ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Каталог изданий

Venezuelanalysis

Venezuelanalysis

Venezuelanalysis — новостной сайт левого толка, поддерживающий Боливарианскую революцию.

 

Грег Уилперт основал сайт в 2003 году совместно с Мартином Санчесом, одним из основателей Aporrea.org, издания-сторонника Чавеса, который проработал «техническую сторону» сайта. В настройке новостного сайта также помогало венесуэльское правительство.

 

В 2007 году Уилперт сообщил, что сайт получал финансирование от правительства Венесуэлы вместе с пожертвованиями низового уровня и заключал соглашение о взаимной поддержке с другими организациями, например с Green Left Weekly. Согласно веб-сайту (2014), он полностью опирается на пожертвования от читателей.

 

После того, как в 2008 году супруга Уилперта была назначена правительством Чавеса генеральным консулом Венесуэлы в Нью-Йорке, они переехали в Нью-Йорк. Уилперт продолжал работу в качестве главного редактора сайта до 2009 года, но до сих пор является членом совета директоров. В том же году издание Venezuelanalysis, Inc. было зарегистрировано в качестве национальной, некоммерческой корпорации штата Нью-Йорк.

 

Основатель и редактор Грегори Уилперт характеризует сайт как «англоязычная точка зрения левого социального движения на Боливарианскую революцию. Это довольно редкий ракурс, поскольку он явно выступает в поддержку Боливарианской революции, но также критикует некоторые аспекты с левоцентристской точки зрения». The Global Post описал Уилперта как «возможно, самого значимого чависта».


Статья в Wikipedia на английском

Публикации

Даты