Регистрация пройдена успешно!
Пожалуйста, перейдите по ссылке из письма, отправленного на

Cattivi Scienziati (Италия): открытое письмо авторам исследования вакцины «Спутник V»

© РИА Новости Владимир Песня / Перейти в фотобанкВакцинация добровольцев против COVID-19 в Москве
Вакцинация добровольцев против COVID-19 в Москве - ИноСМИ, 1920, 09.09.2020
Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ
Читать inosmi.ru в
Ряд итальянских медиков обратились с открытым письмом к разработчикам российской вакцины «Спутник V». Смысл письма предсказуем: итальянцы сомневаются. И выразить свои сомнения они решили в тот момент, когда мы вышли на финишную прямую. А исследования британцев с их вакциной AstraZeneca приостановлены из-за побочного эффекта. В институте им. Гамалеи категорически отвергли обвинения в недостоверности данных в Lancet, напомнив, что они прошли экспертизу у пяти рецензентов.

Письмо, в котором выражается просьба дать пояснение

Безопасность и иммуногенность гетерологичной первичной вакцины против covid-19 на основе векторов rAd26 и rAd5 в двух составах: проведенные в России два открытых нерандомизированных исследования на 1-й и 2-й фазах.

Денис Ю. Логунов, Инна В. Должикова, Ольга В. Зубкова, Амир И. Тухватуллин, Дмитрий В. Щебляков, Алина С. Джаруллаева, Дарья М. Грусова, Алина С. Ерохова, Анна В. Ковыршина, Андрей Г. Ботиков, Фатима М. Ижаева, Ольга Попова, Татьяна А. Ожаровская, Илиас Б. Эсмагамбетов, Ирина А. Фаворская, Денис И. Зрелкин, Дарья В. Воронина, Дмитрий Н. Щербинин, Александр С. Семихин, Яна В. Симакова, Елизавета А. Токарская, Надежда Л. Лубенец, Дарья А. Егорова, Максим М. Шмаров, Наталья А. Никитенко, Лола Ф. Морозова, Елена А. Смолярчук, Евгений В. Крюков, Владимир Ф. Бабира, Сергей В. Ворисевич, Борис С. Народицкий, Александр Л. Гинцбург

Резюме

Тема. Мы разработали гетерологичную вакцину против covid-19, состоящую из двух компонентов — вектора рекомбинантного аденовируса 26-го типа (rAd26) и вектора рекомбинантного аденовируса 5-го типа (rAdS), оба переносят ген спайкового гликопротеина (rAd26-S и rAd5-S) коронавируса тяжелого острого респираторного синдрома-2 (SARS-CoV-2). Мы стремились оценить безопасность и иммуногенность двух составов (замороженной и лиофилизированной) этой вакцины.

Открытое письмо Логунову Д.Ю. и соавторам работы: «Безопасность и иммуногенность гетерологичной первичной вакцины против covid-19 на основе векторов rAd26 и rAd5 в двух составах: проведенные в России два открытых нерандомизированных исследования на 1-й и 2-й фазах». Lancet. 2020; o(o). doi:10.1016/S0140-6736(20)31866-3

и Ричарду Хортону (редактору The Lancet).

Тема

В исследовании представлены результаты 1-й и 2-й фазы исследования вакцины на основе аденовируса с использованием векторов Ad5 и Ad26 для спайкового белка SARS-CoV-2 в качестве антигена и двух различных составов (жидкой и лиофилизированной).

Во время нынешней пандемии вполне понятен крайний интерес и чаяния общественности, которые ожидают появление эффективной вакцины. Однако те же самые причины должны побуждать научное сообщество уделять еще больше внимания научным доказательствам и лежащим в их основе данным, и поэтому крайне важно, чтобы они были полностью доступны для тщательного изучения. Численная информация, касающаяся всех экспериментов, и исходные файлы FACS в формате fcs были бы, например, большим подспорьем, поскольку они помогли бы специалистам дать оценку настоящего исследования, позволяя напрямую воспроизводить все анализы и результаты, а не пытаться делать это на основе данных, извлеченных или выведенных из цифровых данных.

Из-за отсутствия исходных данных исследование, описанное в статье и опубликованное в журнале Lancet, потенциально представляет большой интерес, но здесь также возникают несколько разного рода проблем. Далее мы о них вкратце сообщим.

