Жак Рогге об организации Олимпиады

Последние Олимпийские игры за 12 лет моего пребывания на посту председателя Международного олимпийского комитета (МОК), состоявшиеся этим летом в Лондоне, были проведены с истинным великолепием.

Практически ежедневно я сталкиваюсь с доказательствами успеха проведенных Игр, когда мне задают такой вопрос: «Это были лучшие Игры в истории?» Как бы мне ни было приятно дать утвердительный ответ, я знаю, что это было бы преждевременно. Поэтому я всегда отвечаю так: «Пусть рассудит история». Я это говорю не для того, чтобы каким-либо образом оспорить заслуги ответственных за проведение Игр в Лондоне 2012 года, которые определенно были чрезвычайно успешными. Своим ответом я хочу привлечь внимание к значению, которое МОК придает наследию, которое остается олимпийскому городу по окончании 16-дневных соревнований. Олимпийские игры - крупнейшее спортивное событие в мире, и для многих городов это самый обширный и сложный проект, который они когда-либо реализуют. Организация Игр оказывает воздействие на весь город и все его население и включает городское, экономическое, социальное и экологическое развитие, которое обычно требует широкомасштабного и всестороннего участия руководства города, региональных и национальных авторитетных лиц, организаторов Игр, местных сообществ, торговых партнеров и всех членов Олимпийского движения.

Каждый соревнующийся за проведение Игр город МОК изначально призывает рассмотреть, какие долгосрочные преимущества для региона и граждан принесет это событие. Обычно такого рода планирование начинается за 10 лет до начала Игр. В 2005 году в ходе выступления председателя Олимпийского комитета Лондона Себастьяна Коу на сессии МОК в Сингапуре, посвященной выборам города-организатора Игр, было представлено подробное и твердое видение того, что, например, в 2012 году и впоследствии собираются сделать лондонские организаторы. Проект включал восстановление обширной промышленной территории Восточного Лондона, строительство спортивного центра в соответствии с мировыми стандартами, предоставлявшего местному населению возможность работать и заниматься спортом. Предполагалось создание новых парков и жилых районов, совершенствование транспортной коммуникации и инфраструктуры, предоставление возможностей трудовой занятости и предпринимательской деятельности, обеспечение устойчивого строительства, создание поколения спортивных чемпионов через привлечение интереса молодежи к участию в добровольческой деятельности и физической активности.

Стоимость Олимпийских игр в Лондоне оценивалась приблизительно в 2 миллиарда фунтов стерлингов, и значительная часть суммы была компенсирована Олимпийским комитетом и частным капиталом. Местные власти выделили 9,3 миллиарда фунтов стерлингов, чтобы использовать Игры в качестве катализатора и рычага быстрого развития и прогресса города, как материального, так и нематериального, которое в противном случае продлилось бы годы. «Лондон-2012» уже выполнил большинство обещаний и продолжает выполнять остальные, и это вселяет в нас оптимизм относительно того, что в будущем Игры принесут пользу населению города. Достижения Лондона были основаны на опыте организаторов прошлых Олимпийских игр. Проекты городской регенерации, реализованные Барселоной (1992) и Сиднеем (2000), стандарты окружающей среды и устойчивости, установленные Лиллехаммером (1994) и Ванкувером (2010), программы по стимулированию привлечения молодежи и добровольцев организаторов Олимпиады в Пекине (2008) – лишь некоторые из историй прошлых успехов, которые были использованы Лондоном при организации Олимпиады-2012 как трамплин.

Как преемственная связь между городами, принимающими Игры в прошлом, настоящем и будущем, так и МОК через всестороннюю программу трансляции знаний помогают организаторам. Уже сегодня из этой программы извлекли пользу организаторы предстоящих Олимпиад в России (Сочи-2014), Бразилии (Рио-2016) и Южной Корее (Пхенчхан-2018). Программа включает брифинг, проводимый МОК с целью предоставления будущим городам-организаторам Олимпиад многомерного взгляда на то, что на прошлых Играх сработало хорошо и что можно усовершенствовать. В этом году на брифинге «Лондон-2012» в Рио-де-Жанейро с 17-го по 21-е ноября настал черед именно Лондона передать олимпийский огонь. Брифинг был сосредоточен на всех вопросах, связанных с механизмом организации и проведения Игр, начиная с момента приобретения права на проведение Олимпиады и охватывая значительный период после завершения Игр. В этих встречах, наряду с представителями городов-кандидатов на проведение Олимпийских игр 2020 года (Стамбула, Токио и Мадрида), принимали участие и другие заинтересованные стороны, ответственные за презентацию Игр. Лондонские организаторы могут многое передать своим преемникам, которым будет дано важное понимание того, как выработать и сохранить приверженность долгосрочному видению Олимпиады, и осознание значения сотрудничества между всеми сторонами на этапах планирования и подготовки, а также способов интеграции общества в это событие.

Брифинг отнюдь не означает лишь выработку некоего образца для городов-организаторов Игр в будущем. Более того, он нацелен на предоставление ценных уроков, которые смогут принять и адаптировать к своим уникальным условиям города-организаторы. Мы поддерживаем будущих организаторов в привнесении новшеств и расширении того, что изучено ими, и, наконец, в совершенствовании применяемых их предшественниками практик. При подготовке и проведении Олимпийских игр-2012 Лондону удалось все это в полной мере осуществить. Возможно, слишком рано назвать Олимпийские игры в Лондоне величайшими на сегодняшний день, между тем, если вы зададите этот же вопрос в ближайшие 20 лет, то, может быть, вы услышите ответ «да».

Статья написана Председателем Международного олимпийского комитета Жаком Рогге для газет Zaman и Today’s Zaman.