Регистрация пройдена успешно!
Пожалуйста, перейдите по ссылке из письма, отправленного на
ООН требует оградить участки местности в Косово, где применялись боеприпасы с обедненным ураном

ООН требует оградить участки местности в Косово, где применялись боеприпасы с обедненным ураном

Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ
Читать inosmi.ru в
Проведенные в Косово под эгидой ООН полевые исследования свидетельствуют, что многие участки местности, где применялись боеприпасы с обедненным ураном, возможно, заражены радиацией

Проведенные в Косово под эгидой ООН полевые исследования свидетельствуют, что многие участки местности, где применялись боеприпасы с обедненным ураном, возможно, заражены радиацией. В четверг, 11 января, официальные представители ООН потребовали оградить эти участки и предупредить местное население о потенциальной опасности радиационного облучения при нахождении в них. Как заявили руководители Программы ООН по защите окружающей среды, пока неясно, насколько опасны зараженные участки, но следует принять меры предосторожности, особенно с учетом того, что сегодня в них свободно заходят дети и домашние животные.

"Было несколько тревожно на душе от ощущения, что люди живут нормальной жизнью посреди всего этого хаоса, оставленного войной, - заявила Пекка Хаависто, руководитель группы специалистов ООН, которые проверяли радиационную обстановку на участках местности, подвергшихся весной 1999 года ударам НАТО. - Некоторые из участков находятся вблизи поселений или даже в пределах населенных пунктов. Там бродят коровы, находятся дети".

В июле 2000 года представители НАТО передали руководителям Программы ООН по защите окружающей среды список, включающий 112 участков местности, где в 1999 году применялись боеприпасы с обедненным ураном. В ноябре 2000 года специалисты ООН провели замеры уровней радиации на 11 участках. В числе обследованных участков был и Врановац-Хилл в западной части Косово, где, как следует из представленных НАТО данных, было применено 2320 боеприпасов с обедненным ураном.

По сообщению руководителей Программы ООН по защите окружающей среды, на 8 из 11 обследованных участков местности было выявлено незначительное увеличение радиационного фона, а также найдено некоторое количество неразорвавшихся боеприпасов с обедненным ураном. Исполнительный директор Программы ООН по защите окружающей среды Клауc Топфер заявил, что преждевременно утверждать, что обедненный уран на немаркированных участках местности, по которым наносились удары, представляет опасность, но следует принять меры предосторожности. Г-жа Хаависто сказала, что местному населению, по всей видимости, никто не разъяснил потенциальную опасность, которой оно подвергается.

За две недели пребывания в Косово специалисты ООН взяли 340 проб грунта, которые были отправлены в пять европейских лабораторий для анализа. Результаты ожидаются в начале марта нынешнего года.

Г-н Топфер заявил, что в интересах защиты местного населения следует проверить и замаркировать все 112 потенциально опасных участков местности. По его мнению, вход на зараженные участки следует запретить.

Обедненный уран - это тяжелый металл, применяемый для изготовления сердечников бронебойных боеприпасов. Некоторые специалисты-медики утверждают, что контакт с радиоактивной пылью, образующейся на месте взрыва боеприпаса с обедненным ураном, может вызывать раковые заболевания. Боеприпасы с обедненным ураном применялись силами НАТО в Косово, а ранее - в Боснии.

Руководство НАТО утверждает, что не существует доказательств того, что осколки разорвавшихся боеприпасов с обедненным ураном представляют опасность для здоровья, но случаи заболевания (людей, контактировавших с обедненным ураном. - Прим. пер.) способствуют разжиганию дебатов по данной проблеме.

Официальные представители Голландии 11 января сообщили, что от лейкемии умерло 4 голландских солдата, которые в 1990-х годах проходили службу на Балканах, однако эти представители исключают какую-либо связь заболевания своих солдат с радиационным облучением в результате контакта с боеприпасами с обедненным ураном. В прошлом месяце Италия занялась изучением историй болезни 30 ветеранов войны на Балканах, из которых 7 человек умерло от рака, в том числе 5 - от лейкемии. Во Франции проходят лечение от лейкемии 4 военнослужащих. Несколько других европейских стран начали медицинское обследование военнослужащих, которые служили в миротворческих силах ООН на Балканах.

В одном из докладов, подготовленных армией Великобритании почти 4 года назад, говорится, что военнослужащие, имеющие контакт с радиоактивной пылью от взрыва боеприпасов с обедненным ураном, рискуют заболеть раком. Однако, как сообщили 11 января английские средства массовой информации, один военный советник заявил, что в докладе допущены неточности. В тот же день Хавьер Солана, который в период нанесения авиацией НАТО ударов на Балканах являлся генеральным секретарем НАТО, заявил, что необходимо продолжить изучение возможного вреда для здоровья (от контакта с боеприпасами с обедненным ураном. - Прим. пер.).

Перевод: Виктор Федотов