Возможные несоответствия данных на рисунках 2,3 и 4

На рисунке 2 авторы сообщают об обратном титре RBD IgG и нейтрализующих антителах в разные моменты времени для всех групп пациентов (которым вводили различные препараты). Как видно из следующего рисунка, существует несколько шаблонов данных, которые неоднократно используются для описанных экспериментов. С этой целью было бы очень полезным как для статьи (и, следовательно), так и для интерпретации результатов показать объединение измерений для каждого человека в каждый момент времени. Данное предложение также применимо к аналогичным измерениям на других рисунках рукописи.

В красных квадратах девять из девяти добровольцев, которым вводили rAd26-S, по-видимому, имели идентичные титры антител на 21-й и 28-й день; это также верно для семи из девяти добровольцев, которым вводили rAd5-S (желтые прямоугольники). Кроме того, в голубых прямоугольниках мы можем видеть все экспериментальные значения, которые различаются в отношении постоянного значения в двух совершенно несвязанных экспериментах; и восемь из девяти экспериментальных значений полностью сохранены среди двух других совершенно не связанных между собой групп добровольцев (зеленые прямоугольники).

Мы понимаем, что в этом случае исследуемая переменная является дискретной (представляющей обратную величину разведения), вместе с тем, нам все же кажется, что на основании простых вероятностных оценок факт наблюдения такого большого количества значений данных, сохраненных среди различных экспериментов, очень маловероятен.

На рисунке 3, предназначенном для представления результатов клеточного ответа на различные составы, используемые для тестирования добровольцев, в следующем рисунке повторяющиеся экспериментальные значения выделены теми же цветами, что и в предыдущем случае, при этом имеются следующее важное различие: в данном случае исследуемая переменная (% пролиферации клеток) является по своей сути непрерывной, что еще более снижает вероятность совпадения точек данных в разных экспериментах.

На рисунке 4, который предназначен для демонстрации образования нейтрализующих антител против аденовирусных векторов, используемых в вакцине, снова очевидны проблемы, подобные тем, которые наблюдаются на рисунке 2. Цветные прямоугольники на рисунке должны быть обозначены как в предыдущих случаях.

Просим обратить внимание, что ввиду отсутствия исходных числовых данных нельзя сделать окончательных выводов о надежности представленных вами данных, особенно в отношении обнаруженных явных дубликатов.

Дальнейшие проблемы

Авторы не указали в достаточной степени характеристики, имеющие отношение к выздоравливающим пациентам, которых использовали в качестве контрольной группы для оценки гуморального ответа на рисунке 2. Как они были сопоставлены с различными группами добровольцев, включенных в исследование? Поскольку имеются несколько выздоравливающих контрольных пациентов, которые, по-видимому, относятся к группе серонегативных, а также тех, у кого был зафиксирован отрицательный ответ на нейтрализующие антитела, нам также важно знать, когда была собрана их плазма — у каждого пациента, сколько дней прошло с момента появления симптомов и серонегативиной реакции?

Подписи

Проф. Энрико Буччи — Университет Темпл (США)

Д-р Джозеф Бертолини — в отставке (Австралия)

Проф. Раффаэле Калоджеро — Туринский университет (Италия)

Проф. Эрнесто Карафоли — VIMM (Италия)

Д-р Пьеро Карнинчи — Центр интегративных медицинских наук RIKEN (Япония)

Англ. Сильвано Колетти, Chelonia SA (Швейцария)

Проф. Пеллегрино Конте — Палермский университет (Италия)

Проф. Андреа Коссарицца — Университет Модены и Реджо-Эмилии (Италия)

Проф. Микеле Де Лука — Университет Модены и Реджо-Эмилия (Италия)

Д-р Андреа Гриньолио — CNR (Италия)

Д-р Маттиас Гёрлах — Институт старения им. Лейбница — Институт им. Фрица Липмана (Германия)

Профессор Самир Каббабе — Университетская больница Каракаса (Венесуэла)

Проф. Кристина Муссини — Университет Модены и Реджо-Эмилия (Италия)

Проф. Луиджи Маркионни — Weill-Cornell Medicine (Медицинский колледж им. Джоан & Сэнфорд Уэйллов при Корнелльском университете) (США)

