В понедельник, 12 февраля 2001 года, министр иностранных дел Германии Йошка Фишер (Joschka Fischer) предсказал, что, несмотря на острую риторику, Россия в конце концов примирится с намерением США создать национальную систему противоракетной обороны (НПРО). Россия упрямо утверждает, что американский проект представляет угрозу международной стабильности, так как он нарушает Договор об ограничении систем противоракетной обороны (Договор по ПРО) от 1972 года, по которому сторонам запрещено создавать системы противоракетной обороны территории страны. Германия также не одобряет американское предложение. "Русские в конце концов согласятся на него", - заявил репортерам Фишер во время своего двухдневного пребывания в Москве. Он добавил, что Вашингтону будет труднее уговорить Китай, который в ответ на развертывание НПРО США может пойти на наращивание своего арсенала (стратегических наступательных вооружений - прим. пер.).
Вашингтон уже давно пытается убедить Москву, что предлагаемый им вариант противоракетного щита не способен обеспечить Америке защиту от огромного арсенала (межконтинентальных баллистических ракет - прим. пер.) России; его основное предназначение в том, чтобы защитить страну от возможных ракетных ударов меньшего масштаба со стороны так называемых "государств-изгоев". Россия этому доводу не внемлет.
Министр иностранных дел Великобритании Робин Кук (Robin Cook) в понедельник заявил, что Соединенным Штатам Америки прежде, чем начинать строительство НПРО, следовало бы провести переговоры с Россией по вопросу изменения положений Договора по ПРО. Германия продемонстрировала свою поддержку позиции России и в другом вопросе - о расширении НАТО на восток. Москва озабочена тем, что западный альянс подбирается слишком близко к границам России, и Берлин предостерег от чрезмерно поспешного расширения членства в НАТО.
Однако Фишер отметил и "очень положительные тенденции", появившиеся в отношениях НАТО и России в последние недели, добавив, что Москва, возможно, более сговорчива, чем можно судить по ее высказываниям. "Комментарии российской стороны иногда кажутся несколько жесткими, но это все зависит от климата", - заявил Фишер. - Климат сегодня хороший, надобно делать различие между заявлениями и климатом". Фишер также сказал, что не видит Германию в роли посредника между Россией и США в переговорах по проблемам безопасности; по его мнению, эти две страны вполне способны вести прямые переговоры. "Германия не берет на себя роль посредника между Вашингтоном и Москвой", - заявил премьер-министр.
В понедельник Фишер встречался со спикером Государственной думы РФ Геннадием Селезневым и с министром иностранных дел России Игорем Ивановым. Ожидалось, что он выразит озабоченность по поводу сотрудничества России с Ираном в ядерной области. На прошлой неделе в Берлине он предостерег иранского министра иностранных дел Камаля Харрази (Kamal Kharrazi), чтобы Иран не делал попыток использовать российские технологии для создания ядерных боеприпасов. Россия заключила контракт на строительство в Иране ядерного реактора на электростанции Бушер, что вызывает сильные возражения со стороны США из опасений, что эта технология может быть применена для разработки ядерного оружия. Москва и Тегеран утверждают, что эта атомная электростанция может использоваться исключительно в мирных целях.
После встречи с Ивановым Фишер не комментировал сделку России с Ираном. Во вторник Фишер должен встречаться с президентом России Владимиром Путиным, который усовершенствовал свои знания немецкого языка, когда служил в Восточной Германии в качестве офицера КГБ СССР. Дружба Путина с канцлером Германии Герхардом Шредером (Gerhard Schroeder) позволила в последний год активизировать российско-германские связи.
Перевод: Виктор Федотов
