Регистрация пройдена успешно!
Пожалуйста, перейдите по ссылке из письма, отправленного на

China Science Daily (Китай): русские сестры отправились в Китай, исполнив свою мечту

Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ
Читать inosmi.ru в
Если есть желание, то можно преодолеть любые трудности – таков девиз двух сестер – Маргариты и Юли. На примере своего «путешествия к мечте» они доказали, что нет ничего невозможного, нужно всегда упорно идти к своей цели, отбросив все страхи и сомнения.

Эти девушки — сестры Хуа, приехавшие из России. Они — свидетельницы развития нового Китая, а также нового этапа дружбы между Китаем и Россией. Девушки, очарованные Китаем, надеются, что смогут рассказать миру свою китайскую историю.

В мире тысячи цветов, но самые красивые из них — сестры Хуа («хуа» с китайского переводится как «цветок», — прим. перев.). Сестры Юлия и Маргарита учатся в Тяньцзиньском политехническом университете. Они — лучшие подруги, везде ходят вместе, поддерживают друг друга и вместе идут вперед к своим мечтам.

Мечта

Жан-Жак Руссо считал, что самый большой секрет в воспитании кроется в сочетании физических упражнений и умственных нагрузок. На Юлию и Маргариту большое влияние оказало домашнее образование.

С детства мама приучала девочек к занятиям спортом, чтобы они всегда были в хорошей физической форме. Также она занималась идеологическим воспитанием сестер, чтобы они были здоровы физически и развиты как личности. Поэтому Рита и Юля предъявляют повышенные требования к себе не только в учебе, но и в спортивных достижениях.

Юля, будучи ученицей средних классов, благодаря выдающимся успехам в учебе смогла поступить в школу для одаренных детей. Каждый год в этой школе выбирали лучших учеников и отправляли их бесплатно за границу. Поездка давала возможность насладиться местными пейзажами и одновременно посмотреть изнутри на другую систему образования. Юля до этого никогда не была в других странах, и ей особенно хотелось использовать эту возможность. Как говорится: «Если есть желание, то можно преодолеть любые трудности». Спустя год усердной учебы Юля смогла стать первой по успеваемости в классе, и у нее появилась возможность отправиться за рубеж.

Этот опыт пробудил в девушке желание учиться еще усерднее, поэтому после окончания школы она получила рекомендацию для продолжения учебы в Канаде. В то время младшая сестра Маргарита шаг за шагом следовала за своей сестрой, поэтому тоже уехала учиться в Канаду.

Именно опыт обучения за рубежом дал ключ к пониманию этого мира, а также посеял в их сердцах семена мечты. Нужно учиться, чтобы открывать для себя больше нового. Позже мама им рассказала о Китае, о стране с богатой культурой и историей, и, когда появилась возможность, они поехали учиться в Китай. Так началось их «путешествие к мечте».

В погоне за мечтой

В 2015 году, впервые ступивши на китайскую землю, девочки были полны надежд. Как и другие только что приехавшие студенты, они надеялись на лучшее и в то же время боялись. Однако в стремлении к знаниям и в погоне за мечтой они были готовы преодолеть все трудности.

Для Юли и Риты первым препятствием оказался языковой барьер

В начале сестры жили в Тяньцзине, где они изучали китайский язык в течение года. Благодаря их потенциалу и способностям к изучению языков, первое препятствие было успешно преодолено. Потом девушки стали готовиться к поступлению в другой университет. Пройдя несколько этапов вступительных испытаний, в сентябре 2016 года они были зачислены в Тяньцзиньский технологический университет, чтобы получить степень бакалавра в сфере делового администрирования.

Каждый раз, когда у сестер возникают проблемы в учебе и жизни, у них всегда есть добрые друзья, которые помогают им. В Китае девушки чувствуют себя спокойно и уверенно. Они впитывают в себя китайские ценности и в то же время распространяют их.

«Поскольку в Китае многие мне помогали, мы с сестрой сделаем все возможное, чтобы помочь иностранным туристам и иностранным студентам, когда мы находимся в России. Любовь — это чувство, которым люди должны обмениваться», — говорит Юля.

Университетские годы — это прекрасное время для получения глубоких познаний в какой-то сфере и для исследований, но вместе с тем это довольно однообразный процесс. Однако Юля и Рита смогли превратить рутину в красочную и разнообразную жизнь.

Жизнерадостные и открытие всему новому сестры завели немало китайских друзей, а также много путешествовали на выходных и в праздничные дни, чтобы насладиться пейзажами Китая и получше узнать китайские традиции. Пекин, Внутренняя Монголия, Шаньдун, Шанхай, Гуйчжоу, Сычуань, Санья и другие места — все они произвели глубокое впечатление на них.