Проф. Анджело Парини — INSERM (Франция)

Профессор Джанлука Сбарделла — Салернский университет (Италия)

Проф. Лоретта Туосто — Римский университет «Ла Сапиенца» (Италия)

Профессор Антонелла Виола — Universita degli studi di Padova (Италия)

Доктор Джеймс Уотсон — Университет Махидол (Таиланд)

Доктор Стефано Зона — Департамент первичной медико-санитарной помощи AUSL Модена (Италия)

Популярные комментарии
basilius1
16
Итальянцам вакцину продавать после Америки.
В
Вышиватник
11
Итальянские медики так же легко продаются, как и покупаются.
Обсуждение
Комментариев: 35
Правила
Эта статья опубликована более, чем 24 часа назад, а значит, она недоступна для комментирования. Новые материалы вы можете найти на главной странице.
basilius1
9 сентября 2020, 18:35
Итальянцам вакцину продавать после Америки.
a
aspid
9 сентября 2020, 20:47
basilius1, Учитывая, что наши собираются НЕ навариваться на вакцине, а бедным так и вообще задаром раздавать, то мы и так ничего не получили бы, и так ничего не теряем, кроме расходов на производство. Не нравится - не ешьте. Кто заставляет?
В
Вышиватник
9 сентября 2020, 18:41
Итальянские медики так же легко продаются, как и покупаются.
l
liova01
9 сентября 2020, 19:24
Вышиватник, Ну, в любой страте обЧества можно таких найти. И в, практически, любой стране. Как отделить зёрна от плевел? Нужны критерии отбора
M
MichIs
9 сентября 2020, 20:08
Вышиватник, Зачем вы клевещете на итальянских медиков? Ведь все итальянцы так же легко продаются, как и покупаются, а не только медики.
Забаненный
9 сентября 2020, 18:44
Интересно, задавали ли они схожие вопросы создателям так называемой Оксфордской вакцины? Да, той самой вакцины от Astra Zeneca, клинические испытания которой были остановлены из-за необъяснимой болезни пациента? Напомню, что в отличии от российской и китайской вакцин, которые используют в качестве "ракеты-носителя" обычный человеческий вирус, в оксфордской - обезьяний.
l
liova01
9 сентября 2020, 19:25
Забаненный, С чем привыкли работать, то и делают. СПИД, вроде, тоже обезьяний
В
Вышиватник
9 сентября 2020, 18:58
Поэтому Навальный и не заказал Италию для реанимации.
M
MichIs
9 сентября 2020, 20:12
Вышиватник, Не Навальный заказывал страну, а страна заказывала Навального. В этот раз Германия
РВ
Развеселый Выпивоха
10 сентября 2020, 12:22
MichIs, Заказ принесли, где наши чаевые?
a
and_ivanov
9 сентября 2020, 19:01
Интересно, что Итальяно Веро собрали с бору по сосенке, по признаку национальности. К чему бы это, интересно. Минздрав Италии заявлений не делал.
Забаненный
9 сентября 2020, 19:16
Интересно, проф.Самир Каббаббе из Венесуэлы, проф.Матиас Гёрлах из Германии и доктор Джеймс Уотсон из Тайланда - тоже итальянские врачи?
l
liova01
9 сентября 2020, 19:26
Забаненный, Это самые итальянские врачи!
Дмитрий Молодцов
9 сентября 2020, 20:08
Тайланд - вообще выдуманная страна. Ни в одном атласе не нашёл :-)
l
liova01
9 сентября 2020, 19:23
Надо копнуть чуть глубже и посмотреть на чьих грантах сидят эти профессоры и прочие.
sergueyk
9 сентября 2020, 19:44
Ревнуют итальянские врачеватели, всё пережить не могут, что на начальной стадии ковида так в .... вляпалась, что пришлось российских медиков на помощь звать, чтобы их отмыли.
gorskova.irina
9 сентября 2020, 23:16
sergueyk, они даже не ревнуют. Им просто напросто хозяин не велит.
o
oz.ivan2013
9 сентября 2020, 19:47
Дорогие наши и любимые итальянцы! Не покупайте у нас вакцину и не прививайтесь нашей вакциной. Не страдайте сомнениями и пожалейте свои кровно заработанные деньги. Ведь известное дело: русские ничего хорошего сделать не могут. У них вечно или автомат получается из всего или танк. А вы ведь люди легкие, веселые, добродушные, любите покушать и выпить красного. Или белого. Вы любите жизнь, женщин, кофе, солнце, море и вино. Зачем оно вам эта не понятная русская вакцина? Наслаждайтесь жизнью. Пока можете...
