ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Каталог изданий

Panorama.am

логотип Panorama.am

Армянский интернет-портал, создан в 2005 году. Выходит на армянском, русском и английском языках. Тематическая направленность: политика, экономика, общество, культура, спорт.

Публикации

Военный конфликт в Карабахе

Panorama: в Нагорном Карабахе сбит азербайджанский Су-25

Нагорный Карабах: черная осень 2020 года

Силы ПВО армии обороны непризнанной НКР поразили Су-25 ВВС Азербайджана. Об этом в понедельник написала на своей странице в Facebook пресс-секретарь минобороны Армении Шушан Степанян. Ранее сообщалось, что средства ПВО НКР 12 октября уничтожили в восточном направлении АН-2 ВВС Азербайджана.

логотип Panorama.am Panorama.am, Армения
491856
Премьер-министр Армении Никол Пашинян на встрече с президентом РФ Владимиром Путиным. 14 мая 2018

Пашинян: Карабах никогда не будет в составе Азербайджана (Panorama)

Нагорный Карабах: черная осень 2020 года

С 27 сентября идут ожесточенные бои в Нагорном Карабахе. Премьер-министр Армении рассказал о тактике карабахской армии, теме своих разговоров с президентом России и условиях признания НКР. Также Никол Пашинян выразил свое мнение о том, каких целей добивается Турция на Южном Кавказе.

логотип Panorama.am Panorama.am, Армения
123135
Армянский солдат в окопе в Нагорном Карабахе

Panorama: Армения отводит войска

Нагорный Карабах: черная осень 2020 года

Представитель минобороны Армении заявил об отводе части войск с линии соприкосновения с азербайджанскими военными во избежание больших жертв и в целях перегруппировки сил и средств. В Азербайджане эти шаги назвали паническим бегством.

логотип Panorama.am Panorama.am, Армения
34609
Армянский патруль в районе села Мадагис в Нагорном Карабахе

Panorama.am: турецких наемников заметили в Нагорном Карабахе

Нагорный Карабах: черная осень 2020 года

Служба национальной безопасности (СНБ) Армении в видеоматериале представляет факты касательно участия турецкой стороны в боевых действиях, присутствия наемников-террористов и паники, царящей в их рядах.

логотип Panorama.am Panorama.am, Армения
231744
Военный конфликт в Карабахе

Panorama.am: судьбоносный момент для Нагорного Карабаха

Нагорный Карабах: черная осень 2020 года

Кризис в Нагорном Карабахе входит в новую фазу. Глава непризнанной республики обратился к военнослужащим с речью, назвав происходящее «самым судьбоносным моментом столетий». «Я хочу, чтобы вы все выполнили свою службу и продолжали жить на этой родине», добавил он.

логотип Panorama.am Panorama.am, Армения
206209
Ситуация в зоне карабахского конфликта

Panorama.am: Азербайджан начал наступление

Нагорный Карабах: черная осень 2020 года

Вооруженные силы Азербайджана нацелены на мирное население, заявляют представители непризнанного Нагорного Карабаха. Они утверждают, что все крупные города были обстреляны азербайджанскими военными с применением БПЛА.

логотип Panorama.am Panorama.am, Армения
244300
Военнослужащий армии обороны Нагорного Карабаха на первой линии обороны

Президент Арцаха: Азербайджан объявляет войну – войну и получит (Panorama.am)

Нагорный Карабах: черная осень 2020 года

Сегодня между Арменией и Азербайджаном вновь вспыхнул конфликт в Нагорном Карабахе (Арцах). Разгорается военное противостояние, обе стороны обвиняют друг друга в начале боевых действий. Вот что сказал по этому поводу глава Нагорного Карабаха.

логотип Panorama.am Panorama.am, Армения
264527
Внеочередное заседание по выборам нового премьера в парламенте Армении

Никол Пашинян не избран на пост премьера Армении

На специальном заседании Национального Собрания Армении сегодня единственный кандидат в премьер-министры РА Никол Пашинян от фракции «Елк» («Выход») не был избран на пост премьер-министра республики. Кандидатуру Никола Пашиняна поддержали 45 депутатов, «против» проголосовали 55. Для избрания на пост премьера требуется 53 голоса.

логотип Panorama.am Panorama.am, Армения
564092
Участники акции протеста в Палестине против решения о признании Иерусалима столицей Израиля. 7 декаабря 2017

Какие последствия имеют решения Трампа?

Ситуация на Ближнем Востоке

45-ый президент США пришел к власти с лозунгом «Америка в первую очередь» и с предвыборными обещаниями в этом духе, исполнение которых оценивалось довольно низко. Но, вот так сюрприз — Трамп, вопреки внутригосударственному противостоянию и всемирному недовольству, постепенно выполняет свои обещания.

логотип Panorama.am Panorama.am, Армения
81514
Президент Армении Серж Саргсян

Восточное партнерство: выиграла Армения

24-ого ноября в Брюсселе между Арменией и Евросоюзом было подписано новое соглашение о всеобъемлющем и расширенном партнерстве. Документ, разработанный в результате переговоров, продлившихся семь лет, был долгожданным, а его подписание стало поводом широких общественных обсуждений, как в Армении, так и за ее пределами, особенно, в Азербайджане и России.

логотип Panorama.am Panorama.am, Армения
1173483
Президент Азербайджана Ильхам Алиев и президент Армении Серж Саргсян в Женеве

Нельзя одновременно стрелять и вести переговоры

Нагорный Карабах и новая война?

