводят меня в уныние по двум причинам. 1) Каким мог бы быть мир, где двое прежних врагов сумели бы объединиться и вместе сделать жизнь лучше? 2) Я понимаю, что за этими фотографиями скрыта уродливая картина постсоветского кризиса, который в конечном итоге привела к подъему Путина и отвержению демократии в России.

Вы называете тот период времени "медовым месяцем"? Должно быть, вы не из России. Люди, жившие в России в то время, счастливы, что тот "медовый месяц" закончился.

Если эти фотографии являются отражением "медового месяца", значит ли это, что на сегодняшних фотографиях будет запечатлен "развод"?

Тот медовый месяц быстро закончился. Стало ясно, что Дядюшка Сэм попросту решил воспользоваться Матушкой Россией, когда она оказалась в сложной ситуации.

Достоевскому очень идет его наряд. Простите, но все это очень грустно.

Достоевский в одежде Levi’s – это чрезвычайно экзотично, учитывая, что он искренне считал, что конституция "поработит народ" России, и горячо поддерживал царей. Капитализм прекрасно на вас смотрится, Федор.

Отношения между Западом и Россией все равно носили абьюзивный характер.

Горбачев в рекламе Pizza Hut – это один из самых недооцененных знаковых моментов в политической истории XX века. Этот эпизод необходимо зафиксировать в учебниках истории.

А я хотел бы жить в России. Я знаю, что все, что нам здесь показывают, – это негативная сторона жизни там, но Россия – очень красивая страна, и я слышал, что русские люди на самом деле очень добрые. Просто они более застенчивы, поэтому они кажутся слегка недоверчивыми.

По-моему, реклама одежды Levi’s по-настоящему классная.

Вы поверите мне, если я скажу, что некоторые находят эту рекламу унизительной?