Регистрация пройдена успешно!
Пожалуйста, перейдите по ссылке из письма, отправленного на
Dagens Nyheter (Швеция): Симона Байлз не победила, но она войдет в историю

Симона Байлз не показала исторических достижений на гимнастическом помосте. Но она все равно войдет в историю Олимпийских игр в Токио. Она высказала вслух то, о чем в мире спорта не принято говорить

Гимнастка Симона Байлз, США - ИноСМИ, 1920, 01.08.2021
Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ
Читать inosmi.ru в
«Олимпийский огонь спалит кого угодно». Шведский спортивный журналист высокопарно восхищается поступком Симоны Байлз, которая снялась с олимпийских соревнований из-за психологических проблем и открыто сказала об этом. По его мнению, именно Байлз, а не победительницы турнира, войдет в историю Олимпийских игр.

Атлеты могут оставлять в олимпийской истории следы разного рода.

Поднятый в воздух кулак в черной перчатке.

Прыжок в длину столь невообразимый, что судье приходится повторять результат: «Восемь. И девяносто».

Разгромная победа в спринте, несмотря на плохо зашнурованные шиповки.

Или признание, что ты не в порядке.

Войдет ли какое-нибудь событие в Токио в историю Олимпийских игр? Будущее покажет.

Но то, что совершили гимнастка Симона Байлз и теннисистка Наоми Осака, когда до и во время Игр рассказали о своих психических проблемах, должно сделать эти Игры историческими. Две из величайших женщин спортивного мира одновременно привлекли внимание к этой теме.

Само явление ни для кого не новость. Мы постоянно слышим похожие истории из самых разных источников. Но когда об этом заговаривают две большие звезды спорта, закладывается совершенно иной фундамент для будущих изменений.

Вспомните движение #metoo — здесь то же самое. Сексуальные домогательства были всегда, и об этом говорили. Но в один прекрасный день настало время этой проблеме зазвучать по-новому, прогреметь с новой силой.

Перед стартом Олимпийских игр у меня были надежды, что в будущем сообщать о проблемах в области психики для атлета станет так же нормально, как и говорить о травме мениска. И то, что произошло, должно теперь подстегнуть этот процесс.

Цель элитного спорта — побеждать. Но его выстраивают спортсмены, которые не побеждают. Историю пишут победители. Но на нынешних Играх именно проигравшие оставят в ней свой след.

Вероятно, возникнет новая традиция, в которой психическому благополучию будут уделять больше внимания при воспитании спортивных талантов.

Почему это происходит именно сейчас? Возможно, дело в социальных сетях. Они требуют создавать видимость идеала, в них процветают интернет-тролли, но также они становятся площадкой, где рассказывать о своих чувствах совершенно нормально.

В спорте есть традиционный рецепт победы: сцепить зубы, не бояться толкаться локтями и всегда ставить спорт превыше всего. Но, похоже, срок годности этого рецепта уже истекает.

«Гимнастика — это еще не все. В жизни есть и кое-что иное», — сказала Симона Байлз в прошедший вторник. В тот момент Йенни Риссвед (Jenny Rissved) была далека от позиции лидера на соревнованиях по маунтинбайку, однако испытала облегчение — она избавилась от груза ответственности, который несет с собой титул олимпийской чемпионки. И тогда же вторая ракетка мира и одна из главных спортивных звезд Японии Наоми Осака покинула олимпийский турнир. «Давление было сильное. Может, это потому, что раньше я не выступала на Олимпиадах, но для меня это слишком», — прокомментировала она.

И вот через несколько часов Симона Байлз снялась с соревнований по командному многоборью. Американки стали вторыми, победили представительницы России.

Насколько щекотлива в спортивных кругах тема психического здоровья, показывает реакция американской федерации гимнастики на отказ Байлз выступать. Первым делом она сообщила, что дело в травме. «Травма? Нет, разве что моя гордость уязвлена, — сказала в ответ сама Симона. — Мне надо сосредоточиться на душевном здоровье и не рисковать самочувствием».

А в среду появилась очередная срочная новость. Одна из главных звезд Олимпиады не будет участвовать в одном из главных олимпийских турниров. Симона Байлз отказалась выступать и в финале личного многоборья. Она не захотела даже попытаться стать первой женщиной за 50 лет, защитившей титул олимпийской чемпионки в этом виде.

Олимпийский огонь спалит кого угодно. Теперь он добрался и до лучших из лучших.

В последние дни в Токио Симона Байлз рассказывает, какое давление испытала в связи с Олимпиадой и как борется со своими демонами. Когда она приехала в Токио, она чувствовала себя расслабленной. Но с каждым днем и с каждой тренировкой демоны росли, и противостоять им становилось все сложнее. Ей казалось, что она соревнуется не ради себя, а только для того, чтобы порадовать других. И от ее решения сняться с финала многоборья другим станет только лучше. Потому что если она не выйдет на старт, то и демоны, от которых ей так плохо, не победят. Соревнования выиграет кто-нибудь другой. А главные победители — все остальные действующие спортсмены, которые теперь ясно увидят, что психические проблемы могут настигнуть любого и в любой момент. И что оно того не стоит.