Азербайджан надеялся, что после окончания апрельской войны его позиции будут значительно улучшены. Вопрос — оправдались ли эти ожидания? Что мы сегодня видим, закрыв продлившийся больше года цикл? У Азербайджана было такое впечатление, что с помощью угроз применения силы и ее применения ему удастся добиться от армянской стороны определенных уступок.

логотип Panorama.am Panorama.am, Армения
37826
Карабахские военные на первой линии обороны армии обороны Нагорного Карабаха

Земли Карабаха — не предмет торга

Нагорный Карабах и новая война?

Позиция, звучащая с армянских сторон конфликта известна — Нагорному Карабаху должен быть предоставлен статус не ниже ныне де-факто существующего. Речь о том, что должны существовать имеющие международное признание, четкие, понятные международные гарантии для того статуса, которым сейчас пользуются его жители и де-факто существующее государство.

логотип Panorama.am Panorama.am, Армения
483101
Бурый медведь

«Мягкая сила» русского медведя

В последнее время появляется все больше оснований считать, что Советский Союз был более привлекательным для внешнего мира, чем Российская Федерация. Несмотря на тоталитарный характер, СССР со своей коммунистической идеологией имел больше последователей, чем Российская Федерация, позиционирующая себя в роли защитника консервативных ценностей.

логотип Panorama.am Panorama.am, Армения
987926
Мужчина на набережной в Дохе, Катар

Катар — «жертва» арабской ревности

Ситуация на Ближнем Востоке

Третьего июля Саудовская Аравия, ОАЭ, Бахрейн и Египет при посредничестве Кувейта продлили на 48 часа срок ультиматума, состоящего из 13 пунктов, выдвинутого властям Катара, десятидневный срок которого закончился второго июля, а ранее, первого июля, МИД Катара заявил, что выдвинутые условия невыполнимы, поскольку угрожают суверенитету страны.

логотип Panorama.am Panorama.am, Армения
41510
Экстрадированного из Минска блогера Лапшина доставили в Баку

Эпопея Лапшина и поражение России

Седьмого февраля власти Белоруссии передали Азербайджану блогера Александра Лапшина. Судя по всему, после того, как он с большой церемонией попросит прощения, его отпустят на свободу. Но этим политическая сторона вопроса не будет исчерпана. Она только начинается — в деле Лапшина сталкиваются интересы Армении, Азербайджана, России, Белоруссии и Израиля.

логотип Panorama.am Panorama.am, Армения
1103288
Президент Азербайджана Ильхам Алиев

Как Алиев поссорился с Назарбаевым

Все СМИ Азербайджана, которые находятся под непосредственным контролем властей, начали новую пропагандистскую акцию. На этот раз под прицелом оказался давний друг и союзник Баку — Казахстан, а также глава государства Нурсултан Назарбаев. И это несмотря на то, что Казахстан традиционно считается союзником Азербайджана на международной арене.

логотип Panorama.am Panorama.am, Армения
1854659
На позициях правительственной армии Сирии в 7 км к западу от города Пальмира в Сирии

Будущее перемирия в Сирии туманно

Битва за Алеппо

Установленное в Сирии после долгих российско-американских переговоров перемирие, по сути, является отредактированным подходом к режиму прекращения огня в этой стране, объявленному еще в конце февраля текущего года. Цель этого договора — преодолеть возникшие до этого препятствия.

логотип Panorama.am Panorama.am, Армения
1792
Рабочий визит Владимира Путина в Турцию

«Механика безопасности» для Армении

Намечающееся сближение в отношениях Турции и России широко обсуждается и в Армении. Это развитие событий в очередной раз вывело на поверхность самые глубинные вопросы внешней безопасности Армении и армянского народа последних веков — какой расклад российско-турецких отношений выгоден армянам, какой баланс сил этих двух крупных игроков в регионе способствует формированию наиболее безопасной атмосферы для Армении?

логотип Panorama.am Panorama.am, Армения
571442
Премьер-министр Турции Реджеп Тайип Эрдоган

Турция вновь в любовном треугольнике

Амбициозный лидер Турции, проводя два процесса примирения параллельно, пытается по возможности минимизировать потери, угрожающие его собственному авторитету, выставляя напоказ собственной общественности и международному сообществу следующий сценарий: «У Эрдогана просят прощения, тем временем он довольствуется лишь "выражением сожаления", он долго оставляет в воздухе протянутую ему руку, а на его руку немедленно отвечают».

логотип Panorama.am Panorama.am, Армения
266275
Делегаты в зале на пленарном заседании зимней сессии Парламентской ассамблеи Совета Европы (ПАСЕ)

ПАСЕ: голосование «за»— выстрел в мир

В ходе зимней сессии Парламентская Ассамблея Совета Европы (ПАСЕ) обсудит два доклада, за которыми уже закрепился термин «антиармянские». Это доклад британского парламентария Роберта Уолтера «Эскалация насилия в Нагорном Карабахе и на других оккупированных территориях Азербайджана» и доклад «Приграничные районы Азербайджана преднамеренно лишаются воды» об использовании вод Сарсангского водохранилища в Карабахе, автором которого является депутат от Боснии и Герцеговины Милица Маркович.

логотип Panorama.am Panorama.am, Армения
203459
Даты