Нынешняя хозяйка Кубка мира по своим обычаям сильно отличается от Бразилии. «Глобоэспорте» подготовил рекомендации по основным вопросам, чтобы помочь болельщикам избежать проблем во время чемпионата.
Путешествие в незнакомую страну может быть нелегкой задачей по целому ряду причин, например, из-за трудностей с языком. А когда речь заходит о России, страх столкнуться с проблемами, кажется, возрастает в разы, ведь об укладе жизни обитателей этой восточноевропейской страны ходят легенды, а русский язык из-за ни на что не похожего алфавита только создает дополнительные трудности. Поэтому советуем вам обратить внимание на наши рекомендации, чтобы избежать возможных неприятностей, когда вы отправитесь в Россию болеть за бразильскую сборную.
Язык
Язык действительно может быть серьезным препятствием для тех, кто едет в Россию. Во-первых, среди местных жителей нелегко найти тех, кто говорит даже на самом базовом английском, особенно за пределами Москвы и Санкт-Петербурга. Другая проблема — кириллический алфавит, из-за которого записывать и переводить слова в специальных приложениях становится, по сути, невозможно. Поэтому заранее подготовьте слова и фразы, которые могут быть полезны во время посещения страны.
Уличное насилие
В принципе Россия — довольно безопасная страна для туристов. Согласно последнему докладу ООН, в России совершается почти на 50% меньше преступлений (грабежи, кражи, убийства и разбой), чем в Бразилии, и почти в три раза меньше убийств, чем в нашей стране. Сегодня наибольшую озабоченность в России вызывает киберпреступность. Следует избегать подключения к общественным или незащищенным сетям Wi-Fi, использовать банкоматы в незнакомых местах и даже избегать использовать кредитные карты для операций, не требующих пароля. Основные жалобы такие:
— воры-карманники, особенно в переполненных вагонах метро и прочих местах скопления людей;
— уличные мошенники;
— нападения бандитов;
— преступления на почве ксенофобии (обычно на окраинах крупных городов);
— преступления, совершаемые в результате чрезмерного употребления алкоголя или наркотиков;
— преступления, связанные с имитацией дорожно-транспортных происшествий.
Хотя Россия отличается высоким уровнем безопасности, и местные органы правопорядка предпринимают все возможные превентивные меры и демонстрируют хорошую профессиональную подготовку, страна по-прежнему является объектом насилия со стороны многих террористических групп. Группировки с Северного Кавказа и Ближнего Востока, например ИГИЛ (запрещена в РФ — прим. ред.), объявили этой стране войну. По этой причине в докладах ООН, США и ЕС Россия по-прежнему рассматривается как потенциальная мишень террористов, отсюда высокий риск совершения терактов. Последний из них произошел в апреле 2017 года, когда в результате двух взрывов в метро Санкт-Петербурга погибли десять человек и десятки были ранены.
Суеверия и обычаи повседневной жизни
Россия, как и Бразилия, — очень суеверная страна. Повседневная жизнь россиян отмечена не только общенародными верованиями, но и региональными традициями и обычаями. Начиная с мелочей и заканчивая более очевидными вещами: например, никогда не пожимать руки через порог и избегать разговоров о политике. Жизнь с русскими, возможно, потребует от вас некоторой подготовки.
Очевидно, что вам, как туристам, простительны некоторые оплошности. Но всегда здорово показать, что вы кое-что знаете о местной культуре и традициях. Мы подготовили список основных «ритуалов», чтобы ваше пребывание в России увенчалось бесспорным успехом. Читайте, запоминайте, одевайтесь со вкусом и никогда не оставляйте на столе пустые бутылки.
Всегда обменивайтесь рукопожатиями, если куда-то приходите или уходите (правда, женщины обычно избегают этого контакта).
Всегда заходите в помещение, перед тем как пожать друг другу руки: никогда не оставайтесь в дверях. Если вы стоите на пороге, а хозяин дома находится в помещении, рукопожатие сулит неудачу. Либо вы должны зайти, либо он — выйти.
Всегда снимайте перчатки перед тем, как пожать руки. Рукопожатие в перчатках демонстрирует крайнее неуважение. Перчатки препятствуют установлению доверительного контакта. Даже если очень холодно, снимите перчатки.
Перед уходом всегда прощайтесь со всеми присутствующими. Уходить «по-английски» считается неприличным.
