Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ
В России проходят массовые крещенские купания. Патриарх Кирилл отметил, что погружение в купель не является частью фольклора - это участие в таинстве соприкосновения со святыней.
Текст представляет собой расшифровку телесюжета.
Православный мир отмечает праздник Крещения, который называется также Богоявлением, потому что в это день Бог явился в трех ипостасях: Отца, Сына и Святого духа. По русской традиции праздник сопровождается массовыми купаниями в крещенских прорубях.
В этом году только в московском регионе организовано более 40 мест для крещенских купаний. Перед принятием решения окунуться священники советуют проконсультироваться с врачом. При заболеваниях сердечнососудистой системы такие экстремальные процедуры не рекомендуются.
ДЕВОЧКА: Я купаюсь третий раз, но вода холодная. И все здорово.
МУЖЧИНА: Превосходно чувствую себя, вот. Прямо супер, вообще… Прямо как будто заново родился просто. Впечатления супер!
ЖЕНЩИНА: Закаляться надо, вообще супер просто. Я первый раз. Теперь я буду каждый год ходить.
Патриарх Московский и всея Руси Кирилл заметил, что к таким погружениям нужно относиться с благоговением. Окунаясь в купель, следует помнить, сказал он, что это не развлечение и не часть фольклора, а это участие в таинстве соприкосновения со святыней.
Перевод выполнен ИноТВ.
