Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ
США, Япония и Республика Корея усиливают напряженность на Корейском полуострове, заявил замминистра иностранных дел КНДР Ким Сон Гён в ООН. Также он подчеркнул, что статус ядерный статус КНДР ни при каких обстоятельствах не может быть изменен или пересмотрен.
Заявление Его Превосходительства господина Ким Сон Гёна, заместителя министра иностранных дел Корейской Народно-Демократической Республики:
"Господин Председатель,
Господин Генеральный секретарь,
Уважаемые делегаты,
Прежде всего, позвольте мне поздравить вас, господин Халилур Рахман, с избранием на пост Председателя 81-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН. Я уверен, что ваше умелое руководство приведет эту сессию к прекрасным результатам.
Господин Председатель,
В прошлом году мы знаменательно отпраздновали 80-летие основания Организации Объединенных Наций.
Отмечая этот исторический рубеж в истории ООН, оглядываясь на прошедшие годы и устремляя взгляд в будущее, человечество горячо желало и стремилось положить немедленный конец нынешнему хаосу в международных отношениях и вновь обрести мир и стабильность.
К сожалению, однако, то, что мир ежедневно наблюдал на протяжении последнего года, оказалось суровой реальностью, изобилующей беспрецедентным взаимным недоверием и конфронтацией, посягательствами на суверенитет и военными конфликтами, которые привели к крайней напряженности и беспорядку в глобальном масштабе.
Новый год начался с самого подлого, потрясшего весь мир акта государственного терроризма, за которым по всему миру последовали вспышки других ужасающих инцидентов и событий, которые вряд ли может представить себе любой здравомыслящий и сведущий человек. Кризисы, порождающие отсутствие безопасности и нестабильность, еще больше усугубились войнами и кровавыми конфликтами.
Последствия аномальных климатических явлений, чреватых стихийными бедствиями, стали причиной экстремально высокой температуры, засухи, проливных дождей и наводнений во многих странах и регионах, создав серьезную угрозу выживанию человечества. Это, вкупе с распространением инфекционных заболеваний и скачком цен на нефть, усугубило социально-экономический кризис.
Человечество желает, чтобы Организация Объединенных Наций выполняла свою миссию и несла ответственность как структура, созданная для избавления грядущих поколений от бедствий войны. Однако, к нашему сожалению, Организация до сих пор не может оправиться от функционального паралича из-за диктата и односторонних действий горстки стран, преследующих исключительно свои шовинистические интересы.
Все кризисы, с которыми сталкивается международное сообщество, указывают на один ясный факт: посягательство на суверенитет, угроза интересам безопасности и лишение других стран права на развитие неизбежно порождают региональную нестабильность и ведут к агрессии и войне.
Чтобы преодолеть все существующие вызовы и способствовать укреплению мира, безопасности и устойчивому развитию, всем государствам-членам следует искать надлежащие пути решения проблем, строго соблюдая основополагающие цели и принципы Устава ООН и отдавая приоритет единству и сотрудничеству между нациями.
Господин Председатель,
В феврале этого года в Пхеньяне, столице Корейской Народно-Демократической Республики, с огромным успехом и торжественностью прошел исторический IX съезд Трудовой партии Кореи. Съезд с гордостью подвел итоги достижений за прошедшие пять лет и наметил новые цели для всестороннего развития на следующем этапе.
В течение последних пяти лет существование и развитие человечества были серьезно ограничены глобальной пандемией, аномальными погодными условиями, геополитической конфронтацией и вытекающим из этого экономическим кризисом. Это были суровые времена и для нашего государства.
Тем не менее, мы неукоснительно и последовательно придерживались нашего характерного принципа и подхода — опоры на собственные силы. Наша стойкость возросла. Мы преодолели все стоявшие перед нами трудности и в конечном итоге добились поразительных успехов, совершив мощный рывок вперед.
Пятилетний план развития национальной экономики был успешно выполнен. Экономическая база для роста производства была укреплена. Были завершены многочисленные монументальные проекты. Политика в интересах народа, которую неизменно проводит наше правительство, реализуется на качественно новом уровне. Мы наблюдаем устойчивую тенденцию всестороннего развития, способствующую одновременному и сбалансированному росту во всех секторах, сферах и регионах страны.
Являясь непосредственными свидетелями вышеописанных реалий, все наши граждане обрели еще большую уверенность в том, что пройденный нами путь — самый верный, и что выбранные нами опора на собственные силы и самодостаточность являются самым надежным и кратким путем к процветанию.
