Новый японский лидер Юкио Хатояма (Yukio Hatoyama) заявил в четверг, что строительство доверительных взаимоотношений с российским руководством является ключом к урегулированию длящегося десятилетиями территориального спора по поводу четырех островов, захваченных Советским Союзом в 1945 году.
Спор из-за цепочки островов в Тихом океане, которые японцы называют "северными территориями", а русские Южно-Курильскими островами, мешает двум странам подписать мирный договор об официальном окончании военных действий во Второй мировой войне, хотя Россия и Япония в последнее время активно наращивают экономические связи.
"Я сказал ему, что важно строить доверительные взаимоотношения между лидерами для разрешения имеющихся проблем, таких как территориальные споры", - сказал репортерам Хатояма после встречи с послом России в Японии Михаилом Белым. Он добавил, что будет прилагать усилия для налаживания таких отношений.
"К счастью, имя Хатояма хорошо известно в России, поэтому я надеюсь, что мы сможем продвинуться вперед в решении тех проблем, с которыми сталкиваются наши страны", - заявил он.
Дед Хатоямы Итиро Хатояма (Ichiro Hatoyama) стал первым японским премьер-министром, посетившим Советский Союз. Он в 1956 году подписал совместную японско-советскую декларацию, официально покончив с состоянием войны и восстановив дипломатические отношения между двумя странами. Тогда стороны договорились продолжить переговоры о заключении мирного договора.
Хатояма, возглавляющий некоммерческое общество "Япония-Россия" в Токио, может официально занять должность премьер-министра 16 сентября после голосования.
Демократическая партия Хатоямы одержала убедительную победу над находящейся уже долгие годы у власти Либерально-Демократической партией в результате воскресных выборов, и теперь готовится взять бразды правления в свои руки. Хатояма в четверг также принял посла США в Японии Джона Руса (John Roos). Ожидается, что в пятницу состоятся его встречи с диппредставителями Китая и Южной Кореи.
________________________________________________________
США готовятся к переменам в связи со сменой власти в Японии ("The Wall Street Journal", США)
'Холодная война' закончилась, а мы по-прежнему ведем себя так, будто она продолжается' ("The Independent", Великобритания)
