Рим, Италия, 9 марта 2001 года. Глаза ученого сверкали в море телевизионных камер. "Джин вышел из бутылки, - заявил он. - Долли уже есть, а мы на очереди". Нет, это не сцена из фантастического фильма. Это происходило в прошлую пятницу в Риме на пресс-конференции, созванной учеными Панайотосом Завосом (Panayiotis Zavos), Северино Антинори (Severino Antinori) и Али Бен Абрахамом (Ali Ben Abraham), вокруг которых идут острые дискуссии. Окруженные толпами журналистов и фотографов, эти люди объявили битком набитому залу, что готовы начать осуществление проекта клонирования человека. Эта группа ученых, которая уже получила заинтересованные послания от более чем 700 бездетных пар, надеется в ближайшие 2 года получить клон человека. Клоны, самым известным из которых является овечка Долли, получают, помещая клетки взрослого организма в яйцеклетку, из которой удалены гены. Г-да Антинори, Бен Абрахам и Завос являются современными бунтовщиками даже для порой эксцентричной сферы клонирования. Антинори также входит в группу, которая заявляет, что к 2002 году создаст первый клон человека. Г-н Завос хорошо известен в мире исследователей проблем клонирования; он и г-н Антинори давно уже пропагандируют идею клонирования человека как "следующий логический шаг" репродуктивной науки, утверждая, что эта практика даст новую надежду парам, которые не могут иметь детей. В пятницу г-н Антинори был особенно многословен, когда защищал предлагаемый проект от нападок тех, кто с ним не согласен по этическим или научным соображениям. "Мы говорим со строго научных позиций, мы здесь не для того, чтобы поднимать шум, - заявил он. - Я прошу всех быть рассудительными и сохранять спокойствие". Но противники идеи клонирования человека не склонны к особенному спокойствию: к тем, кто глубоко возмущен планами этих трех ученых, неожиданно присоединилась также Римская католическая церковь. В других европейских странах недовольство общественности идеей клонирования человека дошло до высокопоставленных государственных деятелей. В четверг законодательные власти Словакии, Словении, Греции, Испании и Грузии ратифицировали протокол к своей конвенции по правам человека и биомедицине. Это, как сказано в документе, "первое и пока единственное имеющее юридическую силу международное соглашение по клонированию". Участникам соглашения строго запрещено разрабатывать технологии, которые могут привести к клонированию человека. Франция полностью запретила клонирование людей.
Перевод: Виктор Федотов