Приходя в чей-то дом, всегда разувайтесь. Из-за неблагоприятных погодных условий и экологии улицы в России очень грязные. Метро и автобусы — тоже. С другой стороны, русские очень заботятся о чистоте своего дома. Когда вы приходите к кому-то в гости, снимите обувь в прихожей. Наденьте тапочки. И не забывайте о возможном неприятном запахе ног…
Никогда не оставляйте на столе пустые бутылки. Сразу ставьте их на пол. Очень, нет, ОЧЕНЬ важно: пустые бутылки на столе сулят бедность, неудачу или просто то, что водка и вовсе исчезнет. Ты опорожнил бутылку? Поставь ее на пол. Это касается водки, прохладительных напитков, чая, вина…
Никогда не поздравляйте с днем рождения заранее. День рождения для русских ОЧЕНЬ важный праздник. И очень личный. Никогда не поздравляйте заранее: это грозит имениннику большим несчастьем. Вероятно, вас в довольно грубой форме попросят «ретироваться». Также избегайте слишком простых поздравлений вроде «счастливого дня рождения». Поздравляя, человек должен проявить красноречие и продемонстрировать более личный подход. Если вы не можете поздравить человека лично, звоните. Сообщения в соцсетях используются только в том случае, если вы находитесь далеко. Если про день рождения забывают, русские относятся к этому очень болезненно.
Избегайте чрезмерной демонстрации эмоций. Русские ведут себя сдержанно. Беспричинный смех, нервный смех или хихиканье, сопровождающее более резкое высказывание, интерпретируются как проявления слабости или глупости. Иногда ваш смех могут воспринять как насмешку над кем-то, и в этом случае ждите сурового вопроса: «Над чем смеешься?» Недаром у русских есть поговорка: «Смех без причины — признак дурачины».
Шутки или приколы на тему семьи. Русские обожают шутить. Рассказывать анекдоты в России сродни искусству. У каждого свой собственный арсенал шуток, сравнимый разве что с арсеналом тостов. Но шутки на тему семьи, особенно родителей, никогда ничем хорошим не заканчиваются. Не приветствуются даже анекдоты о матерях. Избегайте их.
Лучше переборщить с нарядом, чем выглядеть слишком просто. Известно, что русские любят одеваться хорошо. Очень хорошо. И выглядят всегда немного лучше, чем того требуют обстоятельства. Собираетесь пройтись? Не выходите в чем попало. Собираетесь на свидание? Тщательно подберите одежду. Собираетесь на какое-то мероприятие? Наденьте лучшее, что у вас есть. Забудьте про джинсы + рубашка + кроссовки. Надевайте самые стильные вещи. Элегантные платья, одежда модных брендов, галстуки, костюмы и побольше кожи. Образ должен всегда быть ярким, с изюминкой. Если у вас грязные ботинки, для русских это конец.
Никогда не дарите пустые кошельки или рюкзаки. Всякий раз, когда вы дарите кому-то подарок, внутри него что-то должно лежать. Дарить что-то пустое — знак большой неудачи. Считается, что такой подарок сулит бедность. Это важно, к примеру, для тех, кто собирается раздавать в России рекламные рюкзаки или сумки.
Никогда не показывайте подошвы своих ног или обуви (поэтому старайтесь не класть ногу на ногу). Русские женщины как правило избегают этого положения. Русские мужчины вообще никогда так не сидят. Причина в том, что показывать подошвы стопы/ ботинка считается здесь неприличным. Речь идет о самой грязной части вашего тела. Так что избегайте ее показывать.
Никогда не облизывайте нож. Ни в коем случае. Этот обычай распространен в Бразилии, особенно когда люди едят сладости. В России такой жест считается диким, вы рискуете встретить на себе укоризненные взгляды.
Ни при каких обстоятельствах не приходите в гости с пустыми руками. Если вас пригласили в чей-то дом, будь то неофициальный визит или свадьба, к вашему приходу серьезно готовятся. Так что обязательно принесите подарок. И не скупитесь: постарайтесь с выбором. Русские специально приводят дом в порядок к приходу гостей, накрывают на стол и прикладывают все усилия к тому, чтобы вы остались довольны. Если у вас нет подарка, купите его по дороге. Или придумайте хорошую отговорку. И, находясь в гостях, избегайте говорить, что вам приглянулся в доме какой-то предмет. По традиции хозяин тут же предложит вам забрать эту вещь с собой. Не принимайте подарки, кроме тех случаев, когда вам действительно что-то очень понравилось. Если вы принимаете подарок, у вас должен быть наготове ответный жест. Тоже подарите что-нибудь хозяину.
