Регистрация пройдена успешно!
Пожалуйста, перейдите по ссылке из письма, отправленного на
Плеснули бензина в афганский костер

Бундесвер навел американские самолеты на мирно воровавших топливо афганцев

Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ
Читать inosmi.ru в
На прошедшей неделе действия Бундесвера в Афганистане подверглись жесткой критике со стороны ЕС, ООН и НАТО. Мировое сообщество обвинило немецкие войска в гибели мирных жителей афганской провинции Кундуз. По разным сведениям, число жертв колеблется от 50 до 120.

На прошедшей неделе действия Бундесвера в Афганистане подверглись жесткой критике со стороны ЕС, ООН и НАТО. Мировое сообщество обвинило немецкие войска в гибели мирных жителей афганской провинции Кундуз. По разным сведениям, число жертв колеблется от 50 до 120.

Первые сообщения об 'успешно проведенной военной операции против боевиков' появились на сайте Бундесвера 4 сентября в 6.00 утра. В сообщении говорилось, что было нейтрализовано около 50 боевиков и жертв среди мирного населения нет. Однако уже к полудню в Интернете стали появляться сведения о гибели местных жителей.

Сразу стоит отметить, что версии американской и немецкой прессы просто-таки пестрят несогласовками. В ночь на 4 сентября близ провинции Кундуз, в зоне ответственности немецкого контингента НАТО, талибами были захвачены и угнаны два больших бензовоза. В соответствии с версией ФРГ, спустя час бензовозы, застрявшие в песке, были обнаружены разведкой сил Бундесвера. Лишь тогда германский полковник Георг Кляйн обратился с запросом о воздушной поддержке к командованию сил США.

По данным же издания The Washington Post, полковник Бундесвера Георг Кляйн немедленно попросил направить американский бомбардировщик на поиски угнанных машин. Экипаж самолета якобы нашел цистерны, застрявшие в грязи близ реки Кундуз. Там же пилотам удалось рассмотреть фигуры вооруженных боевиков.

На картинке, переданной американскими военными на базу Бундесвера, было видно скопление людей, но из-за плохого качества изображения их количество установить так и не удалось. Немецкие войска сочли опасность теракта высокой: цистерны с горючим в руках талибов - дело нешуточное. Кляйн запросил авиационную поддержку у командования сил США. По его приказу через 20 минут истребители ВВС США F-15E сбросили на цель две 250-килограммовые бомбы.

В результате бомбовых ударов погибли и мирные жители. Представители 'Талибана' также подтвердили, что среди жертв было много гражданских. Увидев, что машины застряли, местные жители начали сбегаться к месту, чтобы набрать горючего из цистерн. К моменту удара вокруг машин толпилось около 150 человек, среди них были дети.

Ситуация вокруг инцидента сложилась, как минимум, странная. Почему операция, направленная на нейтрализацию талибов, была проведена с такой халатностью? Почему США, чьи военные самолеты принимали непосредственное участие в боевых действиях, открещиваются от последствий авиаударов? Вопросы, на которые нашлись весьма прозаичные (к сожалению) ответы.

Как только начались поиски виноватого, американцы сразу принялись критиковать действия Бундесвера. Главный аргумент: немцы действовали вслепую, не послали на место происшествия специальное подразделение, как того требуют правила. О том, что Бундесвер отчасти руководствовался данными, полученными с самолетов США, - ни слова. Намекают даже на попытку скрыть данные о результатах операции: Бундесвер якобы специально тянул с прибытием на место бомбардировки. Контингент ФРГ появился на месте лишь к полудню, когда большинство трупов было уже убрано и похоронено местными жителями. Так ли это - предстоит выяснить специальной комиссии ООН, уже прибывшей на место трагедии. Степень вины главнокомандующего немецкими войсками в Афганистане Георга Кляйна будет выясняться в Потсдаме.

Пока суть да дело, министр обороны ФРГ Франц-Йозеф Юнг выступил в защиту действий Бундесвера: 'Я не понимаю людей, которые, не зная ни фактов, ни подоплеки, уже на столь ранней стадии критикуют действия военных. Это абсолютно не оправдано в той тяжелой ситуации, в которой наши солдаты борются за укрепление стабильности в Афганистане и тем самым рискуют собственной жизнью в интересах нашей безопасности в Германии'.

Однако у США есть свои мотивы 'нападать'. Американские военные чаще всего обвиняются в нанесении ненужных бомбовых ударов. Признать себя причастными к очередному промаху - кто захочет? Да и не так давно американское правительство вынуждено было отозвать 10 сотрудников охраны американского посольства в Афганистане. Видеозаписи с пьяными оргиями прямо на территории посольства, где сотрудники Armor Group North America заставляли афганских коллег разгуливать с ними голыми и пить спиртное, стали достоянием общественности. Очевидно, что США проблем, связанных с Афганистаном, и без событий в Кундузе хватает.

Пока официальное заключение по данному инциденту отсутствует, этим умело пользуются и политики ФРГ. 'Левые' и 'зеленые' призвали к ответу министра обороны Франца-Йозефа Юнга и не преминули обвинить его в проведении военных действий, способствующих разжиганию конфликта.

Для Ангелы Меркель здесь две стороны медали. С одной - инцидент здорово подмачивает оценку 'миротворческой' деятельности Бундесвера. В свете предстоящих выборов это крайне некстати - большинство немецкого населения и без того негативно относится к миссии НАТО в Афганистане. Впрочем, есть и другая сторона. Для федерального канцлера это и дополнительный повод сыграть в угоду настроению избирателей. Ангела Меркель хочет быть переизбранной. Она уже выступила за скорейшее проведение международной конференции по Афганистану, главной темой которой должно стать предоставление афганскому народу возможности самому решать свою судьбу без чрезмерной военной помощи других государств.

Сюжетный ряд

В минувший вторник состоялось специальное заседание Бундестага, посвященное результатам бомбардировки цистерн в Кундузе. Все партии, представленные в парламенте, кроме левых, высказались, в общем, в поддержку действий Бундесвера в Афганистане, отметив, что вывод западных войск из страны сегодня неминуемо вызовет повторение того, что произошло в стране в 90-х: гражданская война, приход к власти радикальных сил, поддерживаемых из Пакистана, и возникновение нового террористического 'гнезда' с лагерями обучения боевиков, финансируемого за счет продажи опиума.

Однако оппозиция резко раскритиковала конкретные действия немецких военных, приведшие к жертвам среди мирного населения.

Представители правящей ХДС, в свою очередь, обвинили оппозицию в дешевом популизме. Данный конкретный случай требует квалифицированного, компетентного расследования со справедливым наказанием виновных, а никак не предвыборной шумихи, основанной на эмоциях и голословных обвинениях.

Обсудить публикацию на форуме

_____________

Неназванная война ("Русская Германия", Германия)

Афганистан: Российские генералы предупреждают Германию ("Junge Freiheit", Германия)