Регистрация пройдена успешно!
Пожалуйста, перейдите по ссылке из письма, отправленного на
Испанская печать об итогах визита председателя правительства Испании Хосе Мария Азнара в Россию

Испанская печать об итогах визита председателя правительства Испании Хосе Мария Азнара в Россию

Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ
Читать inosmi.ru в
Владимир Путин и его супруга в полной мере проявили традиционное русское гостеприимство, тепло встретив председателя испанского правительства Хосе Марию Азнара и его супругу, Ану Ботелла, в первый день их визита в Москву. Привилегированный характер испано-российских отношений, сочетающий взаимную симпатию и пользу, возможно еще больше укрепится после этого визита. Что касается конкретных результатов встречи, то они выглядят весьма скромными.

. ABC(Испания): Владимир Путин (Vladimir Putin) и его супруга в полной мере проявили традиционное русское гостеприимство, тепло встретив председателя испанского правительства Хосе Марию Азнара (Jose Maria Aznar) и его супругу, Ану Ботелла (Ana Botella) , в первый день их визита в Москву. Для того чтобы придать встрече более непринужденный характер, первым пунктом в программе пребывания Азнара стал частный ужин с президентом Путиным и его супругой на президентской даче в Новоогарево, в окрестностях столицы. Только Тони Блэр (Tony Blair) и Герхард Шредер (Gerhard Schroder) ранее были удостоены этой привилегии во время своих визитов в Россию. С самого начала было сделано все возможное, чтобы исправить неприятное впечатление, которое могло сложиться у Азнара после того, как два года назад во время визита в Россию, Борис Ельцин (Boris Yeltsin) просто не захотел с ним встретиться. В тот раз председателя испанского правительства угораздило оказаться рядом с русским медведем, как раз, когда тот искал на ком выместить свою злобу после того, как НАТО начало бомбардировки Югославии.

Разумеется, времена изменились. У России другой президент, по своему темпераменту сильно отличающийся от своего предшественника. Путин посетил Мадрид в прошлом году и установил очень хорошие отношения с Азнаром. Несмотря на все различия, у обоих руководителей много и общего: сдержанность (которую критики называют отсутствием харизмы), серьезность, судьба, которую вряд ли могли предугадать их одноклассники, и, что любопытно, похожее чувство юмора, что уже является большим достижением в отношениях между русским и испанцем. Привилегированный характер испано-российских отношений, сочетающий взаимную симпатию и пользу, возможно еще больше укрепится после этого визита. Что касается конкретных результатов встречи, то они выглядят весьма скромными.

El Pais (Испания): По словам одного испанского предпринимателя, основными препятствиями его деятельности в России являются слабая юридическая база и низкая прибыль.

"Испанское правительство должно очень внимательно рассматривать просьбы фабрикантов, которые хотят открыть производство в России, так как эта страна находится в очень деликатной ситуации, когда открываются огромные перспективы, которые, однако, сопровождаются серьезным риском", утверждает Хосе Килес Наварро (Jose Quiles Navarro), президент "Келме", предприятия по производству спортивной одежды, расположенного в городе Аликанте. "Келме" открыла одну фабрику в Башкирии и одну в Белоруссии.

Игнасио Ибарра (Ignacio Ibarra), генеральный директор восточного отделения фирмы "Унион Феноса", так характеризует ситуацию, с которой ему приходится сталкиваться каждый день: "Ни в одной из стран СНГ, включая Россию, нет соответствующего законодательства, ни в одной из них нет кодекса законов о торговле. Правосудие осуществляют чиновники, лишенные опоры на законодательную базу и получающие очень низкие зарплаты. Существует большая проблема с пониманием того, что есть закон, его исполнение, и осуществление этого исполнения".

Последствиями этих недостатков законодательства, о которых говорят испанские предприниматели, являются коррупция, постоянное самоуправство чиновников и целый ряд других проблем, включая незащищенность перед частыми случаями неплатежей. Все это объясняет, почему, несмотря на возникший более 10 лет назад политический интерес и единодушное признание того факта, что открываются огромные возможности, испано-российские отношения не расширяются.

При скромном торговым сальдо в 400.000 миллионов песет, две - трети из которых составляет импорт в Испанию топлива, и уровне инвестиций, который ни разу не превысил сумму в 2.000 миллионов песет в год, при чем эти инвестиции, как правило, были чисто символическими, присутствие испанского бизнеса в России ограничивается всего лишь 40 мелкими и средними предприятиями.

Главная цель визита Азнара в Москву состоит в том, чтобы преодолеть эту тенденцию, и добиться, чтобы экономические отношения между странами вслед за политическими стали предметом особого внимания.

Предприниматели требуют две основные гарантии: договоренность о взаимной защите инвестиций и о конвертации около 350.000 миллионов песет российского долга Испании в испанские инвестиции. Однако ни одно из этих соглашений не подготовлено к подписанию. Первое, потому что Москва не хочет решать данный вопрос, пока не прояснится ее положение в ВТО, по второму же переговоры только начались. Во время этого визита Азнара будут подписаны только соглашения по морским и наземным перевозкам.

La Vanguardia (Испания): Испанское правительство считает, что потенциальные возможности сотрудничества с такой огромной страной, как Россия, не соответствуют нынешнему торговому обороту между странами, который составляет только 1% от всего объема внешней торговли Испании.

К традиционным испанским инвесторам в сельскохозяйственный и продовольственный сектора - Chupa Chups, Gallina Blanca, Campofrio - в этот раз добавится демонстрация испанской модной одежды, с показом коллекций, который пройдет в Атриуме Большого Театра.

El Mundo (Испания): Путин, с точки зрения испанцев, прилагает серьезные усилия для того, чтобы организовать страну, придать ей стабильность, вернуть влияние в международном сообществе и провести экономические реформы. Мадрид полагает, что Путин начал наводить порядок у себя в стране, однако важно не допустить крайностей. Испания опасается, что гонения на олигархов, как в случае с Гусинским, могут повлиять на свободу слова и печати.

Испанское правительство считает, что в настоящее время свобода информации в России подвергается опасности, и придерживается того мнения, что, если Россия стремится завоевать уважение в мире, то эта сфера должна быть свободна от какого-либо авторитарного давления,

Несмотря на это, высокопоставленные официальные лица в Монклоа, уверяют, что отказ Национальной судебной палаты удовлетворить требование российской прокуратуры об экстрадиции Гусинского, был безоговорочно принят Москвой. Они подчеркивают, что Кремль не оказывал никакого давления на Мадрид, так как с самого начала в Москве осознали, что речь идет о судебном решении, которое не входит в компетенцию правительства.

Соблюдение прав человека, особенно в республике Чечня, это еще один вопрос, который беспокоит европейцев, где боятся, что нечто подобное может произойти и с другими республиками. Азнар собирался обсудить эту тему с Путиным.

Россия стремится объяснить западным странам, что своими действиями в Чечне она сдерживает распространение исламского терроризма. Кремль использует высокий рейтинг президента Путина (70%), чтобы доказать, что население России поддерживает проведение операции в Чечне.

Обзор подготовил: Эльдар Мехтиев