Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ
Парламентская Ассамблея Совета Европы присудила Премию прав человека российской организации «Комитет против пыток». По мнению члена жюри, эта организация проводит потрясающую работу, помогая жертвам пыток, их родственникам и пытаясь изменить полицейскую и судебную машину.
Российская общественная организация «Комитет против пыток» стала лауреатом премии в области прав человека Парламентской Ассамблеи Совета Европы.
Эта премия вручается во второй раз. Она была учреждена в 2008 году. Премией отмечаются самые выдающиеся достижения гражданского общества в защите прав человека.
Премия была вручена в Страсбурге президенту «Комитета против пыток» Игорю Коляпину.
ИГОРЬ КАЛЯПИН, председатель «Комитета против пыток»: Я надеюсь, что это поможет нам быть немножко громче. Немножко громче говорить о тех проблемах, которые имеются в России, в частности в Чеченской Республике.
Член жюри премии, швейцарский парламентарий Дик Марти особенно отметил работу этой группы, состоящей из 45 адвокатов, на Северном Кавказе и в частности в Чечне.
ДИК МАРТИ, член жюри Премии прав человека за 2011 год: Мне довелось видеть их в действии. Они делают совершенно потрясающую работу. Это компания молодых юристов, которые помогают жертвам пыток, их родителям, и делают все возможное, чтобы исправить полицейскую и судебную машину. Эта организация борется с безнаказанностью, а нужно отметить, что безнаказанность в этой стране почти всеохватывающая.
Премия ПАСЕ вручается раз в два года. В 2009 году ее получила правозащитная организация British Irish Rights Watch, действующая главным образом в Северной Ирландии.
Перевод выполнен ИноТВ.
