Основные новости из России в теле- и радиоэфире
Обзор готовится на основе мониторинга теле- и радиоэфира 15 радиостанций и 73 телекомпаний Великобритании, Германии, США, Франции, Японии, Канады, Индии.
Россия может стать полноценным экономическим партнером Европы, если докажет, Что ей можно доверять
'Почему европейцы боятся русских? "Потому что мы большие и богатые", - пошутил В.Путин. Спорное утверждение - Россия считает, что ее экономика растет быстрыми темпами, примерно на 6% за последние годы, но ее ВВП сможет достичь уровня 1990 года лишь в 2007" (RFI, 25.09).
'Это не Россия стала богатой и могущественной, это Кремль превратился в огромную газовую и нефтяную компанию, - считают независимые аналитики" (RFI, 25.09).
Благодаря своей грубой, но уверенной сценографии Тбилиси переиграл Москву в ходе шпионского скандала
'Отношения между Москвой и Тбилиси резко ухудшились после того, как Грузия и НАТО решили наладить между собой более тесное сотрудничество. Кроме того, Грузия обвиняет Москву в попытках свергнуть свое правительство и в поддержке сепаратистов Абхазии и Южной Осетии" (Дж.Роджерс, корреспондент, ВВС, 02.10).
'Напряженность в Грузии усугубляется притязаниями на нее со стороны двух держав, и последствия этой борьбы сейчас предсказать сложно. И все же более вероятно, что ключевую роль сыграет историческое наследие Грузии, которое тесно связывает ее с Россией" (CCTV5, 3.10).
Возвращение останков императрицы Марии Федоровны - шаг к исторической самоидентификации России
'Возвращение из Дании останков императрицы Марии Федоровны, стало результатом личной инициативы президента В.Путина, который восстановил часть символов Российской империи, свидетельствующих о возрождении страны" (CNN, 28.09).
'Мария Федоровна символизирует призыв к лидерам России окончательно определить идентичность страны" (С.Подболотов, историк, BBC, 28.09).
'Многие россияне с любовью относятся к императрице Марии Федоровне, поскольку они ассоциируют ее с золотым веком Российской империи" (CNN, 28.09).
ВЛАСТЬ И ПОЛИТИКА
Россия надеется на развитие диалога с новым премьер-министром Японии
'Согласно оценке путинского правительства, во время пребывания у власти Горбачева в период существования Советского Союза отец нового премьерминистра - бывший министр иностранных дел Абэ Синтаро - принимал активное участие в улучшении двусторонних отношений. Российская сторона внимательно наблюдает за внешнеполитической позицией Синдзо Абэ и ожидает развития диалога" (NHK, 20.09).
"Охлаждение" российско-американских отношений - взгляд из Китая
'Очередной провал переговоров по ВТО и несовпадение взглядов по вопросам мировой политики (Иран, КНДР) еще оставались в рамках прежнего состояния "недопонимания" между двумя странами. Однако установка ракетных систем ПВО в Чехии и Польше, а также "доверительный диалог" Грузии с НАТО, несмотря на сильное противодействие Москвы, свидетельствуют о том, что градус отношений между Россией и США стремительно падает вниз" (CCTV5, 26.09).
Россия и Иран решили проблемы, связанные с Бушерской АЭС
'Сотрудничество с Россией крайне важно для Ирана, но при необходимости Иран готов самостоятельно завершить строительство АЭС в Бушере" (Aljazeera, 25.09).
'У России нет препятствий для сотрудничества с Ираном" (Аlarabiya, 27.09).
Россия ныне не заинтересована в программе "Ядерные города"
'Одно из недавних исследований выявило, что многие российские ученые, работающие в области ядерного, биологического и химического оружия, совсем не прочь продать свои познания т. н. странам-изгоям" (М.Шустер, корреспондент, NPR, 24.09).