A
AlexG
10 сентября 2020, 10:06
oz.ivan2013, Заодно пусть наслаждаются своей мафией, тотальной коррупцией и полным отсутствием рабочих перспектив для молодежи
M
MichIs
9 сентября 2020, 20:11
Владимир владимирович, надо больше оказывать помощь "благодарным" итальянцам в борьбе с COVID. (1. ВВП не надо пускать пыль в глаза, что он любит. 2. Не надо метать бисер перед свиньями - все равно не поймут 3. О Доме надо думать, о доме, господин ВВП)
И
ИИ
9 сентября 2020, 20:30
Всё-то им покажи, да про всё-то расскажи, чтобы они смогли лучше "перепроверить" и оболгать. К американцам обращайтесь, они вам всё как на духу расскажут. Ну а если жить захотите - заказывайте, платите и надейтесь, что мы не передумаем в последний момент вам продать... ничтожества.
Г
Грац
9 сентября 2020, 20:50
так никто и не заставляет итальянцев покупать нашу вакцину, пусть ждут покупают свою западную
А
Александр
9 сентября 2020, 21:30
Господа учОные лучше бы своим делом занимались, а не информационной войной.
Free Thinker
9 сентября 2020, 21:53
Да.... когда-то была Римская империя, а сейчас Италия - страна-еврокавказ....
Ольхон
9 сентября 2020, 22:12
Free Thinker, еще и вымирающая (стареющая) нация...
K
Ksenia_spb
9 сентября 2020, 22:25
Куча итальяшек сидит на английских грантах и сотрудничают с Астрозеникой (даже на моем бывшем депратаменте в Англии их была целая гурьба!). В Италии с финансированием науки плохо... вот им и приходиться перед англичанами заискивать.
BodikerC
9 сентября 2020, 22:54
Как много у итальянцев профессоров по миру разбросано. А если на волне популярности Навального разработать вакцину от Новичка - "Нав-и-чок А". Тогда наверно уже "Коза ностра" письма станет писать о своих сомнениях. У них тоже, надо думать, свои профессора есть.
gorskova.irina
9 сентября 2020, 23:14
Всё те же и всё о том же. Как бы подгадить этой России. Ребята, не хотите, не покупайте.
o
o_tunin
10 сентября 2020, 00:14
Судя по тексту их неожиданно перестала удовлетворять стандартная форма изложения для таких материалов. Это же по сути единый шаблон публикаций, новизны в котором ноль. Публикация построенная по образцу вдруг в случае со Спутником-V стала неубедительной и малоинформативной. А почему раньше она их устраивала? - Двойные стандарты. Ничто не ново под Луной.
as99
10 сентября 2020, 00:53
Оу, на правах антирекламы. Большая фарма приказала.
ВА
Василий Алибабаевич
10 сентября 2020, 06:42
Пусть эти идиоты получают иммунитет естественным путем. Если выживут. Или ждут американскую вакцину пару лет. Колхоз дело добровольное.
g
geg
10 сентября 2020, 10:50
Судя по фамилиям, для этого "подметного письмишка", собрали всех американских грантососов со всего мира. Как правильно отметили камрады выше, итальянцам продавать вакцину сугубо по "коммерческой цене" после англичан и американцев.
РВ
Развеселый Выпивоха
10 сентября 2020, 12:20
Продать им вакцину только после того, как покаются за убийство комиссара Катани. Я им это никогда не прощу.
J5
Jackson 57
10 сентября 2020, 14:03
Развеселый Выпивоха, А до кучи пусть и за котика ответят. Что? Не они? А какая разница?
jack_iz_teni
10 сентября 2020, 13:43
Хорошо отблагодарили за помощь, когда у них бушевала эпидемия... Выводы сделаны.
Эта статья опубликована более, чем 24 часа назад, а значит, она недоступна для комментирования. Новые материалы вы можете найти на главной странице.
Рекомендуем