Регистрация пройдена успешно!
Пожалуйста, перейдите по ссылке из письма, отправленного на

Россия в зарубежном теле- и радиоэфире

Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ
Читать inosmi.ru в
"Восточный великан развивается такими темпами, о которых Германия может только мечтать: на протяжении нескольких лет сохраняется стабильный экономический рост на уровне шести - восьми процентов, повышается покупательная способность населения. Все чаще в центр внимания германских предпринимателей попадают российские регионы за Уралом: в Сибири 30-процентные темпы роста - отнюдь не редкость" (А.Ремсмайер, комментатор, DWTV, 11.04).

ИноСМИ.Ru представляет очередной тематический обзор по материалам ведущих мировых СМИ:

Основные новости из России в теле- и радиоэфире

Российское правительство как двуликий Янус. Бизнес-сообщество лицезреет оскал этатизма

Русский бум на Ганноверской ярмарке: успешный имиджмейкинг сырьевых корпораций

Поздравления с Днем Победы сопровождаются настойчивыми рекомендациями добить сталинизм в его логове

Кончина Иоанна Павла II может открыть путь к смягчению напряженности между Ватиканом и РПЦ

Русский космос как высшая стадия космополитизма

ТЕМА ДЛЯ АНАЛИЗА:

Из чего сегодня складывается повестка дня российско-американских отношений

"Госсекретарь США Райс едет в Москву, чтобы добиться двух вещей: закрепить и развить договоренности, связанные с предотвращением краж русских ядерных материалов какими-нибудь воинствующими антиамериканистами, а также привести в чувство тех, кого принято называть "русскими предателями дела демократии" (CNN, 18.04).

Российское правительство как двуликий Янус. Бизнес-сообщество лицезреет оскал этатизма

"Алексей Кудрин, которого относят к либеральному меньшинству правительства, из-за его оппозиции по отношению к сторонникам протекционизма и государственного контроля над нефтяным сектором, занялся небывалой самокритикой. Он сказал, что правительство наделало глупостей, и что он так же виновен, поскольку не смог убедить коллег сделать то, что нужно' (RFI, 18. 04).

"Британо-российскому предприятию, создание которого одобрил лично президент Путин, предъявлен счет на 1 млрд долларов. Недавно компанию отстранили от участия в трех аукционах по разработкам месторождений в Сибири. Неудивительно, что инвесторы чувствуют себя не слишком уютно в последнее время' (М.Эддо, финансовый аналитик, ВВС, 12.04).

"Запрет антимонопольной службы России на продажу "Силовых машин' не означает поражения либерального крыла российского правительства' (Р.Венд, председатель комиссии бундестага ФРГ по экономическим вопросам, Dradio, 15.04).

"Ходорковский завершил свое 39-минутное заключительное выступление на высокой эмоциональной и личностной ноте. Он заявил о своем стремлении построить в России гражданское общество и поблагодарил своих пожилых родителей, которые прошли с ним через все испытания. В конце речи набитый битком зал суда разразился аплодисментами' (CNN, 11.04).

"Российская нефтяная компания "Сибнефть' успешно уладила вопрос о многомиллионной задолженности по налогам. В отличие от Ходорковского, ее владелец Роман Абрамович всегда хотел выглядеть как можно более лояльным по отношению к властям' (ВВС, 18.04).

Русский бум на Ганноверской ярмарке: успешный имидж-мейкинг сырьевых корпораций

"В России нет независимого правосудия, все решения принимает Путин в Кремле. Когда я снова увижусь со своими коллегами, зависит от того, в каком настроении он проснется, какие документы ему принесут и какие гадости ему про нас расскажут" (Л.Невзлин, предприниматель, N24, 10.04).

"Впервые за весь период после 1999 г. объем портфельных инвестиций в российскую экономику сократился: в нынешнем году минус составил 900 млн евро. На изысканном языке правительственных чиновников это объясняется тем, что германским деловым кругам "сложно понять линию российской экономической политики в дебатах Грефа и Фрадкова" (N24, 11.04).

"Со своими отрадными экономическими показателями Россия прекрасно вписывается в квартет стран БРИК (Бразилии, России, Индии, Китая), неудержимо рвущихся вперед" (Д.Ландмессер, комментатор, ARD, 12.04).

