В ходе визита чешского министра иностранных дел Карела Шварценберга в Москву, его российский коллега Сергей Лавров назвал Чехию 'Восточной Европой'. Шварценберг напомнил, что Чехия относится к Центральной Европе. Лавров парировал, что и он и ООН относят Чехию и Польшу к странам Восточной Европы. Шварценберг туше пропустил.
Лавров смягчил свое высказывание обращением к Шварценбергу по имени и добавил, что это чисто географическое обозначение, однако на следующий день чешская газета 'Hospodářské noviny' опубликовала статью под названием 'Москва провоцирует'. С позицией газеты согласен и бывший министр обороны Чехословакии, бывший начальник администрации Вацлава Гавела, а также бывший посол Чехии в России Любош Добровски, журналист, историк и переводчик с русского и польского языков.
- Я вполне согласен с тем, что господин Шварценберг возражал Лаврову. Лавров старается в том смысле, чтобы вернуть Чешскую Республику в группу бывших колоний СССР. Деление Европы заключается в том, что в некоторых европейских государствах уже вполне стабилизована демократическая система, а в других - нет. У нас демократическая система европейского типа, и вполне стабилизирована.
- То есть вы считаете, что для этих терминов точка отсчета должна быть исключительно политической, а не географической или культурной?
- Конечно, вы знаете, географическое деление Европы - не только смешно, но и очень опасно. Именно в том смысле, в каком это понимает господин Лавров.
- То, что ООН приписывает Чехию и Польшу к группе стран Восточной Европы - это правда?
- Нет, это бред господина Лаврова, не существует никаких таких делений. А если ООН подтверждает право России иметь новые колонии, то мы будем всегда против.
- То есть вы расцениваете это высказывание господина Лаврова как выпад в сторону Чехии?
- Конечно, очень опасный выпад, прямо вражеский.
Я напомню, что, согласно классификации ООН, такой группы как Центральная Европа нет вообще. Соответственно, в категорию 'Восточная Европа' наравне с Чехией входят и страны бывшей Югославии, и прибалтийские страны. А старая австрийская пословица гласит: 'Центральная Европа там, где тесто для рулетов такое тонкое, что через него можно читать газету'. Факт, что австрийский яблочный рулет куда тоньше чешского, ну а русской кулебяке до них и вовсе далеко.
_________________________________
К.Шварценберг: Мне жаль Обаму ("Handelsblatt", Германия)
'Пражская весна' в ЕС: в политике тоже можно быть честным ("The Wall Street Journal", США)
Европейский Союз возглавит бывший советский сателлит ("The New York Times", США)
Кризис пошатнул мечту Востока о процветании после советской власти ("The Observer", Великобритания)
* * * * * * * * * *
Герои Бадабера (Общественная палата читателей ИноСМИ)
"Они все тут и погибнут" (Общественная палата читателей ИноСМИ)
Молчание о будущем (Общественная палата читателей ИноСМИ)
Бог против науки (Общественная палата читателей ИноСМИ)