ЭКОНОМИКА И БИЗНЕС
Россия разглядела соринку в сахалинском проекте, не замечая бревна в своем глазу
'Самая крупная на сегодня инвестиция зарубежного капитала в России - "Сахалин2" - оказалась под угрозой. Отзыва лицензий также опасаются Exxon Mobil и Total. И здесь на первый план были неожиданно выдвинуты экологические претензии. В стране с хищнической эксплуатацией недр, где охрана природы не играет никакой роли, подобная аргументация выглядит крайне сомнительно' (Г.Краузе, корреспондент, ARD, 20.09).
В мире осталось еще немало стратегических инвесторов, которых не пугают риски вложений в Россию
'Гендиректор Enel Ф.Конти провел в Москве серию встреч с представителями РАО ЕЭС, предложив инвестировать в Россию 4 млрд евро. А после заседания совместной комиссии Госдумы и нижней палаты итальянского парламента у Рима появилось больше уверенности в том, что страна будет-таки добывать российский газ" (RaiNews 24, 26.09).
Россия пытается стать глобальным игроком в аэрокосмической отрасли, и это вызывает дискомфорт
'Эксперты утверждают, что решение "Аэрофлота" поделить контракт на закупку новых самолетов между компаниями Boeing и Airbus связано с санкциями США в отношении Рособоронэкспорта и "Сухого", которым американцы инкриминировали поставки оружия Тегерану, что взбесило Кремль. Есть также мнение о том, что это может стать дополнительным рычагом для получения места в совете директоров компании EADS" (ВВС, 20.09).
Россия все менее конкурентоспособна
'В новом рейтинге конкурентоспособности WEF самые быстрорастущие экономики мира - Китая, России и Бразилии - снизили свои показатели. Россия опустилась с 53 на 62 место, оказавшись позади Китая и Индии. В первую очередь это связано с проблемами независимости судебной системы и защитой прав собственности" (ВВС, 27.09).
ЛЮДИ И ОБЩЕСТВО
Россия - страна метаморфоз и контрастов
'Стоит отъехать на несколько километров от Москвы, как картина резко меняется - уровень жизни в деревнях и небольших городах ниже среднего, а потому ностальгия по советским временам там не редкость. Но и в самой столице наблюдается огромная пропасть между уровнем жизни олигархов и большинства россиян" (RadioCanada, 20.09).
Родной город В.Путина - очаг растущей ксенофобии
'Как заявляют правозащитники, в России наблюдается быстрый рост преступлений расистского характера. Президент Путин дал указание полиции своего родного города взять эту проблему под особый контроль. Однако иностранные студенты попрежнему чувствуют себя здесь беззащитными" (ВВС, 25.09).
'На будущий год Нитеш должен был вернуться в Индию дипломированным врачом, о чем так мечтали его родители. Но сейчас им остается ждать только гроб с телом сына" (NDTV, 26.09).
Россия спасет итальянскую моду
'На географической карте главным направлением для экспорта модных товаров "made in Italy" стала Россия, которая, таким образом, немало способствует росту всего рынка производства модной женской одежды в Италии. За первую половину года в Россию было ввезено одежды на сумму 153 млн евро, что на 25% больше, чем за тот же период в прошлом году" (Rete 4, 28.09).
Не щадя ни сил, ни жизни: раньше в России строили иначе
'БАМ был последним крупным престижным проектом советской эпохи. После Транссиба он должен был стать второй межконтинентальной трассой, связывающей восток Европы с Тихим океаном. Параллельно с магистралью планировалось создать поселения, жители которых бы осваивали огромные залежи руды и угля в Центральной Сибири. В 2003 г. был открыт последний крупный участок дороги. Но в России нет ни денег, ни инвесторов, которые бы приступили к освоению месторождений" (ARTE, 23.09).
ИСТОРИЯ И КУЛЬТУРА
Дмитрий Шостакович: юбилей гения
'Д.Шостакович прожил всю свою жизнь в прежнем Советском Союзе. И хотя часть его произведений была запрещена, большинство из них провозглашались советскими лидерами в качестве примера выдающегося мастерства, расцветшего при социализме" (С.Саймон, ведущий, NPR, 23.09).
Тихий триумф русского искусства
'Русское искусство всегда притягивало и очаровывало Запад. И не столько своей строгостью и четкостью - с одной стороны, и экзотичностью и богатством - с другой, сколько тем посланием истинной веры и глубокой духовностью, которое оно в себе заключает" (Rete 4, 27.09).