"Нужно сказать, что большинство зарубежных предприятий и фирм никак не затронула скандальная история с ЮКОСом" (Р.Гец, эксперт германского фонда "Наука и политика", Inforadio, 11.04).

"Восточный великан развивается такими темпами, о которых Германия может только мечтать: на протяжении нескольких лет сохраняется стабильный экономический рост на уровне шести - восьми процентов, повышается покупательная способность населения. Все чаще в центр внимания германских предпринимателей попадают российские регионы за Уралом: в Сибири 30-процентные темпы роста - отнюдь не редкость" (А.Ремсмайер, комментатор, DWTV, 11.04).

Поздравления с Днем Победы сопровождаются настойчивыми рекомендациями добить сталинизм в его логове

"Лидер КПРФ Геннадий Зюганов призвал официально почтить память советского диктатора Иосифа Сталина. Зюганов заявил, что следует вернуть Волгограду его советское название Сталинград. Зюганов считает, что следует признать заслуги Сталина в победе во Второй мировой войне" (RCI, 16.04).

"Слухи о возможной реабилитации личности Сталина ходят в России уже давно. Во многих городах восстанавливаются памятники и монументы вождю, среди них: Волгоград, Белгород, Мирный, Ялта, где прошла встреча трех руководителей стран-союзниц и был произведен очередной передел мира. Удивительно, но в обществе подобного рода действия не находят практически никакого негативного отклика" (Ж.Ф. Сомон, корреспондент в Москве, RFI, 11.04).

"Существует вероятность того, что празднование поражения гитлеризма может превратиться в празднование победы сталинизма. Не считаю, что ностальгию по Сталину в России следует поощрять в международном масштабе" (З.Бжезинский, бывший помощник по национальной безопасности Президента США, CNN, 17.04).

Кончина Иоанна Павла II может открыть путь к смягчению напряженности между Ватиканом и РПЦ

"Иоанн Павел II прилагал особые усилия, чтобы навести мосты через пропасть, разделяющую Ватикан и Русскую православную церковь" (Дж. Стрынковски, настоятель Сент-Джеймского кафедрального собора, MSNBC, 08.04).

"Он (Путин) не приехал, поскольку РПЦ сердита на папу" (К.Робертс, корреспондент, NPR, 08.04).

"Так и не состоялся один из важнейших визитов, который Иоанн Павел II намеревался совершить в Москву. Он получил приглашение от президента Владимира Путина. Однако согласия Алексия II так и не было получено" (MSNBC, 08.04).

Русский космос как высшая стадия космополитизма

"Космонавт Салижан Шарипов встретил сменщиков, прибывших на МКС с традиционным русским гостеприимством, хлебом-солью. Сегодня русские грузовые корабли в одиночку, без американских "Шаттлов", доставляют все необходимое на борт станции" (CTV, 17.04).

День российской космонавтики - победа всего человечества над земным притяжением

"С давних пор люди мечтали о полете к звездам, но лишь в 1961 г. Юрий Гагарин стал первым человеком, отправившимся в космос на ракете. Это было рискованное приключение, ведь взрывоопасное топливо фактически превращало ракеты в летающие бомбы. Полет продолжался 108 минут и поднял Гагарина на высоту 327 км. Три маленьких люка открывали вид на Землю. Знаменитые слова космонавта "Вижу Землю. Красота-то какая!' облетели весь мир' (BR, 12.04).

Уголок русского Севера

"Наследие мировой культуры, погост Кижи на Онежском озере вмещает в себя храм Преображения, Покровскую церковь и шатровую колокольню XIX века. Благодаря прекрасной архитектуре погост стал знаменит, и каждое воскресенье сюда съезжаются тысячи туристов" (Voyage, 10.04).

А.Маринина - женское лицо русского детектива

"Преступления, которые выдумывает Александра Маринина, сделали ее миллионершей. До середины девяностых годов Маринина работала подполковником милиции в Московском юридическом институте МВД и занималась анализом преступности и психологическим изучением личности преступников. Поистине неоценимое образование для автора детективов, которое и принесло ей нынешний успех: общий тираж более чем 20 книг Марининой превысил 15 млн экземпляров. Александра Маринина и ее героиня Каменская популярны в России, писательница вошла в число 25 самых влиятельных женщин России' (Т.Лиенхард, режиссер, EINSFESTIVAL, 12.04).