Под выдающимся руководством товарища Ким Чен Ына, Председателя Государственных дел Корейской Народно-Демократической Республики, наш народ уверенно приступил к реализации новых масштабных проектов, направленных на развитие успехов в открытии эпохи всестороннего развития и поднятие ее на новые высоты.
Дальнейший путь полон многочисленных вызовов и трудностей, вызванных бесчеловечными действиями определенных сил, которые враждебно относятся к самому существованию КНДР, не говоря уже о ее развитии. Тем не менее, мы обязательно достигнем всего задуманного, полностью опираясь на собственные силы, независимо от изменений в ситуации.
В этом твердо уверен каждый кореец.
Господин Председатель,
Суверенитет, интересы безопасности и территориальная целостность суверенных государств безжалостно попираются, а международный правопорядок бессильно рушится из-за одностороннего произвола и тирании государства-гегемона. Столь мрачная реальность международных отношений преподает нам серьезный урок.
Урок о том, что одни лишь справедливые призывы и искреннее желание соблюдать правопорядок вряд ли смогут хоть что-то защитить.
Как и в других частях мира, в этом году в Северо-Восточной Азии наблюдается серьезная конфронтация между справедливостью и несправедливостью, между гегемонистскими силами и силами независимости.
В частности, Корейский полуостров и прилегающие к нему районы сталкиваются с крайней нестабильностью и еще большим обострением напряженности на уровне, превосходящем прошлогодний, из-за упорной враждебности по отношению к КНДР и постоянно усиливающейся военной конфронтации со стороны США и их приспешников.
Военный альянс США, Японии и Республики Корея, очевидным образом направленный против КНДР, превращается Соединенными Штатами в более наступательный и агрессивный военный блок с ядерным компонентом. США сговариваются со своими союзниками с целью систематического пересмотра и обновления сценариев ядерной войны против КНДР, а также неуклонного наращивания и оттачивания своего потенциала посредством провокационной репетиции всех видов военных действий наряду с военным строительством.
Только в этом году США провели серию двусторонних и многосторонних военных учений, включая "Щит свободы" (Freedom Shield) и "Край свободы" (Freedom Edge), имитирующих сценарии реальной войны. Они даже не сочли нужным скрывать свои опасные попытки военной конфронтации против КНДР.
США одобрили и поощряют амбиции Сеула по обладанию атомными подводными лодками, одновременно перебрасывая и развертывая различные виды военной техники, включая новейшие ракеты и беспилотники, на Корейском полуострове и в его окрестностях. Нынешний милитаристский курс еще больше усугубляет и без того уязвимую ситуацию с безопасностью в регионе.
С другой стороны, Япония — военный преступник класса "А", причинивший человечеству неисчислимые страдания и бедствия в прошлом веке, — пользуется нынешней международной турбулентностью. Она с беспрецедентным рвением ускоряет свои попытки перевооружения, включая пересмотр "мирной конституции", отказ от концепции "исключительно оборонительной политики", реформирование военной структуры и наращивание вооружений. Подобные действия сгущают тучи войны над всем регионом.
Под вывеской создания "потенциала контрудара" Япония рьяно взялась за разработку и приобретение ударных вооружений большой дальности, которые помещают соседние страны в зону досягаемости удара. Ее амбиции идут вразрез с ее обязательствами как побежденного государства; они демонстрируют бесстыдное пренебрежение Уставом ООН и бросают серьезный вызов глобальному миру.
Глобальная военно-политическая обстановка ухудшается с каждым днем, а безграничное злоупотребление силой стало обычным явлением. В этих условиях рискованные военные угрозы со стороны США, Японии и Республики Кореи создают беспрецедентную ситуацию и продолжают бить худшие рекорды по своим масштабам, интенсивности, характеру и уровню опасности, провоцируя нестабильность в сфере безопасности на Корейском полуострове в масштабах, отличных от предыдущих лет.
Тем не менее, на Корейском полуострове, являющемся горячей точкой планеты, и вокруг него не произошло никаких физических столкновений, а индекс безопасности поддерживается на более высоком уровне, чем в любой другой части земного шара. Этим мы обязаны тому факту, что КНДР располагает силами сдерживания, достаточно мощными, чтобы сломить чью-либо волю к развязыванию агрессивной войны против нашего государства, и тому, что мы надежно сдерживаем и контролируем намерения враждебных сил применить силу.
