ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Каталог изданий

Al Madina

логотип Al Madina

Одна из старейших саудовских газет: была основана в 1937 году. Изначально издание было еженедельным, позже стало выходить два раза в неделю. Во время Второй мировой войны работа редакции была приостановлена. На данный момент газета издается ежедневно. По данным на 2007 года тираж составлял 60 тысяч экземпляров. Помимо 18 отделений в Саудовской Аравии, редакции также расположены в Каире и Дубаи. Самое известное проправительственное издание.

Публикации

Генеральный директор УК «Российский фонд прямых инвестиций (РФПИ)» Кирилл Дмитриев

Al-Madina: ангел российско-саудовского сотрудничества

Кирилл Дмитриев изучал экономику в Гарварде, а после работал в «Голдман Сакс» и в «Маккинзи». Вершиной его карьеры стало назначение в 2011 году на должность гендиректора Российского фонда прямых инвестиций с уставным капиталом в 10 миллиардов долларов. Именно благодаря этому опытному экономисту взаимодействие между Россией и Саудовской Аравией вышло на новый уровень.

логотип Al MadinaAl Madina, Саудовская Аравия
153872
Жертвы наводнения в очереди за едой в Дакке, Бангладеш

Ешь ананасы, рябчиков жуй

В то время как численность голодающих в мире людей превышает 815 миллионов человек, более 30% продуктов питания превращается в отходы на разных этапах производства. Триллион долларов — суммы, потраченной на производство выброшенной еды, хватило бы, чтобы накормить всех голодающих. На Ближнем Востоке проблема также осложняется дефицитом воды и эрозией сельхозугодий.

логотип Al MadinaAl Madina, Саудовская Аравия
132933
Барак обама смотрит футбол

Недостаток порядочности у Обамы в деле заявок на ЧМ оскорбляет арабов

Не поспешив поздравить своего конкурента в духе порядочности и мужества, президент Обама распростился с цивилизованным поведением, которого от него ожидали. Он нервно убежал с пресс-конференции на глазах всего мира; лишь для того, чтобы объявить, что присуждение Катару права провести Чемпионат мира 2022 года было "неправильным решением"! Почему неправильным, господин Обама?

логотип Al MadinaAl Madina, Саудовская Аравия
326
Даты