Монстр Каспийского моря

"Одним из проектов 60-х годов был "Экраноплан". Этот сверхсекретный летающий корабль был в два раза больше "Боинга-747" и мог брать на борт тысячи солдат с тяжелым вооружением и доставлять их на любые расстояния на невиданной скорости, оставаясь незаметным для радаров. "Экраноплан" намного опередил свое время и даже сегодня кажется фантастикой. Ничего даже близко напоминающего этого "Монстра Каспийского моря" на Западе не было и нет" ("Советское сверхсекретное оружие", The History Channel, 07, 08.04).

Сокровища династии Романовых

"Роскошная корона Екатерины II, украшенная 4896 бриллиантами и красной шпинелью массой 398 карат, - настоящий шедевр, в котором искусство создания драгоценных украшений достигло пика" (NHK, 10.04).

РУССКАЯ ПРОГРАММА

Культурный мост

Концерт "Пасха в городе Музыки. Русские православные сердца" (Mezzo, 08.04)

Балет С.Прокофьева "Дон Кихот" в постановке Р.Нуриева (Mezzo, 09.04)

Документальный фильм "Нижинский", из цикла "Танец" (Mezzo, 09.04)

Концерт Леонида Когана, из цикла "Архив классики" (Mezzo, 14.04)

Мультфильм "Сеча при Керженце" Ю.Норштейна (1971), из цикла "Мастера русской анимации"

Художественный фильм С.Бодрова "Сестры" (3SAT, 12.04)

Исторический дискурс

Документальная трилогия "1945. Поле боя Германия" (ARD, 11.04)

Документальный фильм о Берлинской операции "Штурм" (PHOENIX, 13.04)

Документальный фильм "Последнее сражение Гитлера" (N24, 15.04)

Документальный фильм "Сталинград, 1942", из серии "На линии огня" (The History Channel, 12.04)

Документальный фильм "Ялта: мир, власть и предательство" (The History Channel, 18.04)

Документальный фильм "Иван Грозный" (Histoire, 06.04)

Документальный фильм "Секреты Романовых" (Histoire, 06.04)

Россия и русские

Документальный фильм "Задворки СанктПетербурга" (HR, 06.04)

Документальная трилогия о Енисее "Судьбоносная река России" (3SAT, 07.04)

Репортаж о международной автогонке "Экспедициятрофи" (WDR, 07.04)

Документальный фильм "На долгом дыхании" (2002) об экологе А.Никитине (ARTE, 08.04)

Документальный фильм "Полулюди. Театр в российской тюрьме" (PHOENIX, 10.04)

Документальный фильм "Сокровища Сибири" (ARTE, 12.04)

Документальный фильм "Они написали убийство" (А.Маринина и др.) (EINSFESTIVAL, 12.04)

Документальный фильм "Бесланская драма" (DWTV, 13.04)

Репортаж об ординарии епархии св.Климента в Саратове К.Пиккеле "Хороший человек из Саратова" (DWTV, 14.04)

Репортаж "Дайвинг в Ладожском озере" (ZDF, 14.04)

Документальный фильм "Советское сверхсекретное оружие" (The History Channel, 08.04)

Документальный фильм "Погост Кижи теплота дерева в России" (Voyage, 10.04)

Документальный фильм "Россия: по дороге на северный полюс, Земля Франца Иосифа" (Voyage, 12.04)

ЛИЦО РОССИЙСКОГО БИЗНЕСА

Россия - страна длинных труб

"Правительства России, Греции и Болгарии подписали меморандум о строительстве нефтепровода из болгарского порта Бургас в греческий Александруполис в обход пролива Босфор. В числе компаний-координаторов Кремль назвал британо-российскую ТНК-ВР, а также ЛУКОЙЛ, Газпром и 'Транснефть' (ВВС, 12.04).

Сахалин - это вам не Аляска

"У нас здесь есть российские партнеры, связанные с администрацией. Это своего рода защита от местных мафиозных группировок. Разочаровывают и двойные стандарты. Мы обязаны столько бумаг предоставить контролирующим органам! Российские компании от этого избавлены. Однако это плата за возможность вести бизнес. Еще коррупция. На Аляске сейчас нефтяные деньги идут людям. А с Сахалина они попадают в московскую черную дыру. Рабочие не получают зарплату, а босс покупает новый Land Cruiser' (Б.Макдональд, бизнесмен, NPR, 18. 04).

