ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Каталог изданий

Dat Viet

Dat Viet

Публикации

Отказаться от доллара — как вырезать аппендицит: болезненно, но иногда необходимо (Dat Viet)

Так образно вьетнамские читатели отреагировали на новость о том, что Россия отказывается от расчетов в долларах в сделках по продаже оружия. Непросто бросать вызов мировой валюте, но это необходимо, чтобы сделать экономику более независимой. Однако эта атака на доллар скорей всего пройдет незамеченной — в этом убежден и автор материала, и неравнодушные читатели.

Dat VietDat Viet, Вьетнам
177601
Подводная лодка ВМФ РФ

Dat Viet: «Черные дыры» на страже России

В отличие от ВМС США, где на вооружении числятся только атомные подводные лодки, Советский Союз и Россия сосредоточились на разработке дизельных подлодок. На Западе подлодки проекта 877 и 636 получили прозвище «Черная дыра» за их бесшумность. Но не только из-за этого они до сих пор считаются серьезной угрозой для военно-морских сил стран Запада, считает автор вьетнамского издания.

Dat VietDat Viet, Вьетнам
711610
Даты