Особенно нравилось путешествовать по стране на поезде. Сестры считали, что полюбоваться красивыми пейзажами в дороге важнее скорости прибытия в конечный пункт. Чэнь Хуэйхуэй — их китайская подруга. В прошлом году она пригласила их в свой родной город Гуйлинь, чтобы отпраздновать Китайский Новый год. Тогда Юля и Рита по-особенному отпраздновали Праздник Весны в теплой, домашней атмосфере.

Во время празднования Китайского Нового года братья, сестры и вся семья Чэнь Хуэйхуэй собрались вместе. Глядя на эту счастливую семейную сцену, две сестры были восхищены, так как в их стране редко семьи собираются вместе, чтобы встретить Новый год. Так они на своем опыте узнали о китайской мудрости: «гармония в семье помогает во всех начинаниях».

Семья Чэнь Хуэйхуэй отнеслась к иностранным сестрам как к родным: они показали девушкам прекрасные горы Гуйлиня, рассказали им об обычаях национальных меньшинств в провинции Гуаньси. Позже они вместе отправились в Гуйчжоу, где сестры увидели «Небесный глаз Китая» — радиотелескоп «Фаст» (FAST) диаметром 500 метров. Юля сказала: «Только увидев своими глазами, можно понять, насколько он огромный. Невероятно!».

Этот опыт подарил сестрам возможность получше узнать культурные обычаи и почувствовать атмосферу Праздника Весны, посетить великолепные реки и горы Китая, а также лично увидеть передовые китайские разработки.

На третьем курсе обучения в Политехническом университете девушки блестяще выступили на спортивных соревнованиях, став знаменитостями среди студентов-иностранцев. Также на университетском конкурсе талантов вместе с другими иностранными студентами исполнили песню в стиле а капелла, что было поистине завораживающе…

Кроме этого, Рита и Юля также демонстрируют успехи в йоге, в изучении иностранных языков (русский, английский, китайки, испанский, хинди и другие) и помогают другим. Младшая сестра Рита хочет на каникулах поехать в Россию, где она хочет практиковать йогу, чтобы по возвращении в Тяньцзинь она могла в свободное время ее преподавать, помогая студентам расслабиться и телом, и душой. Сестры также обмениваются опытом и методиками изучения иностранных языков с другими студентами. Рита и Юля решили объединить спорт с изучением иностранного языка. В новом семестре они позвали китайских студентов заниматься йогой вместе с ними, которую они преподают на английском.

Мечта сбылась

В одно мгновение промчалось обучение сестер в Китае, в котором они прожили четыре года. За эти несколько лет девушки увидели, как страна непрерывно развивается и меняется. Развертывание строительства высокоскоростных железных дорог позволяет им путешествовать еще быстрее, наслаждаться величественными реками и горами, а развитие и внедрение мобильных платежей упростило сложные процедуры обмена валюты и проведения транзакций, позволяя им легко и просто расплачиваться, где угодно и когда угодно. Инициатива «Один пояс, один путь» распространяется все шире, открывая широкие перспективы для будущего трудоустройства и для неограниченного карьерного роста. В то же время сестры — свидетельницы российско-китайской дружбы в новую эру. Каждая встреча глав наших государств дарит им чувство радости. Юля и Рита также стали свидетельницами скоординированного развития Пекина-Тяньцзиня-Хэбэя. Ощущение, будто настал самый счастливый день.

Девушки также много добились в учебе, занимали первые и вторые места в профессиональных конкурсах два года подряд, демонстрируя хорошие результаты. Кроме того, сестры получили награду второго уровня за участие в международном студенческом конкурсе бизнес-моделей «Один пояс, один путь».

Через год они заканчивают обучение. У обеих сестер есть собственные планы на будущее. Старшая сестра готовится к поступлению в аспирантуру в Пекинский университет. В будущем она хочет остаться в Китае. Младшая сестра скучает по родителям и хочет вернуться в Россию, чтобы продолжить работать и учиться там. Возможно, сестрам предстоит короткое расставание, но все равно они будут по-прежнему близки друг с другом.

Юлия и Рита часто вспоминают разные истории из их жизни в Китае, и в этот момент их глаза настолько искрятся, что они заражают других своим счастьем. Они хотят поделиться со всем миром своей любовью к Китаю.

Девушки хотят рассказать о том, что подарила им Поднебесная: доброе отношение китайцев к ним, крепкую дружбу, взаимопомощь, тепло, любовь, ощущение стремительного развития Китая и осознание того, какую важную роль играет Китай в мире. Они стали свидетелями и бенефициарами новой эпохи Китая.