Никогда не сидите на углу стола. Все просто: кто сидит на углу стола, тот в течение семи лет не сможет найти свою любовь. А если у вас уже есть возлюбленный/ая, готовьтесь: конец близок.
Никогда не отказывайтесь от тоста. Русские серьезно относятся к церемониям «пития». Если кто-то поднялся, чтобы произнести тост, встаньте тоже и поднимите свой стакан. Подождите, пока человек закончит, и пейте. Никогда не ставьте стакан на стол, не выпив. Вопреки распространенному мнению в России не говорят «на здоровье». Эти слова звучат даже немного оскорбительно и смущают присутствующих. Попытайтесь внести в тост что-то личное, посвятить его кому-нибудь, в крайнем случае Богу. Если вы произносите тост на английском или португальском языке, попросите разрешения у хозяина. Тосты часто бывают пространными и эмоциональными. Вливайтесь!
Избегайте разговоров о политике. Следует избегать критики российского правительства и позиций страны, обсуждения Второй мировой войны, Чечни, Афганистана и прежде всего Украины. Русские очень патриотичны, и за свои неосторожные слова Вы рискуете быть изгнанным. То же самое касается критики президента Владимира Путина. Путать языки соседних стран или даже говорить, что «русский и украинский» — одно и то же, крайне неприлично. Избегайте этого.
Никогда не свистите в доме и в любом другом помещении. Это очень серьезное суеверие в России. Свист в доме, в торговом центре, на рынке — где угодно — вызовет осуждение в ваш адрес. Считается, что свист отпугивает деньги. А значит, старайтесь себя сдерживать.
Если сидите в баре, всегда заказывайте выпивку.
Никогда не позволяйте женщине носить тяжести и всегда будьте вежливы с пожилыми людьми.
Русские мужчины обычно не едят сладости (конфеты, леденцы) и салаты.
Базовая информация о России
Валюта
Российская валюта — рубль. Его котировка значительно отличается от валют, которые используются в Бразилии, США и стран Западной Европы: в ней больше нулей. То есть это нормально, что почти все стоит больше ста рублей. В настоящий момент один реал равен примерно 17 российским рублям.
Температура
Благодаря сибирскому региону Россия славится своими морозами, которые держатся на протяжении большей части года, однако чемпионат мира по футболу будет проходить летом, в июне и начале июля. По всей видимости, по улицам можно будет без проблем разгуливать в шортах и футболках, однако температура летом все же не настолько высокая, как в большей части Бразилии. Понятно, что минусовых температур в это время года ожидать не приходится, но и максимальные едва ли превысят 25 градусов, особенно в восточном и северном регионе. Жарче может быть только в Волгограде, Ростове-на-Дону и Сочи, на юге России. Кроме того, следует внимательно изучить прогноз погоды на целый день, поскольку температура может резко меняться. Выходить из дома нужно подготовленным.
Часовые пояса
В России имеется в общей сложности 11 часовых зон. Между тем принимающие города сосредоточены только в четырех из них. Калининград, самый западный город страны, на пять часов опережает Бразилию, в то время как разница с Москвой и большинством других городов, таких как Санкт-Петербург, Нижний Новгород, Казань, Саранск, Ростов, Сочи и Волгоград, составляет шесть часов. В случае Самары нужно прибавить сюда еще один час, а в случае Екатеринбурга — два. В стране нет перехода на летнее время.
Правительство
Россия — полупрезидентская республика: здесь есть президент и премьер-министр. В российском случае президент является главой государства, верховным главнокомандующим и гарантом Конституции Российской Федерации. Премьер-министр является только главой исполнительной власти и выступает в качестве вице-президента в случае отсутствия президента или невозможности исполнения им своих обязанностей. Президентский срок составляет шесть лет, переизбрание разрешено.
В настоящее время президентом Российской Федерации является Владимир Путин. После того, как он был избран на этот пост в 2012 году, Путин имеет право добиваться своего переизбрания в 2018 году. Нынешний глава государства — лишь третий президент постсоветской России: его предшественниками были Борис Ельцин и Дмитрий Медведев. Россия Федерация состоит из 85 субъектов шести типов: область, республика, край (историческое название для приграничных регионов), автономная область, город федерального значения и автономный округ. Каждый их этих статусов предоставляет регионам разный уровень автономии: некоторые могут даже иметь своего президента и парламент.