Пытка российским аэропортом

"Гражданская авиация в России прошла длинный путь с некомфортных времен коммунизма, когда главной идей обслуживания клиентов была их транспортировка из пункта А в пункт Б без какой-либо заботы о том, что происходит между этими двумя пунктами. Однако многие региональные аэропорты застряли в прошлом. И Минеральные Воды, похоже, этим нисколько не обеспокоены. В здании аэропорта так холодно, что видны снег и лед. Здесь нет ни тележек для багажа, ни носильщиков. Стойки регистрации полностью разбиты' (С.Розенберг, корреспондент, ВВС, 18.04).

Первый 'Макдоналдс': уже история

"Мы начали работать над проектом в 1976 году, а открылись в 1990-м. Я прошел самый разгар холодной войны, ведь это была империя зла. Было что-то в духе 'Адам Смит против Карла Маркса'. Когда мы, наконец, открыли двери после 14 лет напряженной работы, в очереди стояло 7 тысяч человек. В тот день, 30 января, мы обслужили 30 тысяч' (Дж.Кохон, основатель 'Макдоналдса' в России, NPR, 14. 04).

"Тойота" может стать катализатором японских инвестиций в России

"В России продолжается экономический рост. За прошедшие два года объем продаж иностранных автомобилей увеличился в три раза, налажено производство автомобилей западными и корейскими компаниями. В этих условиях 'Тойота' также рассматривает возможность своего производства на территории России' (NHK, 15.04).

"Впервые японская автомобилестроительная компания откроет свое производство в России. Это должно привлечь крупные японские инвестиции в страну' (TVTokyo, 15.04).

Российский рынок программного обеспечения будут развивать индийские гости

"Индийские компании по производству программного обеспечения имеют в России множество возможностей для развития своего бизнеса, сохраняя при этом собственную модель его ведения. Российский рынок развит явно недостаточно, и на нем нет крупных игроков. В то же время здесь много квалифицированных работников. Сочетание российского мастерства и индийских ноу-хау укрепит его. В России множество компаний, которые могли бы быть приобретены индийцами' (Г.Кюппер, компания Ernst & Young, Zee News, 10.04).

"Зверства" Красной армии, или кровавый след освобождения

"Для жителей Кенигсберга пробил час апокалипсиса. Освободители не стеснялись в своей жестокости и мести. Никто не помешал им проводить внесудебные расстрелы, групповые изнасилования и звериные пытки. Михаэль Вик в своей книге "Закат Кенигсберга: свидетельство немецкого еврея" вспоминает: "Все, что мы видели днем, приводило нас в такой ужас, что мы не могли вымолвить ни слова. Но то, что мы слышали ночью, пугало еще больше. Вопли, крики о помощи, выстрелы, плач". Будучи так называемым "фактическим (действующим) евреем", Вик пережил террор нацистов и холокост, но оказался в аду у тех, кого он ждал как освободителей" (N24, 09.04).

"31 января 1945 г. Красная армия взяла город Зольдин. Опьяненные победой красноармейцы грабили магазины, врывались в дома, насиловали женщин. Нацистская пропаганда с легкостью использовала эти события, чтобы развязать против Красной армии "кампанию разоблачения зверств", как ее называл сам министр пропаганды Геббельс" (PHOENIX, 13.04).

НАЦИОНАЛЬНОЕ МЕНЮ

Великобритания. Глядя из Лондона: версия подполковника Литвиненко

"Убийство Трофимова имеет политический характер. В сегодняшней России ни один бизнесмен не поднимет руку на генерала ФСБ' (А.Литвиненко, бывший сотрудник ФСБ, ВВС, 11.04).

Германия. Молодежь как поле политической борьбы между властью и оппозицией

"Наши" считают своей основной задачей претворение 'путинских' принципов в жизнь. Один из них - создание сильного государства. В Нижнем Новгороде 'путинская молодежь' осуществляет гражданский патруль на улицах. На них серые униформы, надпись на нашивке гласит 'Молодежный отряд охраны общественного порядка'. В скором времени 'бойцов' этого отряда планируется вооружать газовыми пистолетами' (А.Брекер, корреспондент, ARD, 16.04).

"Это типичные штурмовые отряды, похожие на "Гитлерюгенд' в Германии. Их обязанность - запугивать и оказывать давление на политических противников президента' (А.Пионтковский, директор Центра стратегических исследований, ARD, 16.04).

