Ашвани Талвар, Таймс оф Индиа, 4 октября 2000 г.
НЬЮ-ДЕЛИ: Индия и Россия подписали во вторник (3 октября) декларацию о стратегическом партнерстве, тем самым обязавшись действовать сообща в международных делах и крепить долгосрочное оборонное и военно-техническое сотрудничество. Обе страны озабочены проблемой Афганистана, в связи с чем принято решение о создании совместной рабочей группы.
Декларация, целью которой является поднять индийско-российские связи на "еще более высокий, качественно иной уровень" выделялась среди других соглашений, подписанных в Хайдерабад Хаус, где состоялись переговоры между премьер-министром Аталом Бихари Ваджпаи и президентом России Владимиром Путиным, находящимся в Индии с визитом. Хотя стороны не упоминали конкретных сделок с оружием, ими заключено соглашение о военно-техническом сотрудничестве и создана совместная комиссия в этой области.
Декларации придается такое же основополагающее значение, как Договору о мире, дружбе и сотрудничестве 1971 г. и Договору о дружбе и сотрудничестве 1993 г. В документе говорится, что обе страны будут информировать друг друга о "планируемых внешнеполитических инициативах на международной арене", что указывает на глубину стратегического партнерства.
Они также не будут принимать участия в каких-либо конфликтах, военно-политических союзах или соглашениях, которые угрожают интересам национальной безопасности другой стороны. Чтобы устранить любую возможность превратного толкования, стороны прямо заявляют в декларации, что их стратегическое партнерство не направлено против какого-либо другого государства. То же самое было подчеркнуто Ваджпаи во время совместной пресс-конференции. Его целью не является также создание "военно-политического союза".
В ходе переговоров была затронута проблема Афганистана. Стороны приняли решение выработать совместную стратегию противостояния талибской угрозе. Как представляется, Москва, которая обвиняет движение Талибан в том, что оно осуществляет подготовку чеченских боевиков, и опасается, что названные силы могут угрожать среднеазиатским государствам, находящимся в ее сфере влияния, подробно изложила причины своей озабоченности.
Отвечая на вопрос о визите в Исламабад на прошлой неделе представителя российского президента, который прибыл с намерением обсудить афганскую проблему, советник по национальной безопасности Браджеш Мишра сообщил журналистам, что Нью-Дели не испытывает озабоченности на этот счет. Россия приняла "суверенное решение" привлечь Пакистан к сотрудничеству. "Нас заверили, что отношения с Пакистаном не причинят никакого вреда Индии", сказал он.
"Нам разъяснили контекст (визита в Пакистан)", добавил Мишра. По его словам, совместная рабочая группа поднимет более глубокие пласты афганской проблемы.
В декларации говорится, что Индия и Россия будут сотрудничать в борьбе против международного терроризма, сепаратизма, организованной преступности и торговли наркотиками. "Мы осуждаем использование терроризма в качестве продолжения государственной политики", заявил Ваджпаи на пресс-конференции.
Стороны не обсуждали кашмирскую проблему, сообщил Мишра. Однако, в своем заявлении для прессы Путин от имени России выразил надежду на то, что будут предприняты конкретные усилия для возобновления переговорного процесса между Индией и Пакистаном.
Проблема нераспространения ядерного оружия занимает заметное место в декларации, хотя тема Договора о всеобъемлющем запрещении испытаний ядерного оружия и не была главной во время переговоров. Оба лидера, говорится в декларации, предпримут еще более энергичные усилия, направленные на обеспечение полного разоружения, а также на сокращение и в конечном счете ликвидацию ядерного оружия во всем мире.
В декларации содержится обещание, что Индия и Россия будут стремиться к более тесному сотрудничеству в рамках Организации Объединенных Наций. Путин еще раз подтвердил, что его страна считает Индию сильным кандидатом на место постоянного члена в Совете безопасности ООН.
Другие документы, подписанные министрами и высокопоставленными должностными лицами, отражают вопросы включенные в пятистраничную декларацию. Соглашениями предусматривается сотрудничество во многих областях, таких как наука и техника, банковское дело, сельское хозяйство, совместная разведка газовых месторождений, почтовая связь, и юридическое содействие в гражданских и коммерческих делах. Путин сообщил, что идет разработка еще нескольких соглашений.
Мишра подтвердил, что стороны продолжают переговоры по поводу приобретения Индией второго авианосца, танков и истребителей Су. Лидеры двух стран договорились проводить встречи на высшем уровне каждый год; Ваджпаи уже принял приглашение Путина посетить Россию с визитом. Дата визита будет оговорена позднее.