Таким образом, региональный баланс сил, поддерживаемый оборонительным потенциалом КНДР, эффективно снижает риск вооруженного конфликта.
Никто не может отрицать этот очевидный факт. Это еще больше подчеркивает непреложную истину: справедливая сила означает национальный суверенитет и престиж, а также является фундаментальной гарантией мира и стабильности.
Глава государства Корейской Народно-Демократической Республики заявил, что наш национальный суверенитет и безопасность до сих пор твердо обеспечивались благодаря великой силе и неизменно будут обеспечиваться ею в грядущие годы.
Ядерный потенциал сдерживания КНДР — это абсолютная мощь и непреодолимая сила, предназначенная целиком и полностью для защиты суверенитета, безопасности и мира от агрессии и угроз извне.
Я хотел бы вновь подтвердить официальную позицию правительства КНДР: статус Корейской Народно-Демократической Республики как государства, обладающего ядерным оружием, который был бескомпромиссно и навсегда закреплен как физически, так и юридически, без малейшей возможности отступления назад, никогда не сможет быть отменен ни при каких обстоятельствах и никакими средствами, как бы сильно и громко враждебные силы ни отрицали это хором, прикрываясь всевозможной риторикой.
КНДР будет и впредь жестко контролировать и сдерживать любую внешнюю угрозу благодаря своему превосходству в подавляющей мощи, и будет еще более преданно и неукоснительно выполнять свою миссию ответственного государства, обладающего ядерным оружием, чтобы твердо защищать национальный суверенитет и фундаментальные интересы, а также гарантировать мир и безопасность в регионе и за его пределами.
Господин Председатель,
В этом году крупномасштабные стихийные бедствия унесли десятки тысяч жизней в разных частях мира. Международное сообщество вновь осознало, что изменение климата — это насущная проблема, требующая совместных действий.
Искусственный интеллект и другие передовые технологии трансформируют все сферы человеческой жизни, предлагая колоссальные возможности. Но в то же время они несут в себе риски использования в зловещих целях.
Нынешняя крайне нестабильная эпоха настоятельно требует укрепления ООН, способной справляться с вызовами и кризисами, стоящими перед человечеством, в соответствии с общими интересами всех людей.
Самой насущной задачей является не что иное, как превращение ООН в Организацию для всех, верную целям и принципам, закрепленным в Уставе, с полной гарантией ее беспристрастности и объективности перед лицом произвола воинственных сил, использующих ООН как инструмент для реализации своей гегемонистской стратегии.
Организация Объединенных Наций больше не должна использоваться в зловещих политических целях конкретных сил. ООН обязана твердо обеспечить свой авторитет и будущее путем содействия равенству и сотрудничеству между суверенными государствами.
Настало время провести реформу ООН.
Не реформу, ориентированную на конкретные страны, а ту, что направлена на демократизацию ООН в истинном смысле этого слова, чтобы организация представляла взгляды и интересы всех своих членов в равной и справедливой степени.
Прошли те времена, когда отдельное государство в одностороннем порядке навязывало свою волю остальному миру и доминировало на международной политической арене. На смену этому пришли многосторонность и многополярность как непреодолимое стремление и веление времени, основанные на справедливости и равноправии.
КНДР всегда будет стоять плечом к плечу с антиимпериалистическими, независимыми странами, стремящимися к построению справедливого и мирного мироустройства. Она полна решимости взять на себя историческую миссию лидера в движении за глобальную независимость под высоко поднятым знаменем суверенитета.
Господин Председатель,
В этом году исполняется 35 лет со дня вступления КНДР в ООН.
КНДР присоединилась к ООН, движимая стремлением защитить мир и безопасность в регионе и во всем мире, а также достичь общего процветания человечества вместе со всеми государствами-членами Организации. Ради этой цели мы остаемся верны целям и принципам Устава ООН.
Как государство-член ООН, правительство КНДР сохраняет свою неизменную позицию активного содействия установлению подлинной международной справедливости и нового справедливого миропорядка в соответствии с Уставом ООН и международным правом.
В частности, я подтверждаю, что правительство КНДР во главе с нынешним Главой государства Корейской Народно-Демократической Республики будет прилагать позитивные усилия для продвижения международной справедливости, совместного процветания, а также мира и безопасности в регионе и за его пределами, при этом твердо защищая свой национальный суверенитет, интересы безопасности и право на развитие.
Благодарю вас".