Япония. Договоренность о визите главы МИД РФ

"С.Лавров прибудет в Японию 30 мая, а президент Путин - во второй половине июня. Российская сторона согласилась осуществить свои визиты, так как премьер Коидзуми заявил о намерении участвовать в праздновании Дня Победы в Москве, что свидетельствует о смягчении позиции японского руководства и позволяет ей надеяться на определенный успех этих визитов" (NHK, 10.04).

"Из-за охлаждения отношений между Японией и Россией в связи с разногласиями по территориальной проблеме сроки визита президента Путина в Японию, который был запланирован на начало года, много раз переносились. В поисках выхода из этой ситуации премьер-министр Коидзуми выразил желание принять участие в праздновании 60-летия Победы над нацистской Германией" (TBS, 08.04).

ИНТРИГА

Железная миледи украинской политики: еще одна интрига

"Что касается отмены визита, то я бы хотела, чтобы Россия воспринимала Украину как равного партнера, а не как младшего брата, чтобы к политикам и к стране относились с уважением. Российская политическая элита привыкла пользоваться тем, что украинская политическая элита чувствовала комплекс неполноценности. Хочется верить в то, что упомянутое выступление в Думе - откровенная глупость отдельного чиновника, и что это не является политикой России. Но если это глупость чиновника, то этот чиновник должен эту глупость исправить" (Ю.Тимошенко, премьер Украины, BBC Radio 4, 15.04).

"Украина заявляет, что российский Черноморский флот может оставаться в крымских портах и после истечения срока аренды в 2017 году. Однако премьер Тимошенко заявила, что необходимо будет обсудить условия нового соглашения. В их числе - соответствующее снижение цен на нефть и газ, поставляемые из России на Украину. Заявление премьера противоречит высказываниям министра иностранных дел Тарасюка, который сказал, что Киев не планирует продлевать соглашение с Россией об аренде. Он также отметил, что Кремль систематически нарушал договоренности, в то время как Украина полностью выполняла свои обязательства" (RCI, 18.04).

ОБОЙМА СТЕРЕОТИПОВ

Весенняя призывная кампания - сигнал к мобилизации сторонников "профессионализации" Российской армии

"Необходимо отказаться от призыва и отношения к солдатам как человеческому материалу, с которым никто не считается. В настоящий момент солдат для военной махины - это ничто. Ну, подумаешь, забил одного до смерти табуреткой, найдутся ведь другие. Лишь когда солдаты и офицеры будут уравнены в правах и социальном положении, ситуация изменится" (В.Мельникова, председатель СКСМР, ARD, 12.04).

"Теперь на военную службу будут призывать и студентов. Однако это уже порождает сопротивление, которое может вылиться в студенческий бунт' (Р.Дикховен, корреспондент, ARD, 12.04).

НЕОЖИДАННЫЙ РАКУРС

Российские интернет-аферистки выдают себя за "невест"

"Мошенницы часто действуют через интернет-кафе, завлекая иностранцев с помощью фотографий и писем. В конце концов, они просят выслать денег, чтобы получить визу и авиабилеты" (Т.Ассуарас, корреспондент, CBS News, 15.04).

"Он узнал, что его "невеста" появляется на многих сайтах под самыми различными именами" (Т.Ассуарас, корреспондент, CBS News, 15.04).

Если телепередача не годится для детей, надо переключиться на другой канал

"Просмотр сериала "Симпсоны" заставил его сына назвать свою мать "жабой". Кроме того, он обвинил "Симпсонов" и "Гриффинов" в том, что они пробудили у сына интерес к наркотикам и гомосексуализму" (К.Брайант, ведущая телепередачи, CNN, 08.04).

РЕЙТИНГИ РОССИИ В ЭФИРЕ

"Около 160 предприятий, представленных в этом году на Ганноверской ярмарке, прибыли из страны-партнера России. Однако число экспонентов, приехавших из других стран, значительно выше: так, лидерами нынешней выставки являются Италия (500 участников), Китай (300) и Швейцария (160)" (NDR, 11.04).

В НАШУ ПОЛЬЗУ

Футбольное Бородино

"Москва унизила "Осер" на своем поле" (TF1, 08.04).

"Московский ЦСКА - это очень точная и серьезная команда. В России существует культура футбола, здесь традиционно любят этот вид спорта", - сказал Ги Ру, тренер французской команды "Осер" (TF1, 15.04).