В случае Симоны Байлз даже странно, что она не сделала этого раньше. Эта девушка с удивительно сильным и тренированным телом говорит, что, как только выходит на ковер, все решает то, что у нее в голове.

Соревнования, на которых ты не выступаешь, — тоже соревнования. Причем в ее случае, вероятно, важнейшие в карьере.

История Симоны Байлз — именно такая, когда можно смело нажимать «выделить все», «копировать» из истории ее жизни и «вставить». Это идеальный сценарий спортивной мелодрамы.

Маленькой девочкой она попала в детский дом, потому что мать была алкоголичкой. Потом они с тремя братьями и сестрами переезжали из одного детского дома в другой. В конце концов ее взял к себе дедушка. Но мать вернула себе право на опеку над двумя детьми, так что братьям и сестрам пришлось разделиться. Но, несмотря ни на что, она стала одной из самых успешных женщин в истории гимнастики и вообще спорта.

А если для этого фильма решат снимать продолжение, то в нем должно появиться чудовище.

Врач американской сборной Ларри Нассар (Larry Nassar) сексуально домогался 300 гимнасток. Свидетельства Байлз помогли отправить его за решетку до конца его дней.

В Америке Олимпийские игры — единственное, что может по популярности сравниться с профессиональными лигами и студенческим спортом. Вот почему давление на Симону Байлз стало таким сильным и в конце концов сломило ее.

Вероятно, она еще вернется на помост на этой Олимпиаде и выступит на отдельных снарядах. Будем надеяться, она станет руководствоваться одним из известных олимпийских изречений: «На Олимпийских играх главное не победа, а участие».

Комментарии читателей

Per Westman

Хорошо, что подняли этот вопрос. Душевное здоровье — тоже часть спорта. Это касается всех видов. Тому, у кого не хватает данных в этой области, сложно рассчитывать на успех.

Olov Törnqvist

В этой истории с Байлз много аспектов. Не говоря уже об исходах.

Что Байлз хочет сообщить миру, когда говорит, что собственное душевное здоровье для нее важнее, чем успехи в спорте, пусть даже олимпийские? Что она по этой причине отказывается от дальнейших соревнований. Другими словами, она хочет сказать: пусть кто-то другой забирает золото в индивидуальном многоборье, хотя вообще-то оно, конечно, мое. Я просто не буду его брать.

Логично, что американская федерация гимнастики с этим соглашается. Но вот от спортивных журналистов по всему миру следует требовать большего, чем то, что они сейчас пишут.

Что об этом спектакле подумает победительница индивидуального многоборья, чье достижение таким образом принижается, мы не знаем.

Bernt Ersson

В профессиональном спорте важно одно — побеждать и, вероятно, выигрывать медали. Так в большинстве видов спорта. Если спортсмен не выдерживает сопутствующего психологического давления, его имя забывают.

Сила духа необычайно важна, даже если у вас есть физическая сила и данные, это так во всех видах спорта.

Спортсмен должен научиться терпеть поражения и неудачи и уметь подниматься снова (как и вообще в жизни). Это качество достойно восхищения.

Если человек с этим не справляется, если он ломается, аплодировать тут нечему. Остается только сожалеть.

Kimo Faste

Если Олимпийские игры и соревнования на аналогичном уровне сами по себе становятся слишком тяжким бременем для некоторых по причине национальной гордости, только подумайте, какое психологическое давление оказывается на атлетов, лишенных возможности соревноваться в равных условиях с другими из-за проблем государства с допингом? Может, это тоже пример, когда к спорту относятся чересчур серьезно, и национальная гордость становится важнее психического здоровья? Я просто задумался об этом, я не говорю, что знаю ответ. Мы знаем спортсменов, которые не смогли такое выдержать и завершили карьеру или которым психологически сложно справиться с тем, во что их втягивают, хотя они ни в чем не виноваты.

Вместе с тем существуют очень прибыльные виды спорта, в которых профессионалы действуют в рамках смягченных правил по допингу, причем пользуются поддержкой со стороны лиг, мало заинтересованных в прозрачности. Вероятно, с точки зрения душевного здоровья тоже не самая веселая ситуация — в этом сценарии вас рискуют выбросить как ненужное дарование, у которого нет шансов чего-то добиться, просто потому что вы выбрали не тот вид спорта или родились не в той стране.

У спортсмена может быть множество причин для плохого самочувствия — все что угодно, от требовательных родителей до политической борьбы за власть между странами.

Tony Johansson

Здраво!

Margarita Vikander

Ничего нет здравого в спорте на этом уровне, увы.