Регистрация пройдена успешно!
Пожалуйста, перейдите по ссылке из письма, отправленного на

«Мисс USSR» и перекосившийся веночек

© flickr.com / Antoine LassalleКонкурс «Мисс СССР-Великобритания 2017»
Конкурс «Мисс СССР-Великобритания 2017»
Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ
Читать inosmi.ru в
Название конкурса Мiss USSR вызывало различные дискуссии. Посольство Литвы требовало убрать имя своей страны из всех связанных с мероприятием материалов. Организаторов упрекали в неправильной интерпретации истории, указывая, что Великобритания была в числе тех западных стран, которые никогда не поддерживали принудительную инкорпорацию Литвы в состав СССР. Однако организаторам конкурса от этого ни жарко ни холодно.

«Виктория Калниня, Латвия, 18 лет. Полжизни провела в Великобритании. Отец болгарин, мать русская». Такие сведения дает британская газета The Sun о девушке, которая представляла Латвию на прошедшем в Лондоне конкурсе «Мiss USSR UK». (Аббревиатура USSR (СССР) означает Союз Советских Социалистических Республик, государство, прекратившее свое существование 25 лет назад). Калниня — не единственная из тех, кто на состоявшемся в конце апреля конкурсе нес имя Латвии. Правда, в Латвии мероприятие осталось незамеченным. Лишь один из жителей страны опубликовал в соцсетях пару записей с фотографиями, на которых видны участницы конкурса в бикини, коротких псевдо-национальных юбках и с перекосившимися веночками на голове. «Никого не смущает, что СССР участницы конкурса даже в пеленках не видели», — отметил один из комментаторов. Другая пользователь Twitter написала: «Кто это воспринимает всерьез? Если бы не размещенная фотография, никто бы и не узнал».


В столице Великобритании Лондоне такой конкурс красоты проходит уже пятый год. В нем участвуют женщины из бывших советских республик. Основатель конкурса — Юлия Титова. «Миссия Мiss USSR заключается в прославлении индивидуальной красоты, культурного наследия и брэндов, связав это в единую коалицию постсоветских стран», — сказано на интернет-сайте конкурса.


Название конкурса все эти годы вызывало различные дискуссии. Посольство Литвы требовало убрать имя своей страны из всех связанных с мероприятием материалов. Организаторов упрекали в неправильной интерпретации истории, указывая, что Великобритания была в числе тех западных стран, которые никогда не поддерживали принудительную инкорпорацию Литвы в состав Советского Союза. Однако организаторам конкурса от этого, похоже, ни жарко ни холодно.


В латвийской прессе конкурс больше обсуждался четыре года назад, когда жюри из 25 финалисток признало победительницей родившуюся в Риге Викторию Еремину. В прошлом году победила 26-летняя литовка Агне Скопайте, в этом — россиянка Анастасия Бойл.


По-латышски говорит только одна


В этом году на конкурсе Мiss USSR стартовало пять девушек из Латвии, из них по-латышски говорит только одна, рассказывает 27-летняя участница Диана Барздиня из Даугавпилса, которая в Великобритании живет уже 8 лет и работает в сфере косметологии. Остальные девушки по-латышски не говорят. «Не могу сказать точно, понимают ли они этот язык, но не говорят. Они из русских семей и давно живут здесь, они молодые», — сказала Диана. В свое время она в Даугавпилсской средней музыкальной школе получила специальность хорового дирижера, осенью планирует начать изучать бухгалтерию. Очень любит все, что связано с макияжем, дизайном причесок и одежды, поэтому решила участвовать в Мiss USSR.


«Я слышала очень много плохих отзывов о названии конкурса. Знаю, что был спор с посольствами Литвы и Эстонии, они не хотели, чтобы использовались флаги их стран. Но многие не знают, что конкурс проходит на английском языке. Просто такое название, все задумано для девушек, которые говорят по-русски и происходят из 15 республик бывшего СССР. Конечно, можно было бы изменить название, но, я думаю, что именно оно привлекает внимание, это в некотором роде рекламный ход, никакой идеологии нет», — считает Диана.


Владение русским языком не является обязательным условием для участия в Мiss USSR, в этом году две конкурсантки из Молдовы вообще не знали русского языка. Репетиции проходили на двух языках — английском и русском. «Разумеется, приглашаются популярные люди из России, певцы, дизайнеры, но сам конкурс проходит на английском языке. О политике там речи нет. Знаю, как я выступила, и знаю, что Латвии за меня стыдно не будет», — сказала Диана.


Конкурс считается довольно популярным в русскоязычной среде, первый отбор снимал Channel-4 (один из крупнейших британских телеканалов). Финал состоялся в зале с 2000 зрителями. Десятиместные столики перед сценой стоили 3000-6000 британских фунтов стерлингов, на балконе были доступны места подешевле — от 40 фунтов.


«Концепция представления постыдная»


И противники, и сторонники конкурса согласны, что его название, безусловно, неудачное. Лаурис Лаускис, владелец новостного портала диаспоры Anglo Baltic News, не думает, что в самом факте проведения такого конкурса есть что-то ужасное: «Прежде всего, это бизнес-проект. Люди ищут свою принадлежность и возможность проявить себя. Латыши идут в Daugavas vanagi и танцуют народные танцы, у этих людей есть другие вещи, которые их объединяют. Да, название конкурса неудачное. Вопрос об этом мне задавала также одна английская журналистка. Но тут мы подходим к тому, что неясно, как эти люди могут обозначить себя в одной единой общности, которая была бы для них очевидной и понятной. Как еще назвать — конкурс красоты для девушек из Восточной Европы? Конечно, для многих название может быть оскорбительным».


Посольство Литвы в Великобритании всегда было против конкурса Мiss USSR: «Мы считаем, что концепция этого представления постыдная. Наследие Советского Союза определенно не является таким, которое нужно беречь и лелеять. СССР был тоталитарным государством, которое жестоко аннексировало страны Балтии во Время Второй мировой войны. Это свободный выбор каждого — участвовать в данном представлении или нет, но посольство Литвы участие не одобряет».


Не одобряет Мiss USSR также посольство Латвии: «Упомянутый конкурс красоты — мероприятие, организуемое в частном порядке и в рамках закона. Из-за названия мы не поддерживаем участие граждан Латвии в этом конкурсе и призываем не придавать ему публичность».


Айварс Синка, председатель правления Фонда Daugavas vanagi: «В 20-м веке Латвию терзали, мучали и порабощали народ Латвии две кровожадные сверхдержавы — Советский Союз и нацистская Германия. Немыслимо и неприемлемо в любом цивилизованном государстве называть конкурс красоты, к примеру, «Мисс Третий Рейх». Так же противоестественно проводить конкурс, названный именем диктатуры Сталина».


Предпринималась попытка связаться с организаторами конкурса, но они не отозвались для беседы.