Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ
Спустя 25 лет после распада СССР Екатеринбург, четвертый по величине город России, стал во многом совершенно неузнаваемым. Это живой, современный, удобный и уютный город, расположенный на границе между Европой и Азией. Своим видом он напоминает большой западноевропейский город. Но за небольшим исключением: улицы называются так, как их назвали коммунисты в двадцатые годы.
Спустя 25 лет после распада Советского Союза сам миллионный город Екатеринбург совершенно преобразился — но не названия его улиц, которые все еще носят имена коммунистических корифеев.
На улице Карла Маркса находится Cannonball, приятный пивной бар с живой рок-музыкой по выходным. На улице Розы Люксембург находится бутик Gucci. На улице Красноармейской привлекают ночные клубы Chili и DutyFree, а также французское хипстер-кафе со спокойным джазом. Ведущий стриптиз-клуб Екатеринбурга «911» находится на улице 1 мая.
По улице Пролетарской идет стайка маленьких школьников и их учителя, они направляются к Храму-на-Крови, открытому в 2003 году. На этом месте в 1918 году коммунисты убили царя Николая II и его семью. В конце этой улицы, где она переходит в улицу Дзержинского, названную по имени основателя тайной полиции Советского Союза, находится кинотеатр, где показывают новый фильм о звездных войнах и мультипликационный фильм «Моана».
Главная улица называется Ленинский проспект, и здесь около здания городского управления возвышается сам основатель Советского Союза.
«Всё, чего мы достигли, показывает, что мы опираемся на самую чудесную в мире силу — на силу рабочих и крестьян», — написано бронзовыми буквами под большим памятником Ленину.
Правая рука Ленина вытянута в направлении большой световой рекламы с предложениеми MacBook’s поездок в Таиланд и новых квартир стоимостью от 750 тысяч датских крон. Рядом находятся бутики моды: Armani, Hugo Boss, van Laack, DKNY. Молодая женщина незаконно паркует свой голубой Porsche на Ленинском проспекте и получает штраф от двух полицейских ГБДД.
О прошлом напоминают только названия улиц
Спустя 25 лет после распада Советского Союза уральский Екатеринбург, четвертый по величине город России, население которого составляет 1.4 миллиона человек, стал во многом совершенно неузнаваемым. Это живой, современный, удобный и уютный город, расположенный на границе между Европой и Азией. Своим видом он напоминает большой западноевропейский город.
Но за небольшим исключением: улицы называются так, как их назвали коммунисты в двадцатые годы.
То же самое можно сказать почти о каждом российском городе, где центральные улицы названы по имени Владимира Ленина, Карла Маркса (Karl Marx), Фридриха Энгельса (Friedrich Engels), немецких коммунистов Карла Либкнехта (Karl Liebknecht) и Розы Люксембург (Rosa Luxemburg), Коммунистической партии и ее молодежной организации Комсомола, Октябрьской революции и так далее.
Если коммунисты сразу же переименовывали улицы и названия мест, то «новые» властители России продвигаются в этой области значительно осторожнее. Частично это можно объяснить прагматизмом, потому что есть определенные трудности, связанные с изменение названий мест, которые использовались в течение жизни поколений, частично — общей неуверенностью в том, как нужно относиться к советской эпохе, существовавшей в течение 74 лет.
Плохо ли это? Хорошо ли? Можно сказать и так, и так. Но, во всяком случае, это часть современной истории России, которую невозможно отбросить.
«Мы очень осторожны. Революции в наименовании улиц не будет, да она и не должна происходить», — констатирует заместитель мэра Екатеринбурга Сергей Тушин. Он подчеркивает, что «названия улиц не играют главной роли для качества жизни населения».
«Но, тем не менее, настроения в обществе меняются. Меняется взгляд на ту или иную историческую фигуру. Отношение к истории, будь то революция с именем Ленина или предреволюционное время, тоже меняется. Это процесс. Поэтому было бы неправильно говорить только, что „мы изменим все“, или „нет, мы сохраним все, как есть“», — объясняет он.