Кричащее современное искусство из России или Russians are coming
'Животное как второе "Я" человека - одна из центральных тем работ О.Кулика. "Если я буду говорить тихо, меня никто не услышит, поэтому я кричу, выражаю свои эмоции в шокирующем искусстве, которое адекватно контексту, в котором я живу и работаю. Россия и художник - enfant terrible, - говорит О.Кулик" (BBC, 01.10).
В Китае озабочены судьбой вождя российской революции
'По мнению ученых, тело Ленина можно поддерживать в нынешнем состоянии еще в течение 100 лет. Красная площадь навеки связана с именем В.И.Ленина" (CCTV5, 28.09).
МИФЫ И СТЕРЕОТИПЫ & СПОРТ
'По словам Дмитрия, большинство членов Национальной ассоциации телохранителей России, которую он возглавляет, - бывшие военнослужащие. В Москве хороший профессионал может заработать 1,5 тыс. долл. в месяц, что вдвое больше средней зарплаты, но такие расходы не пугают московских миллионеров. Жизнь крупных предпринимателей в России небезопасна, а заказные убийства - не редкость" (ВВС, 26.09).
Ради зависти соседей москвичи готовы часами стоять в автомобильных пробках
'Москва задыхается от пробок, но мэрия решила строить еще больше автодорог для еще большего количества машин. Марки, которые активно импортируются, - преимущественно немецкие или японские. Автомобиль - это владыка, и тем хуже для пробок. Женщина водитель: "Пробки меня уже буквально достали. Но мне настолько хорошо в моей машине. . . Так что вопрос о том, чтобы спуститься и доехать на метро, не стоит. Я предпочитаю подождать в пробке" (TF1, 22.09).
Разборки в маленьком Липецке, или криминальная эстетика российского спорта
'После того как российский клуб третьей лиги проиграл серию матчей, тренер "заказал" своих подопечных бандитам. Вратарь, защитник и капитан "Металлурга" были доставлены с серьезными травмами в больницу города Липецка, расположенного в 350 км к югу от Москвы. После двух поражений подряд между тренером и командой вспыхнул спор, стороны обвинили друг друга в том, что продались командам-соперникам. Разъяренный тренер вызвал на стадион братков" (ntv, 21.09).
Прайм-тайм
РОССИЯ. ГОРЯЧАЯ НОВОСТЬ (прошла несколько раз в течение дня)
Визит В.Путина во Францию (США, CNN, репортаж, 23.09, Франция, RFI, репортаж, 25.09)
Перезахоронение праха императрицы Марии Федоровны (Великобритания, ВВС, новостной сюжет, 28.09)
Задержание российских военных в Грузии (Великобритания, BВС, новостной сюжет, комментарии, 28.09, Франция, EuroNews, репортаж, 28.09, США, CNN, репортаж, 30.09, Китай, CCTV5, комментарий, 02.10, Катар, Aljazeera, репортаж, 29.09)
Заявление В.Путина о действиях грузинских властей (Великобритания, ВВС, новостной сюжет, 01.10, Франция, TF1, комментарий, 02.10)
РОССИЯ В ПРАЙМ-ТАЙМ (новостные сюжеты и передачи, прошедшие с 18.30 по 22.30 по местному времени)
Балет "Болт" на музыку Д.Шостаковича в постановке Большого театра (Германия, ARTE, прямая трансляция, 23.09)
Юбилей Д.Шостаковича (Франция, France2, репортаж, 24.09)
Задержание российских военных в Грузии (Великобритания, BВС, новостной сюжет, комментарии 28.09, Германия, ARD, новостной сюжет, 29.09, Франция, EuroNews, репортаж, 28.09)
Перезахоронение праха императрицы Марии Федоровны (Великобритания, ВВС, новостной сюжет, 28.09, Франция, RFI, репортаж, 23.09)
Заявление В.Путина о действиях грузинских властей (Великобритания, ВВС, новостной сюжет, 01.10)
