Регистрация пройдена успешно!
Пожалуйста, перейдите по ссылке из письма, отправленного на

Новая Россия, старый антисемитизм

Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ
Читать inosmi.ru в
Подобно христианским или исламским, еврейские религиозные тексты содержат некоторые расистские понятия, возникшие в период до нового времени. Но этим должны заниматься теологи, а не полицейские. Ко второму призыву провести расследование "Шулхан Арух"присоединилось уже 5000 человек. Все это вместе взятое можно оценить как возврат в России антисемитизма

Недавно российские депутаты потребовали запретить деятельность еврейских организаций, которые 'разлагают Россию'. И тут же прокуроры начали расследование против издателей еврейского свода законов. 'Netzeitung' обратилась к Роману Бронфману за разъяснением всей подоплеки.

Следующие выборы в России состоятся только в 2007 г., но уже сейчас они, по-видимому, начинают оказывать влияние на ситуацию в стране. Во вторник прокуратура Басманного района Москвы прекратила предварительное расследование против издателей еврейского морального кодекса.

Поводом для этого расследования стало открытое письмо, которое еще в апреле подписали почти 5000 представителей общественности. Среди них было и 20 депутатов Думы, в основном из формально 'лево-националистической' фракции 'Родина'. Под названием 'Родина' выступают три партии, и многие наблюдатели считают, что управляется эта фракция из Кремля. Существует угроза распада блока из-за внутренней борьбы за власть, потому что только некоторые из его партий будут допущены к следующим выборам.

В письме выдвигалось требование запрета еврейских организаций как экстремистских. В качестве 'доказательства' была приведена недавно вышедшая в русском переводе книга 'Шулхан Арух'. В ней собраны тексты XVI-го века, содержащие толкования раввинами религиозных законов.

Подписавшиеся под письмом утверждают, что этот кодекс морали и обычаев содержит 'антихристианскую' пропаганду, потому что в одном из текстов, некоторым из которых более 2000 лет, указывается, что еврейки-повитухи не должны оказывать помощь нееврейским женщинам во время родов.

Как порнография

Подобные этому пассажи являются, по представлениям подписавшихся, достаточной причиной для запрета евреям работать чиновниками и журналистами. И хотя этот призыв показался возвратом к царским и сталинским временам не только еврейским организациям (правда, по иронии судьбы царские цензоры 150 лет назад разрешили издание этой книги на еврейском языке), тем не менее, московская прокуратура моментально начала предварительное расследование.

Для получения объяснений был вызван раввин Зиновий Коган - председатель Конгресса еврейских религиозных общин и объединений (КЕРООР), выпустившего это новое издание на русском языке. Зато, напротив, было отклонено требование двух российских правозащитников призвать авторов письма к ответственности за разжигание межнациональной и религиозной розни.

'Фашистские тенденции'

Тем временем некоторые из подписавшихся под письмом стали распространять на российском телевидении легенду, согласно которой этот свод законов призывает к убийству неевреев и объявляет христиан идолопоклонниками. Депутат-коммунист Николай Кондратенко, также подписавший призыв, сравнил кодекс даже с порнографией и с 'Mein Kampf' Гитлера, утверждая, что его издание угрожает будущему России.

Комментатор "The St.Petersburg Times" расценивает случившееся как одно из проявлений 'фашистских тенденций в верхних эшелонах власти'. Он считает, что 'Родиной' напрямую управляет Кремль, и что эта партия дает прибежище расистам и радикальным националистам.

Он говорит, что заместитель председателя фракции 'Родина' в Думе, Андрей Савельев, не только издает расистскую литературу, но и сам пишет статьи сомнительного содержания. В них, например, говорится: 'Русские - расово чистая в своей основе, гомогенная, преимущественно нордическая ветвь европеоидной расы. . . Это наследие необходимо защищать от разрушения под нашествием иноверцев'.

'Netzeitung' обратилась за разъяснениями подоплеки событий к выходцу из России, Роману Бронфману, журналисту и леволиберальному депутату Кнессета.

'Netzeitung': Московская районная прокуратура рассмотрела возможность проведения расследования против издателей древнего еврейского кодекса законов 'Шулхан Арух' - сборника сделанных раввинами толкований, который уже более 400 лет считается основой еврейского законодательства. Почему власти отреагировали на обвинения именно против этой, относительно взвешенной книги?

Роман Бронфман: Это произошоо случайно: просто книга совсем недавно была переведена на русский язык и издана в России.

'Netzeitung': Что стоит за этим расследованием, одна из целей которого решить вопрос о том, являются ли законными в России иудаизм и еврейские организации и не должны ли они быть запрещены. Не напоминает ли это сталинские времена?

Бронфман: Это является реакцией на очень быстрое укрепление еврейской общины в России и, особенно, в Москве, а также на большое влияние главного раввина Берла Лазара. Чиновники среднего звена и многие русские не могут, видимо, смириться с тем плюрализмом, который установился в последнее время.

'Netzeitung': Ситуация начала разворачиваться в январе. Вскоре после того, как появилась книга, многие представители общественности, среди которых было и 20 депутатов парламента, преимущественно из националистической партии 'Родина', публично потребовали ее запрета. Они обвинили евреев в 'разложении российского государства в угоду международному еврейству'. Кто эти политики, цитирующие, по-видимому, 'Протоколы сионских мудрецов', русскую фальшивку времен царизма?

