Официальные представители США заявили в четверг, 28 декабря, что весьма озабочены сообщениями о том, что Россия планирует продавать оружие Ирану, утверждая при этом, что это оружие представляет угрозу для американских интересов на Ближнем Востоке. "Мы особенно обеспокоены появившимися в российских средствах массовой информации сообщениями о переговорах в Тегеране министра обороны России Игоря Сергеева, из которых следует, что Россия готова продавать Ирану ракеты, подводные лодки и прочую технику", - сказал на брифинге для журналистов пресс-секретарь государственного департамента США Филип Рикер.
"Посольство США в Москве изыскивает возможность как можно скорее уточнить намерения России", - сказал другой представитель государственного департамента США буквально через несколько часов после того, как г-н Сергеев и его иранский коллега достигли в Тегеране соглашения о долгосрочном и широком военном сотрудничестве. Они также заявили, что соглашение между Россией и США от 1995 года, которое обязывало Москву не продавать обычные вооружения Ирану, фактически недействительно.
В среду г-н Сергеев заявил в Тегеране, что Москва будет уважать свои международные обязательства и любые поставки российского оружия Ирану "не будут наносить вред третьим странам". Члены российской военной делегации заверили также, что Ирану будут поставляться только "оборонительные системы оружия", главным образом, запасные части для техники советских времен. <┘>
Г-н Рикер сказал: "Для нас мало простого утверждения России, что речь идет об "оборонительном" оружии. Согласно сообщениям обсуждалась возможность поставок Ирану военной техники, которая┘ будет представлять серьезную угрозу".
В то время как новоизбранный президент США Буш-младший готовится вступить в должность, официальные представители Вашингтона указали Москве на противоречивость во взаимоотношениях, когда имеется тесная координация в деле урегулирования ближневосточного кризиса, но нет ясности по Ирану. США, как заявили официальные представители в Вашингтоне, с подозрением относятся к любым поставкам военной техники и технологий Ирану, который, как они считают, оказывает дестабилизирующее влияние из-за своих позиций по вопросу о мирном процессе, своей ядерной активности и своей поддержки антизападных "террористических" группировок.
Беспокойство в Вашингтоне усиливается также в связи с отказом России соблюдать заключенное в 1995 году соглашение, которое подписали вице-президент США Ал Гор и тогдашний премьер-министр России Виктор Черномырдин. По этому соглашению Россия обязалась прекратить поставки обычных вооружений Ирану.
Ожидается, что г-н Буш-младший займет более жесткую позицию в отношении Москвы, чем это было в ранний постсоветский период при администрации президента Клинтона. Но еще до того, как г-на Буша-младшего назвали президентом США, официальный Вашингтон предупреждал Москву о возможных санкциях, если поставки российского оружия Ирану будут продолжаться.
Перевод: Виктор Федотов
