Регистрация пройдена успешно!
Пожалуйста, перейдите по ссылке из письма, отправленного на
"Handelsblatt" (Германия): Сын бывшего президента Франции Миттерана снова на свободе

"Handelsblatt" (Германия): Сын бывшего президента Франции Миттерана снова на свободе

Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ
Читать inosmi.ru в
Сын бывшего президента Франции Миттерана Жан-Христоф Миттеран подозревается в контрабандной торговле оружием.

После трехнедельного содержания в следственном изоляторе сын бывшего президента Франции Франcуа Миттерана вновь на свободе. Вчера в парижском Дворце юстиции мать Жана-Христофа Даниэла внесла за своего сына залог в размере 5 млн франков (1,5 млн DM - 760 тыс. евро). Незадолго до Рождества он был арестован по подозрению в контрабандной торговле оружием.

Вдова бывшего президента сказала, что она была вынуждена заплатить "выкуп" за своего сына. Она поблагодарила всех, кто помог собрать деньги. Среди них были также "певцы, актеры и министры", заявила, не называя их имен, Даниэла Миттеран. Теперь ее сын в состоянии защищать себя сам.

54-летний Жан-Христоф Миттеран вышел из ворот тюрьмы Санта с улыбкой на лице, не дав никаких комментариев. Адвокат Жана - Пьер Верзини Кампинчи сказал, что его клиент стал жертвой несправедливости.

В 1986-1992 годах Миттеран был советником по дедам Африки в Елисейском дворце у своего отца. После своего ухода с этого поста он, как предполагается, получил 1,8 млн долларов США от компании "Бренко Трейдинг", принадлежащей предпринимателю Пьеру Фальконе, за сделки с оружием с Анголой. По одной из версий, в 1993 и в 1994 годах компания "Бренко" поставила ангольскому режиму без соответствующего разрешения оружие на сумму 0,5 млрд франков (150 млн DM - 76 млн евро). Среди прочего юстиция обвиняет Миттерана, известного раньше по прозвищу "Папа сказал мне", в злоупотреблении служебным положением.

Процесс идет также в Швейцарии

В Швейцарии также идет процесс против Миттерана. Там его обвиняют в отмывании денег. Женевская юстиция заблокировала восемь счетов в Женеве и в Цюрихе. Франция обратилась с просьбой заблокировать эти счета, на которых предположительно находятся 1,8 млн долларов США, в последние дни прошлого года. Сын бывшего президента оспаривает свою причастность к контрабандной торговле оружием.

Согласно информации французских следователей, в истории с оружием, очевидно, замешан бывший министр внутренних дел Чарли Паскуа, который в будущем году намерен баллотироваться на пост президента Франции от правой националистической партии.

Перевод: Владимир Синица