Убийство царя вызывает трудности с названиями
Город Екатеринбург, названный в честь Екатерины Первой, жены Петра Великого, ставшей его преемницей, был переименован коммунистами. С 1924 года он назывался Свердловск по имени Якова Свердлова, одного из революционных соратников Ленина и, согласно многим источникам, человека, который отдал приказ убить семью царя 17 июля 1918 года. Но осенью 1991 года городу вернули его прежнее название, почти одновременно с переименованием Ленинграда снова в Петербург.
Область, в которой находится Екатеринбург, называется, однако, по-прежнему Свердловской, и в самом городе есть улица Свердлова. Именно убийство царской семьи, которое в современной российской истории называется трагедией и преступлением, сделало вопрос названия улиц особенно чувствительным в Екатеринбурге. Потому что кого же нужно чествовать, царя или его палачей?
Улица, где царь Николай II и его семья были расстреляны, была переименована и названа улицей Толмачева по имени одного из местных коммунистических руководителей Николая Толмачева; он был замешан в планировании этого убийства. После возведения Храма-на-Крови представители Русской православной церкви спрашивали, нельзя ли найти какое-либо другое название для этой улицы. Но при опросе местного населения большинство из жителей высказались против изменения названия.
«Зачем мне вдруг другое название улицы, на которой я прожила всю свою жизнь?» — спрашивает Наталья Георгиевна, 54 года, живущая в двухкомнатной квартире на улице Толмачева вместе со своей дочерью, зятем, двумя их детьми и двумя собаками.
«Я уважаю царскую семью, но Коммунистическая партия Советского Союза тоже является частью нашей истории», — констатирует она.
Было решено назвать ту часть улицы, где расположен храм, Царской улицей. Остальная часть называется по-прежнему улица Толмачева.
Точно также небольшой участок улицы в центре, где находится красивая церковь 1886 года, получил старое название, улица Крестовоздвиженская. По обе стороны церкви идет по-прежнему улица Карла Маркса.
«Мы не принимаем решений о переименовании улиц без опроса людей, связанных с этим», — говорит Тушин. Он считает, что возражения людей против новых названий улиц редко связаны с политикой или идеологией, это скорее проблемы и затраты, связанные с изготовлением документов удостоверения личности, изменения в документах на недвижимость и так далее.
Следующее: «улица Свердловской рок-группы»
Некоторые активисты пытаются заставить руководство городом изменить свою политику и вернуть всем улицами их старые названия. Одним из них является Николай Воробьев, его патриотический и монархический блог называется «Белый царь». Он считает, например, что Ленинский проспект должен снова называться Главным проспектом, как до революции.
«Ленинский проспект — совершенно не оригинальное название, потому что сегодня едва ли можно найти город или деревню, где бы не было улицы с таким названием. Ленин не имеет совершенно никакой связи с этой улицей или с этим городом. По мере того, как прежде засекреченные материалы о нем начинают публиковать, все больше людей меняют свое мнение о нем. Его во все бόльшей степени начинают считать человеком, больным сифилисом, выступающим с безумными идеями», — утверждает Воробьев.
Заместитель мэра Тушин не хочет загадывать, как будет называться через 25 лет Ленинский проспект и улица Карла Маркса. Но он говорит, что у города есть комиссия для местных наименований, которая постоянно изучает эту ситуацию. Рассматривается вопрос о том, что можно будет под названием Ленинский проспект написать «бывшая Главная улица», когда в следующий раз будут менять таблички с наименованиями улиц. И что было решение каждый год возвращать одно старое название улиц в период до празднования трехсотлетия Екатеринбурга в 2023 году.
Первой жертвой должна стать улица Володарского, названная в честь революционера, никак не связанного с городом. Но новое имя пока еще не определено. Возможно, это будет улица «Свердловского рок-клуба». Здесь в период с 1986 по 1991 год начинали свою деятельность хорошо известные в Советском Союзе группы «Наутилус Помпилиус», «Чайф» и «Агата Кристи».