Бронфман: 'Родина' является парламентским основанием президента Владимира Путина. И было ошибкой не выступить против этого призыва и стоящих за ним депутатов. Можно только надеяться, что его молчание не было злонамеренным.

Подобно христианским или исламским, еврейские религиозные тексты содержат некоторые расистские понятия, возникшие в период до нового времени. Но этим должны заниматься теологи, а не полицейские. Ко второму призыву в апреле присоединилось уже 5000 человек. Все это вместе взятое можно оценить как возврат в России антисемитизма.

'Netzeitung': Вы были профессором советологии и политическим комментатором, прежде чем в 1996 г. стали одним из основателей партии мигрантов 'Исраэль-бэ-Алия'. Как Вы считаете, прокуратура действовала в этом деле самостоятельно или по указке Кремля?

Бронфман: Нет. Это реакция на укрепление еврейской общины и на процесс против Михаила Ходорковского. Если выезд евреев в Израиль почти что прекратился, то еврейская жизнь в Москве развивается быстрее, чем в любой другой метрополии. Есть либеральные и консервативные общины, большую активность проявляет и движение 'Хабад'.

В Москве в еврейской общине насчитывается 200 000 человек, кроме того, здесь проживает еще и 50 000 израильских граждан, вернувшихся в последние годы в Россию вследствие своей профессиональной деятельности. Олигархи-евреи делают очень большие пожертвования, причем на глазах у всего общества. Например, они поддерживают новые еврейские школы, синагоги и культурные учреждения. Некоторые партнеры предпринимателя Ходорковского живут в Израиле. Они борются за его освобождение и за плюралистическую Россию.

Многие россияне еще не освоили демократического законодательства. В России представлены три монотеистические религии - православие, ислам и иудаизм. Патриарх, имам и раввин выступают публично, - такого в России еще не было. Только со временем люди привыкнут к этому. Несмотря на вызывающее тревогу начатое расследование, в целом антисемитизм в России не усиливается, как об этом сообщают некоторые СМИ.

'Netzeitung': В Израиле Вы боретесь за разделение религии и государства. Стали бы Вы выступать за это в случае с Россией?

Бронфман: Да, и такое разделение необходимо как для гражданских прав, так и для религии. Потому что религия лишается духовности, как только ее представители начинают вмешиваться в политику.

'Netzeitung': Во время своего визита в Израиль в конце апреля Путин пообещал израильскому премьеру Ариэлю Шарону искоренить антисемитизм в России. Вы говорили с ним об этом?

Бронфман: Я говорил с ним, но не об антисемитизме, а о проблеме, связанной с тем, что российские евреи, выезжая в Израиль, теряют свои пенсии в России.

'Netzeitung': Как Вы оцениваете растущий интерес России к Ближнему Востоку?

Бронфман: У Москвы есть экономические интересы в этом регионе, кроме того, Россия является вторым экспортером оружия в мире после США. В последние годы это оружие экспортировалось и в арабские государства, в том числе и в Сирию.

'Netzeitung': Почти один миллион евреев выехали из бывшего Советского Союза в Израиль только за последние 15 лет. Как они реагируют на проводящееся расследование?

Бронфман: Из-за этого Россия в их глазах теряет свой престиж, что происходит и без того, так как она поставляет оружие Сирии и занимает сдержанную позицию по вопросу конфликта Израиля с палестинцами. Большинство русских эмигрантов поддерживают агрессивную политику в отношении палестинцев.

'Netzeitung': Может ли расследование усилить выезд евреев из России в Израиль?

Бронфман: Нет. Любая массовая эмиграция является результатом двух сил: 'отталкивания' и 'притяжения'. Даже если стремление покинуть Россию усилится, Израиль сейчас мало привлекателен из-за терроризма и, прежде всего, из-за плохой экономической и социальной ситуации. Потенциальные эмигранты поддерживают тесные контакты с родственниками и друзьями в Израиле и хорошо об этом информированы.

'Netzeitung': Сейчас российская прокуратора объявила, что прекращает расследование, начатое по ошибке, допущенной нижестоящим чиновником. В данном случае, видимо, было учтено и международное мнение. Думаете ли Вы, что и впредь будут случаться антисемитские выходки в стране, где был сфабрикован антисемитский текст 'Протоколы сионских мудрецов'?

Бронфман: Это может произойти и вновь, а потому еврейские общины в России должны по-новому оценивать обстановку. Я приветствую тот факт, что президент Путин вмешался в это дело, хотя и с некоторым опозданием. Он находится сейчас в очень сложной ситуации, потому что он единственный гарант российской демократии, ведь парламентской оппозиции практически нет, равно как нет и открытой и свободной прессы. Поэтому он должен сразу же принимать меры против каждого антисемитского или расистского инцидента.

Роман Бронфман - депутат израильского парламента от леволиберальной партии 'Демократический выбор'. Он родился в 1954 г. на Украине и эмигрировал в Израиль в 1980 г. Защитив докторскую диссертацию по славистике, он работал затем журналистом, политическим комментатором и главным редактором русскоязычной газеты. В 1996 г. он стал депутатом парламента. В Кнессете он принимает участие в работе комиссии по иммиграции, интеграции и еврейским диаспорам.

__________________________________________________________

Спецархив ИноСМИ.Ru

Новая война против евреев ("The New York Sun", США)

Напоминание о мрачных временах средневековья ("Haaretz", Израиль)